Die Weltchronik des Johannes Malalas und die Kirchengeschichte des Nikephoros Xanthopulos
3°9
und Theophanes zurück. Deswegen vertritt seine Kirchegeschichte in vielen Fällen die
Malalas-Tradition, obwohl sie häufig stark bearbeitet und verändert werden kann. Die
Bedeutung des Nikephoros Xanthopulos Kallistos für die Malalas-Forschung liegt
aber ebenfalls darin, dass er an einigen Stellen auf heute nicht erhaltene Geschichts-
werke zurückgegriffen haben kann. Es liegt somit nahe, dass die Untersuchung der
Malalas-Tradition in der Kirchengeschichte des Nikephoros stellenweise Einsichten
in diejenigen Texte eröffnet, die Malalas als seine Vorlage verwendet haben kann.
Bibliographie
Primärquellen
Anecdota Graeca = Anecdota Graeca e codd. mss. bibl. reg. Parisiensis, ed. V. John Anthony Cramer,
Bd. 2, Oxford 1839.
Anthologia Palatina = Epigrammatum Anthologia Palatina, ed. v. Edme Cougny, Paris 1890.
Cedrenus = Georgius Cedrenus, Bd. 1, ed. v. Immanuel Bekker, Bonn 1838.
Chronicon Paschale = Chronicon Paschale, ed. v. Ludwig Dindorf, Bonn 1832.
Constantinus Manasses, Breviarium Chronicum = Constantini Manassis Breviarium chronicum,
ed. v. Odysseus Lampsidis (CFHB 36.1-2), Athen 1996.
Digesta = Corpus Iuris Civilis. Institutiones - Digesta, Bd. 1. ed. v. Theodor Mommsen/Paul
Krüger, Berlin 191112.
Eusebius, Historia Ecclesiastica = Die Kirchengeschichte. Eusebius Werke, ed. v. Eduard Schwartz/
Theodor Mommsen (GCS IX 1-2), Leipzig 1903/1908.
Evagrius, Historia Ecclesiastica = The Ecclesiastical History of Evagrius with the Scholia, ed. v.
Joseph Bidez/Leon Parmentier, Amsterdam 1964.
Georgius Monachus, Chronicon = Georgii Monachi chronicon, ed. v. Carolus de Boor, Bd. 1-2,
Leipzig 1904.
Georgius Syncellus, Ecloga chronographica = Georgii Syncelli Ecloga Chronographica, ed. v. Alden
A. Mosshammer, Leipzig 1984.
Institutiones = Corpus Iuris Civilis. Institutiones - Digesta, Bd. 1., ed. v. Paul Krüger/Theodor
Mommsen, Berlin 191112.
Johannes von Nikiu, Chronik = The Chronicle of John, Bishop of Nikiu, transl. from Zoltenberg’s
Ethiopic Text by Robert Henry Charles, Oxford 1916.
Leo Grammaticus, Chronographica = Leonis Grammatici chronographia, ed. v. Immanuel Bekker,
Bonn 1842.
Malalas, Chronographia = loannis Malalae Chronographia, ed. v. Johannes Thurn, Berlin/New York
2000.
Michael Syrus = Chronique de Michel le Syrien, Patriarche Jacobite d’Antiche (1166-1199), ed. v.
Jean-Baptiste Chabot, Paris 1899-1910.
Procopius, D<? Bellis Libri = Procopii Caesarensis opera omnia. De bellis libri, Bd. 1-3, ed. v. Jacobus
Haury/Gerhard Wirth, Leipzig 1963.
Socrates Scholasticus, Historia Ecclesiastica = Sokrates. Kirchengeschichte, ed. v. G. CH. Hansen,
Berlin 1995.
Suda = Suidae Lexicon, ed. v. Ada Adler, Bd. 1-5, Leipzig 1928-1938.
Symeon Logothetes, Chronicon ed. Wahlgren = Symeonis Magistri et Logothetae Chronicon, ed.
v. Staffan Wahlgren (CFHB 44.1), Berlin 2006.
