168

Karl Jaspers - Piper Verlag (1952)

95 Karl Jaspers an Klaus Piper
Manuskript; DLA, A: Piper, mit dem Stempel Prof. Karl Jaspers Basel Austrasse 126
Beigefügt ist eine Liste mit »Änderungen in der »Einführung in die Philosophien (Manuskript; ebd.).
Basel, 22. Sept. 1952
Lieber und sehr verehrter Herr Piper!
Schönen Dank für Ihren Brief vom 20. Sept, und die Verträge über die »Einführung«,
die ich beifolgend unterschrieben zurückschicke.470 Da meine Frau noch verreist und
mein Assistent in Urlaub ist, muss ich Ihnen handschriftlich antworten. Bitte, ent-
schuldigen Sie meine Handschrift.
Ich freue mich, dass Sie mit Dr. Witz, seinen Wünschen entgegenkommend,
schnell einig geworden sind und dass allerseits eine gute Stimmung bleibt. Dr. Witz
hat sich um meine Sachen sehr bemüht, ich bleibe ihm dankbar.
Ihr Programm für den Gang der Neuausgabe der »Einführung« ist wohlüberlegt.
Ich brauche da nicht hineinzureden, zumal ich ohnehin das grosse, begründete Ver-
trauen zu Ihren verlegerischen Überlegungen und Massnahmen habe. Es ist schön für
einen Autor, sich so entlastet zu wissen.471
Wegen des Vertrags darf ich vielleicht noch auf zwei Punkte hinweisen, die zwi-
schen uns geklärt sind, die Sie aber nicht ausdrücklich in den Text aufgenommen
haben:
1) Die verlegerischen Rechte sind so geteilt, dass mit Erscheinen der neuen Ausgabe
der Artemis-Verlag das Buch nicht mehr in Deutschland absetzen darf, der Piper-Ver-
lag dagegen nicht ausserhalb Deutschlands, auch nicht in Österreich.
2) Sie sagten mir für die Ausstattung des Buchs die gleiche Qualität zu, wie sie die
Erstausgabe besitzt: flexibler Leinenband (das grün finde ich besonders schön), weis-
ses Papier von dem guten Geruch (aber besser wie die Sonderausgabe des »tragischen
Wissens«), dieselbe Druckaussattung (z.B. die grossen Initialen nebst Zeilenauslas-
sung zur Markierung der kleinen Unterabschnitte usw.). Natürlich bin ich gern ein-
verstanden mit dem von Ihnen in Aussicht genommenen ein klein wenig grösseren
Formats.
Im Text wären einige Änderungen vorzunehmen, die ich auf anliegendem Blatt
verzeichne.
Dass Sie das Geschichtsbuch gleich in 4000 Exemplaren gedruckt haben,472 zeigt
Ihren schönen Optimismus. Das freut mich, der ich im Materiellen immer zur Skep-
sis neige.
Von der neuen Auflage erhielt ich 30 Freiexemplare, offenbar berechnet auf 3 000.
Wenn es möglich ist, würde ich die mir noch zukommenden weiteren Exemplare
gern umtauschen, unter Umrechnung des Wertes, gegen Exemplare von »Vernunft