Metadaten

Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften und der Künste [Contr.]; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften [Contr.]; Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin [Contr.]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften [Contr.]; Bayerische Akademie der Wissenschaften [Contr.]; Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig [Contr.]; Österreichische Akademie der Wissenschaften [Contr.]; Akademie der Wissenschaften in Göttingen [Contr.]; Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz [Contr.]; Koellenberger, Heinrich [Oth.]
Die deutschen Inschriften: DI (Band 8 : Heidelberger Reihe ; Band 3): Die Inschriften der Landkreise Mosbach, Buchen und Miltenberg — Stuttgart: Druckenmueller, 1964

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.52966#0286
License: Free access  - all rights reserved
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
Seb fein mol müffig arbeit bart • /
bnb gbe itit bbrig aüjj fpabirn /
So wirbftü nit bein etjr berlirn • /
Die zwei ersten Zeilen vielleicht zu ergänzen: Du lieber Christ merk vff vnd hör, gib
große acht vff zücht vnd ehr.
b) Über dem Fenster. Schriftfläche ca. 48 X 94 cm.
Sarein-fdjaff • /
Snb tbüe Sa-em lift /
wab wiber fei (orb)nüng ift • /
Slüff baö es 3m Oie mot ergtje /
bnb bort bar (Sbrifto mog befttje • /
wen er bau altem feinem leben /
wirbt müfjen fdjarftffe »iedjnüng geben • /
SJnb müfi befolgen ba§ er fd)nell /
weil er nit bnffet fbar jnr bett • /
c) Rechts des Fensters. Schriftfläche ca. 80 XÖ6 cm.
wett man bnb weib, einträchtig leben /
(Sinanber (j(eif)fen, nadßugcben /
Sidj freüittlid) fugen (Stjrett, lieben /
bnb 30re pf(ltc)l)t, oon herben üben • /
S>a gbet-iing, früe nnb f£abt /
'Mit alten ortten, wol bott ftabt ■ /
®Htb neminen in ber füffen 9it)ü /
'Mn teljr, (®)üt, bnb gefuntbeit jü /
Wen aber fii, in 3brem tjaüfi /
Stete miteinanber l)(a)lten ftraüf; /

SBnb biel tj-0-gcn —fer-/
Sl'ie biinbt bnb toben fid)-/
Sa gbet-/ wae-/
ber-/ b-/

5. Zimmer neben dem Treppenhaus. An der Südwestwand (gegen die Kirche).
a) Links des (von links) ersten Fensters. Schriftfläche ca. 115 X 75 cm (oben un-
regelmäßig).
-behaltet-/-regiment in-/
(b)nb bleibet b«n beb-/
(b)ieWeil ber hülfe fid) rege-/
-ift beffer glaubet mir /
—eiid) bie finber mit begier • /
-erbens bife an Gib er enbt /
-miitig fefeen in bie feeubt • /
('Ml)fe bas ir welfes wol gefd)el)cn /
Soll in in 3re (jenbe fetjen • /
('JOi)an fpridjt e§ tau mit tjilff bes Ijern /
Gin butter wol jebn finbt ernefern • /
'Mbcr jel)en finber Wie man fiefet /
(SrttOeren einen butter nirijt • /
(®)erhalben ©wer blute (b)cbalt /
bnb gebt (Süd) Sa nit in OieWalt • /
(®)er, Äinber Weil 3bt «ad) bfefünbt /
vnb (Swre ©lieber regen fiinbt • /
Somit 3br (Süd) nit vff bie letft /
für tewre ttjüren weberfebt • /
vnb 6-wre finber in ber nott /
Wiüft bitten bmb bas liebe brobt • /

266
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften