Metadaten

Maul, Stefan M.; Maul, Stefan M. [Editor]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften [Editor]
Keilschrifttexte aus Assur literarischen Inhalts (Band 10, Teilband 1): Einleitung, Katalog und Textbearbeitungen — Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2019

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.57036#0085
License: Free access  - all rights reserved
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
72

Bannlösung (nam-erim-bür-ru-da)

7’ A Vs.
B Vs.

T [NINDA.MES HÄD.A UZ]U HÄD.A ZIMUNU5 SA5-ma SUM-G/1
Y ana1 rIGE dUTU [ina U]GU NIG.NA s[lmLI tasarraq adagurra tukän]
5’ [ UZU HÄD|.rAn ZI rMUNU,n SA5-wa [ ]
6" [ ] x SUM-.S7/-/7/7 a-na IGIrdl[Samas nignakka buräsa tasarraq]
7" [adagurra GIN-a]»

8’ A Vs.
B Vs.

8’ [KAS.SAG BA]L-<?z TN1 rdlUTU sar4 AN-M1 u KI-f[z]zw mus-ti-^sir1 [x x x x (x)]
T KAS.SAG BAL-qi TN1 rdl[ ]
8" [ mu\l'-la-[ sa1 va1-vdin1

9’ A Vs. 9’ [3-szz SID-zzzz-zwJa ina LÄL LN[UN.N]A r8eälEREN G[I] DÜGJGA1 [ ]
B Vs. 8'f. 3-sü S[ID-z7zz-zwa] / [ G]I DÜGMGA1 KANU(.)NAM.RIM T[AG-<rt]

10’ A Vs. 10" [EN? x x x] x KA mim-ma x (x) [SID]-z7zz te-re-q[am-m]a a-'l'ia1 [
B Vs. 10" [ S]ID-z7zz vte1-re-qam-ma a-na IGI dUTU KESDA tara-k[äs\
11’ A Vs. 11’ [NIG.NA äimL]I GAR-azz rudul[SISKUR]BAL-^z u[z]uZAG ruzulME.H[E uz]uK[A.NE tu-tah-ha]
B Vs. ll’f. [ uduSIS]KUR BAL-|z/|/ uzuZAG UZUME.HE UZUKA.N[E] / [tu-tah-ha]

12’ A Vs.
B Vs.

12" [EN dUTU pa-sir lum-ni EN Samas \-ia’ 3-sü S[ID]-rz7zz'l-[zw<7 te-re-qam-ma]
12’ EN drUTU1 rpa'-[s]irlum-ni
13' [EN dUTU sar4 AN-e KI-Zzzzz] EN kit-te u me-sä-ri a-na e-ter ZI-V
14" [ ] x SID-nu-ma te-re-qam-ma

13’ A Vs. 13’
B 14f.
14’ A Vs. 14’
B Vs. 15’f.
15’ A Vs. 15’
B Vs. 16’f.
16’ A Vs. 16’
B Vs. 17’f.
17’ A Vs. 17’
B Vs. 18'f.
18’ A Vs. 18’
B Vs. 19’f.
19’ A Vs. 19’
B Vs. 21’
20’ A Vs. 20’
B Vs. 22’
21’ A Vs. 21’
B Vs. 23’
22’ A Vs. 22’
23’ A Vs. 23’

[ ]x IGI.MES-.S77 ana dUTU.SÜ.[A tasakkan]
NU(.)NAM.RIM zzz« 2.30 KESDA/[GAR-azz pänisa(?\) a]na dUTU.SÜ.A GAR-azz
] x x x ana IGI-[
9 ntap-pi-ni sa ZI.DA / [x x x ana IGI-.sz/-/? |zz(‘?) GAR-azz
[ ] x X [ ] X X X [ ]
TU7 ser-pe-te ma-kal-tü sa-li-qa-te / [(...) tu-tab-bak\-Tsü1',-Tnu1
[ Z]I SE.SA.’A.1 [x x x x]
"esrLUM1.rHA1 ina NIG.NA ana IGI-sü-nu ta-sär-raq / [x x x x x x] x-sü-nu
[ GI.ME]S te-se-^en1 [ ]
nap-pa-tu ana IGI-szz GAR-azz GI.MES / [te-se-en ZI.DA slmL]I
[ DIDASIG5.G]A rHE\HE GIG i-sär-rap EN re1-[ ]
(Strich)
"esLUM.HA ZÜ.LUM.MA DIDASIG5.GA/ [HE.HE marsu isarrap EN e-tel-let a-s\i-rat 1-sü SAD-nu
(Strich)

[EN U-num An-tum lip-su-ru (?) GI?].MES GES/MES1 DIT.A.BI zz ZI.DA.MES t[a- ]
(Strich)
[ DÜ.A].BI zz ZI.DA.MES ta-sdr-rap
(Strich)

[EN KUR Sa-a-bu (?)] lip-sur GI.MES zz ZI.DA.MES rto1-[ ]
(Strich)
[ ZIJJDAMMES1 ta-sär-ra[p\
(Strich)

[EN (Raum für bis zu ca. 4 Zeichen) i]na rMINn NINDA.KUR4.M[E]S rÄ7n TSTfGLSILAjj.GÄ tu-k[ap-par-sü]
(Strich)
tu-k\ ap-p [ar-sü]
(abgebrochen)

[NA4.MES DÜ.A.BI (?)] ser-pi DÜ.A.BI SE.NUMUN.MES rDÜ1.[A.BI]
(Raum für bis zu ca. 5 Zeichen) ]x (x) ana lib-bi X [x (x)]
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften