DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.30650#0347
Text
I Gjb I Bericht zum Christlichen Leser,
in was verstandt1 vnnd massen ich in vorgestellte artickel2 bewilligt habe,
die selbigen ettlichen Fürsten vnd Heuptern züm anfang einer handlung vmb
vergleichung der Religion vnd Reformation fürzübringen.
Durch Martinum Bucerum.
WJe vil streits der Religion halben vnder den leuten ist, so wille doch sich nie-
mandta ein onchristen bekennen, Nicht desto weniger, ob sie gleich auch alle
wissen*3, das die nit Christen, sonder todtschleger vor Gott seind, die jre brü-
der nit lieben wie sich selb3 vnd wie vnß Christus, der Herre, geliebet; Auch
wissen, das die liebe den brüdern alles züm besten deutet4, auffnimpt, glaubt,
hoffet vnd tregt5, So sind doch deren leider alzü vil auch vnder denen, die
eyn außbundt6 von Christen wollen sein, die nicht anders sich jm verkeren
vnnd lesteren alles des, das andere auch bester meinung vnd an jm7 selb recht
vnd Christlich thün, belustigen vnnd leben, dann die kotkefer im koth, die
Sew in dem mist vnnd mürlachen8. Wahin das? Als ich dise vorgesetzte9 Ar-
tickel hab in druck gegeben, fielen mir vrsachen für ein ander werck vor10 zü
verferti- I Gija I gen, dauon, das ein Conciliumc inn vnser Teutschen Nation
berüffen vnnd halten vnnd darinn Christliche Reformation berhatschlagen
vnnd anstellen, nit dem Papst vnd seinem hauffen, sonder der Keis. vnd Kon.
Maiestaten sampt Churfürsten, Fürsten vnd Stenden des Reichs Teutscher
Nation, züstande vnd eigne, Auch wie leicht vnd füglich11 sollich notwendig
heylsam werck sein werde, wa mans allein von hertzen vnd mit rechtem eyfer
fürnemmen wolte.
Jn dem haben ettliche leut (denen vil mehr angelegen, wie sie finden, das sie an
anderen verkeren12 vnd lesteren, dann das sie an jnen selb vnd anderen besse-
a) jemand: B.
b) wol wissen: B.
c) Drf. Coucilium: A.
1. Verständms, Sinn.
2. Bucer, Ein Christlich ongefährlich bedencken, Bl. Bia-F-j-b. BDS 9,1, S.23,16-51,10.
3. Vgl. Mk 12,28-34; Lk 10,25-37.
4. Röm 8,28.
5. I Kor 13,7.
6. Muster. Frühneuhochdt. WB 2, Sp.963.
7. sich.
8. morastigen Pfützen. Vgl. Lexer 1, Sp. 1808 und 2240.
9. obenstehenden. Vgl. oben Anm. 2.
10. zuvor.
11. Bucer, Wie leicht und füglich..., Straßburg 1545 (Bucer-Bibliographie Nr. 150). BDS
11,2, S.351-454.
12. falsch auslegen.
I Gjb I Bericht zum Christlichen Leser,
in was verstandt1 vnnd massen ich in vorgestellte artickel2 bewilligt habe,
die selbigen ettlichen Fürsten vnd Heuptern züm anfang einer handlung vmb
vergleichung der Religion vnd Reformation fürzübringen.
Durch Martinum Bucerum.
WJe vil streits der Religion halben vnder den leuten ist, so wille doch sich nie-
mandta ein onchristen bekennen, Nicht desto weniger, ob sie gleich auch alle
wissen*3, das die nit Christen, sonder todtschleger vor Gott seind, die jre brü-
der nit lieben wie sich selb3 vnd wie vnß Christus, der Herre, geliebet; Auch
wissen, das die liebe den brüdern alles züm besten deutet4, auffnimpt, glaubt,
hoffet vnd tregt5, So sind doch deren leider alzü vil auch vnder denen, die
eyn außbundt6 von Christen wollen sein, die nicht anders sich jm verkeren
vnnd lesteren alles des, das andere auch bester meinung vnd an jm7 selb recht
vnd Christlich thün, belustigen vnnd leben, dann die kotkefer im koth, die
Sew in dem mist vnnd mürlachen8. Wahin das? Als ich dise vorgesetzte9 Ar-
tickel hab in druck gegeben, fielen mir vrsachen für ein ander werck vor10 zü
verferti- I Gija I gen, dauon, das ein Conciliumc inn vnser Teutschen Nation
berüffen vnnd halten vnnd darinn Christliche Reformation berhatschlagen
vnnd anstellen, nit dem Papst vnd seinem hauffen, sonder der Keis. vnd Kon.
Maiestaten sampt Churfürsten, Fürsten vnd Stenden des Reichs Teutscher
Nation, züstande vnd eigne, Auch wie leicht vnd füglich11 sollich notwendig
heylsam werck sein werde, wa mans allein von hertzen vnd mit rechtem eyfer
fürnemmen wolte.
Jn dem haben ettliche leut (denen vil mehr angelegen, wie sie finden, das sie an
anderen verkeren12 vnd lesteren, dann das sie an jnen selb vnd anderen besse-
a) jemand: B.
b) wol wissen: B.
c) Drf. Coucilium: A.
1. Verständms, Sinn.
2. Bucer, Ein Christlich ongefährlich bedencken, Bl. Bia-F-j-b. BDS 9,1, S.23,16-51,10.
3. Vgl. Mk 12,28-34; Lk 10,25-37.
4. Röm 8,28.
5. I Kor 13,7.
6. Muster. Frühneuhochdt. WB 2, Sp.963.
7. sich.
8. morastigen Pfützen. Vgl. Lexer 1, Sp. 1808 und 2240.
9. obenstehenden. Vgl. oben Anm. 2.
10. zuvor.
11. Bucer, Wie leicht und füglich..., Straßburg 1545 (Bucer-Bibliographie Nr. 150). BDS
11,2, S.351-454.
12. falsch auslegen.