3°9
und Theophanes zurück. Deswegen vertritt seine Kirchegeschichte in vielen Fällen die
Malalas-Tradition, obwohl sie häufig stark bearbeitet und verändert werden kann. Die
Bedeutung des Nikephoros Xanthopulos Kallistos für die Malalas-Forschung liegt
aber ebenfalls darin, dass er an einigen Stellen auf heute nicht erhaltene Geschichts-
werke zurückgegriffen haben kann. Es liegt somit nahe, dass die Untersuchung der
Malalas-Tradition in der Kirchengeschichte des Nikephoros stellenweise Einsichten
in diejenigen Texte eröffnet, die Malalas als seine Vorlage verwendet haben kann.
Bibliographie
Primärquellen
Anecdota Graeca = Anecdota Graeca e codd. mss. bibl. reg. Parisiensis, ed. V. John Anthony Cramer,
Bd. 2, Oxford 1839.
Anthologia Palatina = Epigrammatum Anthologia Palatina, ed. v. Edme Cougny, Paris 1890.
Cedrenus = Georgius Cedrenus, Bd. 1, ed. v. Immanuel Bekker, Bonn 1838.
Chronicon Paschale = Chronicon Paschale, ed. v. Ludwig Dindorf, Bonn 1832.
Constantinus Manasses, Breviarium Chronicum = Constantini Manassis Breviarium chronicum,
ed. v. Odysseus Lampsidis (CFHB 36.1-2), Athen 1996.
Digesta = Corpus Iuris Civilis. Institutiones - Digesta, Bd. 1. ed. v. Theodor Mommsen/Paul
Krüger, Berlin 191112.
Eusebius, Historia Ecclesiastica = Die Kirchengeschichte. Eusebius Werke, ed. v. Eduard Schwartz/
Theodor Mommsen (GCS IX 1-2), Leipzig 1903/1908.
Evagrius, Historia Ecclesiastica = The Ecclesiastical History of Evagrius with the Scholia, ed. v.
Joseph Bidez/Leon Parmentier, Amsterdam 1964.
Georgius Monachus, Chronicon = Georgii Monachi chronicon, ed. v. Carolus de Boor, Bd. 1-2,
Leipzig 1904.
Georgius Syncellus, Ecloga chronographica = Georgii Syncelli Ecloga Chronographica, ed. v. Alden
A. Mosshammer, Leipzig 1984.
Institutiones = Corpus Iuris Civilis. Institutiones - Digesta, Bd. 1., ed. v. Paul Krüger/Theodor
Mommsen, Berlin 191112.
Johannes von Nikiu, Chronik = The Chronicle of John, Bishop of Nikiu, transl. from Zoltenberg’s
Ethiopic Text by Robert Henry Charles, Oxford 1916.
Leo Grammaticus, Chronographica = Leonis Grammatici chronographia, ed. v. Immanuel Bekker,
Bonn 1842.
Malalas, Chronographia = loannis Malalae Chronographia, ed. v. Johannes Thurn, Berlin/New York
2000.
Michael Syrus = Chronique de Michel le Syrien, Patriarche Jacobite d’Antiche (1166-1199), ed. v.
Jean-Baptiste Chabot, Paris 1899-1910.
Procopius, D<? Bellis Libri = Procopii Caesarensis opera omnia. De bellis libri, Bd. 1-3, ed. v. Jacobus
Haury/Gerhard Wirth, Leipzig 1963.
Socrates Scholasticus, Historia Ecclesiastica = Sokrates. Kirchengeschichte, ed. v. G. CH. Hansen,
Berlin 1995.
Suda = Suidae Lexicon, ed. v. Ada Adler, Bd. 1-5, Leipzig 1928-1938.
Symeon Logothetes, Chronicon ed. Wahlgren = Symeonis Magistri et Logothetae Chronicon, ed.
v. Staffan Wahlgren (CFHB 44.1), Berlin 2006.