Nach dem angegebenen Datum (7. Juni) fällt der Baubeginn noch in die Zeit des Erzbischofs Jo-
hann II., der am 23. September 1419 starb. Konrad III. (1419—34), aus dem Geschlecht der Wild-
und Rheingrafen zu Daun, wurde erst am 10. Oktober gewählt. Die Tafel stammt daher vermutlich
aus einem der folgenden Jahre.
Bad.Kdm. IV, 2 S. 96. - Schönhuth 1846 S. 63. - Schönhuth 1861 Bd. 2, S. 175. -
7
Zwingenberg
um 1420?
Wandgemälde in der Burgkapelle. — Beide Längswände über 5 m lang, Sehr. 3—4,5 cm. Die In-
schriftzeilen sind an vielen Stellen unleserlich.
An der Wand rechts vom Eingang zwei Reihen Heilige. Oben doppeltes, z. T. dreifaches Schriftband
(deutsches Glaubensbekenntnis), unten einfaches Schriftband (Namen der Heiligen).
An der Wand links vom Eingang zwei Reihen Heilige. Oben Schriftband (Bauinschrift). In der
Mitte der Wand eine Nische; in deren Leibung die Namen von Eieiligen.
An der Eingangswand noch zwei Namen von Heiligen lesbar, an der Fensterwand alles verblaßt.
Rechte Wand. Oben:
über Petrus:
-/ almeebtiger ftbepp- -cis bnDe erben
über Johannes:
-/ geborn fone unfern beton
über Matthäus:
-ft bon Dem heilige geift gebot bfi matte Der jüfrabfcoe
über Andreas:
ift bi-er / pontio pilato gc-get / geftorben bnbe begraben
über Simon:
-/ b-n Die belle
über Philippus:
-n Deine Dritten Dag / bf ftunt bon Den DoDcn
über Bartholomäus:
-/ Den-5ct 5b Der recht— /
baut gottes Des almatbtigen batter
über Thomas:
-5b künftig / ift ?bo ridjtn öfe IcbeDige bb bobe
über Jakobus d.J.:
-/ Sieb giabe in De-
über' Jakobus d.Ä.:
-/-iebe gemein / frijaft Der-
über Judas und Matthias:
-/ —belaf> Der ftn-/ amen
Rechte Wand. Unten (von links nach rechts):
• > • Johannes ■ bapta / • >anct9 Paulus • / • >>cta • hatberfna • /
• s?>cta • HSarbara bgo / >cta • Dorothea • birgo • / g>ancta ■ Agneta • /
• >cta • iHargareta / • f^ancta • (Cccilta • / • ^ancta • Criftina • /
• >ancta • lucia • / • g?ra • (öerbrubis • / • g>ca ■ ^uftina •
6
hann II., der am 23. September 1419 starb. Konrad III. (1419—34), aus dem Geschlecht der Wild-
und Rheingrafen zu Daun, wurde erst am 10. Oktober gewählt. Die Tafel stammt daher vermutlich
aus einem der folgenden Jahre.
Bad.Kdm. IV, 2 S. 96. - Schönhuth 1846 S. 63. - Schönhuth 1861 Bd. 2, S. 175. -
7
Zwingenberg
um 1420?
Wandgemälde in der Burgkapelle. — Beide Längswände über 5 m lang, Sehr. 3—4,5 cm. Die In-
schriftzeilen sind an vielen Stellen unleserlich.
An der Wand rechts vom Eingang zwei Reihen Heilige. Oben doppeltes, z. T. dreifaches Schriftband
(deutsches Glaubensbekenntnis), unten einfaches Schriftband (Namen der Heiligen).
An der Wand links vom Eingang zwei Reihen Heilige. Oben Schriftband (Bauinschrift). In der
Mitte der Wand eine Nische; in deren Leibung die Namen von Eieiligen.
An der Eingangswand noch zwei Namen von Heiligen lesbar, an der Fensterwand alles verblaßt.
Rechte Wand. Oben:
über Petrus:
-/ almeebtiger ftbepp- -cis bnDe erben
über Johannes:
-/ geborn fone unfern beton
über Matthäus:
-ft bon Dem heilige geift gebot bfi matte Der jüfrabfcoe
über Andreas:
ift bi-er / pontio pilato gc-get / geftorben bnbe begraben
über Simon:
-/ b-n Die belle
über Philippus:
-n Deine Dritten Dag / bf ftunt bon Den DoDcn
über Bartholomäus:
-/ Den-5ct 5b Der recht— /
baut gottes Des almatbtigen batter
über Thomas:
-5b künftig / ift ?bo ridjtn öfe IcbeDige bb bobe
über Jakobus d.J.:
-/ Sieb giabe in De-
über' Jakobus d.Ä.:
-/-iebe gemein / frijaft Der-
über Judas und Matthias:
-/ —belaf> Der ftn-/ amen
Rechte Wand. Unten (von links nach rechts):
• > • Johannes ■ bapta / • >anct9 Paulus • / • >>cta • hatberfna • /
• s?>cta • HSarbara bgo / >cta • Dorothea • birgo • / g>ancta ■ Agneta • /
• >cta • iHargareta / • f^ancta • (Cccilta • / • ^ancta • Criftina • /
• >ancta • lucia • / • g?ra • (öerbrubis • / • g>ca ■ ^uftina •
6