Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
Es handelt sich um ein weißlich-violettes Fragment einer neuas-
syrischen Tafel.

Der erhaltene Text läßt sich mit Hilfe von Duplikaten weitgehend
rekonstruieren. Es handelte sich demnach um eine Sammeltafel,
die sowohl Beschwörungsrituale als auch Anweisungen zur
Herstellung von Heilmitteln gegen Schadenzauber umfaßte. Zu
dem in Vs. 7’-Rs. 10 vollständig erhaltenen Ritual siehe bereits
oben die Ausführungen zum Duplikat VAT 14052 (Nr. 44). Der
Text wurde zunächst von E. Ebeling als LKA 160 vorgelegt;
eine Neukopie publizierte F. Köcher (BAM 140). Auf eine noch-
malige Neukopie konnte hier deshalb verzichtet werden; einzel-
ne Kollationsergebnisse und die relevanten Duplikate sind bei
der Bearbeitung verzeichnet (siehe auch unten „Kollations-
ergebnisse“).

47 Rezepte vom Typ summa amelu kasip

VAT 10088 Fundnummer: -

48 x 70 x 24 mm Fundort: -

Kopien: KAR 189, BAM 208

Es handelt sich um ein braunes, einseitig erhaltenes Fragment
einer mittelassyrischen Tafel.

Die Tafel bot offenbar eine Sammlung von Rezepten zur
Herstellung von Heilmitteln für die Therapie von Behexung, die
jedenfalls zu einem größeren Teil von der summa amelu kasip-
Formel eingeleitet wurden. Allerdings lassen sich nur die
Rezepte der rechten Kolumne nach Duplikaten rekonstruieren.
Der Text wurde zunächst von E. Ebeling als KAR 189 vorge-
legt; eine Neukopie publizierte F. Köcher (BAM 208). Auf
eine nochmalige Neukopie wurde hier verzichtet; einzelne
Kollationsergebnisse und die relevanten Duplikate sind bei der
Bearbeitung verzeichnet (siehe auch unten „Kollationser-
gebnisse“).

Anweisungen zur Herstellung und Anwendung
von Heilmitteln gegen Schadenzauber

48 Rezepte zur Lösung von Schadenzauber

VAT 10073 + 11014 Fundnummer: -

53 x 127 x 21 mm Fundort: -

Kopie: BAM 193

Hellbraunes Fragment einer zweikolumnigen Tafel aus mittel-
oder frühneuassyrischer Zeit. Das Fragment ist beidseitig erhal-
ten, Rs. IV jedoch, soweit erhalten, unbeschrieben.

Die erhaltenen Rezepte werden durchweg von kurzen
Symptombeschreibungen mit Schadenzauberdiagnose eingelei-
tet. Die Beschwerden des Patienten betreffen, wie dies für Leiden
mit Schadenzauberdiagnose typisch ist, vor allem den
Oberbauch. Die Tränke, die als Heilmittel vorgeschrieben wer-
den, sollen eine Magenentleerung durch Erbrechen bewirken.
Eine Übersicht über die Duplikate findet sich bei der

Bearbeitung. Der Text wurde von F. Köcher als BAM 193 vor-
gelegt und hier nicht nochmals kopiert. Einzelne Kollations-
ergebnisse sind bei der Bearbeitung verzeichnet (siehe auch
unten „Kollationsergebnisse“).

49 Rezepte zur Lösung von Schadenzauber

VAT 13776 Ass 17721

120 x 91 x 17 mm hD8I

Kopie: BAM 190 ALA N 4: 546

Es handelt sich um eine rötlich-braune, nahezu vollständig erhal-
tene neuassyrische Tafel.

Die Tafel bietet eine Reihe von Rezepten für Tränke von unter-
schiedlichen Formen von Behexung. Für die Tränke sind zum
Teil eine Vielzahl von Ingredienzien vorgesehen, die in derselben
Folge aber auch in Duplikat- und Paralleltexten nachgewiesen
werden können. Eine detaillierte Zusammenstellung des relevan-
ten Textmaterials findet sich bei der Bearbeitung. Der Text
wurde von F. Köcher als BAM 190 vorgelegt und hier nicht
nochmals kopiert. Einzelne Kollationsergebnisse sind bei der
Bearbeitung verzeichnet (siehe auch unten „Kollations-
ergebnisse“).

Kleinere Fragmente

50 Beschwörungsritual gegen verschiedene Übel

VAT 10306 Fundnummer: -

69 x 45 x 17 mm Fundort: -

Frühere Kopie: BAM 335

Braunes Fragment einer mittelassyrischen Tafel, bei dem nur eine
Seite mit Resten von zwei Kolumnen erhalten ist. Ein indirekter
Anschluß an VAT 10094+ (BAM 334, hier Nr. 22) ist nicht aus-
geschlossen, doch steht einer solchen Annahme zweierlei entge-
gen: Der nur zweifache Kolumnentrenner (dreifach in VAT 10094+)
und die unterschiedliche Schreibweise des Zeichens GIN.

Auf dem kleinen Fragment sind nur die Reste einer Beschwörung
mit einer Liste von Krankheitsbezeichnungen erhalten, die nach
verschiedenen Duplikaten wiederhergestellt werden kann. Eine
Liste der Duplikate findet sich bei der Bearbeitung.

51 „Medizinbeutel“ gegen Schadenzauber

VAT 10991 Fundnummer: -

52 x 54 x 11 mm Fundort: -

Kopie: BAM 325

Braunes Fragment einer mittelassyrischen Tafel. Das Bruchstück
gehörte womöglich zur selben Tafel wie VAT 10094+ (Nr. 22),
auch wenn die Zeilen nach der hier gebotenen Rekonstruktion
länger gewesen zu sein scheinen. Ein physischer Zusammen-
schluß ist jedenfalls ausgeschlossen.

Der erhaltene Text, der bislang nicht durch Duplikate ergänzt

17
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften