31. Vertrag zwischen dem Rat der Stadt Goslar und dem Kapitel des Stifts St. Simon und Judas
tia fur dem capitul stehen, und wer dieselben zube-
sprechen vermeint, dahin zuforderst verwießen und
einem und anderm daselbsten unverzuglich recht
und billichmeßiger bescheidt12 werden sol.
Da aber ein oder ander theil mit solchem des
capituls bescheide nicht zufrieden, sondern in ge-
burender zeith sich des beneficii appellationis ge-
brauchen wolte oder auch einem oder anderm iusti-
tia denegiret13 oder protrahiret14, und solche
protractio oder denegatio auff furgangene eines
ehrnvesten raths monitoria nicht abgeschaffet wur-
de, alß ist abgeredt, das alßdan zwo oder drei per-
ßonen von einem ehrnvesten rath und dan zwo oder
drei von einem ehrwurdigen capitul Montis S. Petri
benennet, auff des capituls sacristei oder wo es son-
sten an einem bequemen ortt den deputirten belie-
ben muchte, nieder gesetzet, ein ider seiner vorigen
aide und pflichte, quoad hunc actum zuforderst er-
laßen, furters mit besondern aiden und pflichten, zu
solcher appellationsache daselbsten nach recht und
pillichkeit zuverfahren, belegt, die guete zuforderst
tentiret und versuchet, in endtstehung aber dersel-
ben der process von denselben dirigiret oder, da sich
die deputirte eines bescheidts oder urtheils nicht
vergleichen können, die ergangene acta auff eine un-
verdechtige juristenfacultet umb informatif ur-
theil15 verschicket werden sollen.
Begebe sich auch zum dritten der fall, das von ei-
nem oder andern das capitul SS. Simonis, Judae et
Matthiae Apostolorum besprochen wurde, alß sollen
ebenmeßig von einem ehrnvesten rath drei aus ih-
rem mittel benennet und niedergesetzt, ingleichem
auch von einem ehrwurdigen thumbcapitul zwei
oder drei außm mittel Montis S. Petri benennet und
niedergesetzt, selbige gleicher gestaldt, wie vor-
besaget, beaidet werden, furtters bei ihnen die guete
b-bB: privilegiis, kirchenstatuten.
12 Urteil, s. FWb 3, Sp. 1634f.
13 Verweigert, s. Oberländer, Lexicon juridicum,
S. 212.
14 Verschoben, verzögert, ebd., S. 578.
15 Urteil, das jemand von einer juristischen Fakultät zu
seiner Unterrichtung in einer zweifelhaften Sache einholt
zuvor tentirt und in entstehung deroselben clagen-
des und beclagtes theil notturfftiglich gehöret, und
da die deputirten sich keiner urtheil oder bescheidts
vergleichen kunnen, alß sollen die acten rotu-
lirt16 und auff eine unpartheische juristenfacultet
umb rechtsbelehrung verschicket werden.
Da sich nun in nechsten beiden obgesetzten fel-
len ein oder ander theil beschweret befinden solte,
alß sol demselben, an die rom[ische] kaiß[erliche]
maiestat oder deroselben kaiß[erliche] cammerge-
richt zu Speier zu appelliren und daselbsten die ein-
gewandte appellation der gebuer zu prosequiren und
zuverfolgen, frei- und bevorstehen.
Sonsten, alle andere felle belangend, pleibet dero
rom. kaiß. maiestat etc. ihr befuegsamb17 und dan
einem ehrnvesten rath sein ius, was i. e. w. dießfalls
alß einem ungemittelten reichsstande, vermuge der
gemeinen beschriebenen rechten des heiligen reichs
satz[ung] und ordnungen, auch herkommen, nach
geburet, illaesum et illibatum, frey und bevor, ge-
staldt dan auch ein ehrnvester rath, so viel an ihnen,
das capitul bei ihren herbrachten bkirchenprivi-
legiis, statutenb und immuniteten laßen, schutzen
und vertretten wil.
So dan furtters und zum viertten die clenodia im
stifft SS. Simonis, Judae et Matthiae Apostolorum,
kirchenornat und was dem anhengig, belangend,
weil einem ehrnvesten rath fast18 schweer und uner-
schwinglich19 wegen anderer ihrer obliggen, die
stadtkirchen, schule und deren dienere auff ihren
costen und unstaten20 in baw und beßerung und die-
ner mit ihrer besoldung zuunterhalten, eines ehr-
wurdigen thumbcapituls gutere und einkommen
auch von ihren antecessorn ziemblich mit schulden
beschweret, und ihnen wegen solcher beschwerung,
auch wenigkeit der jährlichen proventuum, ihre
(also ein Privaturteil), s. Oberländer, Lexicon juri-
dicum, S. 365.
16 Zusammenbinden (von Teilen einer Akte), s. DRW 11,
Sp.1252.
