DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.30650#0058
54
2. BEDENKEN FUR DEN 3. REICHSTAG ZU SPEYER
noch1 seindt wir jn dieser weldt vnnd jst die gantz weldt der Acker, darin der
gut samen gotlichs wortts solle gesahet werden.2 Allen Creaturenn hatt der
her Beuolhen, seynn Euangelionn zupredigen vnd jme alle volcker vff erdenn,
so weit die welt ist, seinne Junger zumachenn3 vnnd jn sein Reich jegenwert-
tiger gemeinschaftt des hfeiligen] Euangeli, Sacramentenn vnnd seynner 5
Zucht zuuersamlen vnnd dan auch mit gepurendenn, tauglichen lehrenn vnnd
hirtenn, vfsehern vnd seelsorgerenn zubestellenn, welche die versambletenn
kinder vnnd Schefflein Gotts durch stete I nr I predig vnnd ermanung des Eu-
angelii, reichung der Sacramenten vnnd Anhalten mit Christlicher zücht leh-
renn, halten alles, was der her beuolhenn hat4, vnnd je5 mer bringenn jnn 10
meer einigkeit vnnd volkhomenheit des glaubens vnnd erkantnuß vnsers her-
ren Jesu Christi, das sie jnn allem wachßenn an in*1, das hauptt Cristum6,
vnnd auch iemer meer erbawenn werden mit stetem zubringenn meerer kin-
der gottes vnnd stercke der gottseligkeit jnn denn zugebrachtenn7, das die
gemeindenn gotts sich jemer meren8 vnnd wachßenn zum heiligenn tempel :5
dem herrenn9.
Hierin steht das Reich vnsers herren Jesu Christi, das geschefft vnnd werck
vnsers heyls, Darumb er vonn hymel khomen, seynnen todt gelittenn vnnd
denn h. geist vonn himel geben hatt vnnd gibt, welchs er auch nicht allein
denn Apostolenn, sonder allenn Christenn Beuolhen hatt, jedem nach seyn- 20
nem beruf vnnd Allem besten vermogenn, so er Jedem verleyhet, zubefor-
Ephes. 4[i6J dern, I iiv I zuschaffenn vnnd darann seynnen trewen dienst zuleystenn,
Dann die vffbawung des leibs Christi durch jedes teyl vnnd gelidmaß des
leybs gescheen’ vnnd das Reich Christi vor allem suchen vnnd befordrenn
sollekI°, wer des genoß11 ist vnd jnn warheit teglich bettet »zükhom dein 25
Reich«12.
Dieses Achtenn wir vns woll alle zimlich13 wißenn, die Craftt aber dieses
reichs vnnd gescheffts laßt sich gar weytt nit so woll vnnd wurcklich sehenn,
h) von Bucer über der Zeile erg.: b.
i) —i) fehlt m: a; von Bucer am Rand erg.: b.
j) danach gestr.: solle: b.
k) am Rand erg. (mcht von Bucer): b.
1. dennoch.
2. Mt 13,8.23.
3. Mt 28,19.
4. Mt 28,20.
5. immer.
6. Vgl. Eph 4,13-15.
7. sc. Kindern.
8. Vgl. Act 16,5.
9. Eph 2,21; vgl. I Kor 3,16.
10. Vgl. Lk 12,31.
11. Anhänger.
12. Mt 6,10 (Vater unser); Lk 11,2.
13. genugsam, ausreichend.
2. BEDENKEN FUR DEN 3. REICHSTAG ZU SPEYER
noch1 seindt wir jn dieser weldt vnnd jst die gantz weldt der Acker, darin der
gut samen gotlichs wortts solle gesahet werden.2 Allen Creaturenn hatt der
her Beuolhen, seynn Euangelionn zupredigen vnd jme alle volcker vff erdenn,
so weit die welt ist, seinne Junger zumachenn3 vnnd jn sein Reich jegenwert-
tiger gemeinschaftt des hfeiligen] Euangeli, Sacramentenn vnnd seynner 5
Zucht zuuersamlen vnnd dan auch mit gepurendenn, tauglichen lehrenn vnnd
hirtenn, vfsehern vnd seelsorgerenn zubestellenn, welche die versambletenn
kinder vnnd Schefflein Gotts durch stete I nr I predig vnnd ermanung des Eu-
angelii, reichung der Sacramenten vnnd Anhalten mit Christlicher zücht leh-
renn, halten alles, was der her beuolhenn hat4, vnnd je5 mer bringenn jnn 10
meer einigkeit vnnd volkhomenheit des glaubens vnnd erkantnuß vnsers her-
ren Jesu Christi, das sie jnn allem wachßenn an in*1, das hauptt Cristum6,
vnnd auch iemer meer erbawenn werden mit stetem zubringenn meerer kin-
der gottes vnnd stercke der gottseligkeit jnn denn zugebrachtenn7, das die
gemeindenn gotts sich jemer meren8 vnnd wachßenn zum heiligenn tempel :5
dem herrenn9.
Hierin steht das Reich vnsers herren Jesu Christi, das geschefft vnnd werck
vnsers heyls, Darumb er vonn hymel khomen, seynnen todt gelittenn vnnd
denn h. geist vonn himel geben hatt vnnd gibt, welchs er auch nicht allein
denn Apostolenn, sonder allenn Christenn Beuolhen hatt, jedem nach seyn- 20
nem beruf vnnd Allem besten vermogenn, so er Jedem verleyhet, zubefor-
Ephes. 4[i6J dern, I iiv I zuschaffenn vnnd darann seynnen trewen dienst zuleystenn,
Dann die vffbawung des leibs Christi durch jedes teyl vnnd gelidmaß des
leybs gescheen’ vnnd das Reich Christi vor allem suchen vnnd befordrenn
sollekI°, wer des genoß11 ist vnd jnn warheit teglich bettet »zükhom dein 25
Reich«12.
Dieses Achtenn wir vns woll alle zimlich13 wißenn, die Craftt aber dieses
reichs vnnd gescheffts laßt sich gar weytt nit so woll vnnd wurcklich sehenn,
h) von Bucer über der Zeile erg.: b.
i) —i) fehlt m: a; von Bucer am Rand erg.: b.
j) danach gestr.: solle: b.
k) am Rand erg. (mcht von Bucer): b.
1. dennoch.
2. Mt 13,8.23.
3. Mt 28,19.
4. Mt 28,20.
5. immer.
6. Vgl. Eph 4,13-15.
7. sc. Kindern.
8. Vgl. Act 16,5.
9. Eph 2,21; vgl. I Kor 3,16.
10. Vgl. Lk 12,31.
11. Anhänger.
12. Mt 6,10 (Vater unser); Lk 11,2.
13. genugsam, ausreichend.