Φράτερες (fr. 5)

31

gilt als eine Eigenschaft der gesamten Kreter: ihr Ruf als geizig (und diebisch)
taucht wieder bei Leonidas von Tarent und, mit speziellem Bezug auf die
Gortynier, Cornelius Nepos auf (vgl. Göbel 1915, 78; der Vorwurf der ευτέλεια
war sonst gegen die Phaseliten gerichtet: vgl. Dem. 35,l-2).4 Die nächsten
formalen Pendants (nach Tsantsanoglou 1984, 127) sind έγκεκοισυρωμένην
schwelgerisch wie Koisyra“ (Ar. Nub. 48; vgl. hier oben, zu Leuc. fr. 1,1
[Phrateres] ώ Μεγάκλεες) sowie die nur lexikographisch belegten έγ- und
έκκεχοιριλωμένη (vgl. Ecph. test. 6, mit Bagordo 2014, z.St.).
Vergleichbare Bildungen mit geographischen Namen, die ein bestimmtes
Attribut des jeweiligen Ortes evozieren, sind λακωνίζειν (Göbel 1915, 28. 50.
52), μεγαρίζειν (30), κορινθιάζειν (37), αίολίζειν, δωριάζειν (46), βοιωτάζειν
(58. 60), χαλκιδίζειν (71), σιφνιάζειν (74. 90.115), κρητίζειν (78-9), λεσβιάζειν
(86. 115), σινωπίζειν (104), κατασικελίζειν (105, 119), καυνιάζειν (115),
σολοίζειν (117-8), σικελίζειν (119), ταραντινίζειν (124), συβαρίζειν (129),
βεργαΐζειν (199); hinzu kommen αίγυπτιάζειν (Ar. Thesm. 922, Cratin. fr. 406)
und κιλικίζειν (Suet. Π. βλασφ. p. 62 Taill.); vgl. auch die Nominalbildungen
Διομειαλαζόνες (Göbel 1915, 23), κυσολάκων (51), συοβοιωτοί (59) und
ίωνόκυσος (106).

4 Anth. Pal. VII 654,1-2 [Leon. Tar.] (αίεΐ λησταί και άλιφθόροι ούδέ δίκαιοι /
Κρήτες); Corn. Nep. Hannib. 9 (Cretam ad Gortynios venit [d.h. Hannibal], ut ibi,
quo se conferret, consideraret. vidit autem vir omniurn callidissimus in magno sefore
periculo, nisi quid providisset, propter avaritiam Cretensium. magnam enim
secum pecuniam portabat, de qua sciebat exisse famam. itaque capit tale consilium
[...] bis in errorem inductis statuas aeneas, quas secum portabat, omni sua pecunia
complet easque in propatulo domi abicit. Gortynii templum magna cura custodiunt
non tarn a ceteris quam ab Hannibale, ne ille inscientibus iis tolleret secumque duce-
ret).