17 Verfügungsgewalt, s. FWb 3, Sp. 524.
18 Sehr.
19 Nicht tragbar, s. Grimm, DWb 24, Sp. 508.
20 Nachteil, Beschwerung, s. Grimm, DWb 24, Sp. 1415f.
345
tia fur dem capitul stehen, und wer dieselben zube-
sprechen vermeint, dahin zuforderst verwießen und
einem und anderm daselbsten unverzuglich recht
und billichmeßiger bescheidt12 werden sol.
Da aber ein oder ander theil mit solchem des
capituls bescheide nicht zufrieden, sondern in ge-
burender zeith sich des beneficii appellationis ge-
brauchen wolte oder auch einem oder anderm iusti-
tia denegiret13 oder protrahiret14, und solche
protractio oder denegatio auff furgangene eines
ehrnvesten raths monitoria nicht abgeschaffet wur-
de, alß ist abgeredt, das alßdan zwo oder drei per-
ßonen von einem ehrnvesten rath und dan zwo oder
drei von einem ehrwurdigen capitul Montis S. Petri
benennet, auff des capituls sacristei oder wo es son-
sten an einem bequemen ortt den deputirten belie-
ben muchte, nieder gesetzet, ein ider seiner vorigen
aide und pflichte, quoad hunc actum zuforderst er-
laßen, furters mit besondern aiden und pflichten, zu
solcher appellationsache daselbsten nach recht und
pillichkeit zuverfahren, belegt, die guete zuforderst
tentiret und versuchet, in endtstehung aber dersel-
ben der process von denselben dirigiret oder, da sich
die deputirte eines bescheidts oder urtheils nicht
vergleichen können, die ergangene acta auff eine un-
verdechtige juristenfacultet umb informatif ur-
theil15 verschicket werden sollen.
Begebe sich auch zum dritten der fall, das von ei-
nem oder andern das capitul SS. Simonis, Judae et
Matthiae Apostolorum besprochen wurde, alß sollen
ebenmeßig von einem ehrnvesten rath drei aus ih-
rem mittel benennet und niedergesetzt, ingleichem
auch von einem ehrwurdigen thumbcapitul zwei
oder drei außm mittel Montis S. Petri benennet und
niedergesetzt, selbige gleicher gestaldt, wie vor-
besaget, beaidet werden, furtters bei ihnen die guete
b-bB: privilegiis, kirchenstatuten.
12 Urteil, s. FWb 3, Sp. 1634f.
13 Verweigert, s. Oberländer, Lexicon juridicum,
S. 212.
14 Verschoben, verzögert, ebd., S. 578.
15 Urteil, das jemand von einer juristischen Fakultät zu
seiner Unterrichtung in einer zweifelhaften Sache einholt
zuvor tentirt und in entstehung deroselben clagen-
des und beclagtes theil notturfftiglich gehöret, und
da die deputirten sich keiner urtheil oder bescheidts
vergleichen kunnen, alß sollen die acten rotu-
lirt16 und auff eine unpartheische juristenfacultet
umb rechtsbelehrung verschicket werden.
Da sich nun in nechsten beiden obgesetzten fel-
len ein oder ander theil beschweret befinden solte,
alß sol demselben, an die rom[ische] kaiß[erliche]
maiestat oder deroselben kaiß[erliche] cammerge-
richt zu Speier zu appelliren und daselbsten die ein-
gewandte appellation der gebuer zu prosequiren und
zuverfolgen, frei- und bevorstehen.
Sonsten, alle andere felle belangend, pleibet dero
rom. kaiß. maiestat etc. ihr befuegsamb17 und dan
einem ehrnvesten rath sein ius, was i. e. w. dießfalls
alß einem ungemittelten reichsstande, vermuge der
gemeinen beschriebenen rechten des heiligen reichs
satz[ung] und ordnungen, auch herkommen, nach
geburet, illaesum et illibatum, frey und bevor, ge-
staldt dan auch ein ehrnvester rath, so viel an ihnen,
das capitul bei ihren herbrachten bkirchenprivi-
legiis, statutenb und immuniteten laßen, schutzen
und vertretten wil.
So dan furtters und zum viertten die clenodia im
stifft SS. Simonis, Judae et Matthiae Apostolorum,
kirchenornat und was dem anhengig, belangend,
weil einem ehrnvesten rath fast18 schweer und uner-
schwinglich19 wegen anderer ihrer obliggen, die
stadtkirchen, schule und deren dienere auff ihren
costen und unstaten20 in baw und beßerung und die-
ner mit ihrer besoldung zuunterhalten, eines ehr-
wurdigen thumbcapituls gutere und einkommen
auch von ihren antecessorn ziemblich mit schulden
beschweret, und ihnen wegen solcher beschwerung,
auch wenigkeit der jährlichen proventuum, ihre
(also ein Privaturteil), s. Oberländer, Lexicon juri-
dicum, S. 365.
16 Zusammenbinden (von Teilen einer Akte), s. DRW 11,
Sp.1252.
17 Verfügungsgewalt, s. FWb 3, Sp. 524.
18 Sehr.
19 Nicht tragbar, s. Grimm, DWb 24, Sp. 508.
20 Nachteil, Beschwerung, s. Grimm, DWb 24, Sp. 1415f.
345