SPö: Evangelist Johannes, schreibend, zu Füßen der Adler. Im Nimbus A (Frühhumanistische Kapi-
talist im Buch B (Frühhumanistische Kapitalist
A SANCTVS • IOHANES
B NOLITE / FACERE / DOMV(M) / PATRE(M)ad / MEI • D/OMINV(M) /
NEGOCI/A • C(I)O(N)ISae / C(APITVLO) 223
Machet nicht meines Vaters Haus zu einem Kaufhaus!
SP7: Evangelist Matthäus, schreibend; der Engel (sein Symbol) hält das Buch mit Inschrift (Früh-
humanistische Kapitahs). Hier kein Nimbus.
PENITE/NCIAM / AGITE • A/PROPIN/OVABITaf / ENIM • R/EGNVM /
CELOR/VM / MATEI / C(APITVLO) 324
Tut Buße! Denn das Himmelreich ist nahe herbeigekommen!
Pultwangenrelief der Südseite (SPW4): Engel, betend.
Pultwangenrelief der Südseite (SPW5): Bärtiger Mann, betend.
SP8: Verkündigung an Maria, auf zwei Reliefs verteilt; hier: Maria kniet an ihrem Betpult. Nimbus mit
Inschrift (Frühhumanistische Kapitalis):
SANCTA ■ MARIA VIRGO
SP9: Verkündigungsengel mit langem Spruchband (Frühhumanistische Kapitalis):
AVE ■ GRACIA • PLENA • DOM/INVS • TECVM25
Gegrüßet seist du, voll der Gnade, der Herr ist mit dir!
SP1O: Johannes der Täufer, sitzend; er zeigt auf das Lamm Gottes auf seinen Knien. Kein Nimbus. Dem
Bogen der Bildnische folgend A, von seinem Munde ausgehend B. Frühhumanistische Kapitalis.
A SANCTVS • IOHAN(N)ES • BAPT(IST)A
B ■ EGGE ■ A(N)GNVS • DEI • / • EGGE • QVI • TOLLIS • / PECCATA
MV(N)DI -26
Siehe, das ist Gottes Lamm! Der du trägst die Sünden der Welt!
Pultwangenrelief der Südseite (SPW6): Bärtiger Mann, betend.
2. Nordseite, Pultwangen und Pultreliefs von West nach Ost. Die westlichste Pultwange entfällt, da das
Gestühl an die Triumphbogenwand anstößt.
NP1: Erzengel Michael als Seelenwäger. Keine Inschrift.
NP2: Der hl. Bernhard mit Zisterzienserwappen zu Füßen. Namensinschrift A, dem Rundbogen der
Nische folgend; B auf der Rückwand, von Bernhards Mund ausgehend:
A SANCTVS • BERNHARDVS •
B FRANGIS • VOCE(M) • M(OD)O / FRANGE • VOLVNTA(TEM) /
SERVAS ■ (CON)SONA(N)CIV(M)ag / VOCVM • SERVASah -27
Du hast deine Stimme in der Gewalt, nun habe auch deinen Willen in der Gewalt; du achtest auf den Zusammenklang
der Stimmen; achte (auch auf die Eintracht im Handeln).
NP3: Der hl. Benedikt mit seinen Attributen Kelch und Schlange:
• SANCEVS ■ BENEDICEVSai •
NP4: Der hl. Hieronymus mit Buch und Löwe. Namensbeischrift A, Inschrift B im Buch:
A SANCTVS ■ IHERVNIMVS • LERER
B deo no(n) / voce sed / corde / canta/nd(um) dis(tinctioms) / 92 c(apitulo) /
canta(n)/tes28
Man soll Gott nicht mit der Stimme (allein), sondern mit dem Herzen singen.
99
talist im Buch B (Frühhumanistische Kapitalist
A SANCTVS • IOHANES
B NOLITE / FACERE / DOMV(M) / PATRE(M)ad / MEI • D/OMINV(M) /
NEGOCI/A • C(I)O(N)ISae / C(APITVLO) 223
Machet nicht meines Vaters Haus zu einem Kaufhaus!
SP7: Evangelist Matthäus, schreibend; der Engel (sein Symbol) hält das Buch mit Inschrift (Früh-
humanistische Kapitahs). Hier kein Nimbus.
PENITE/NCIAM / AGITE • A/PROPIN/OVABITaf / ENIM • R/EGNVM /
CELOR/VM / MATEI / C(APITVLO) 324
Tut Buße! Denn das Himmelreich ist nahe herbeigekommen!
Pultwangenrelief der Südseite (SPW4): Engel, betend.
Pultwangenrelief der Südseite (SPW5): Bärtiger Mann, betend.
SP8: Verkündigung an Maria, auf zwei Reliefs verteilt; hier: Maria kniet an ihrem Betpult. Nimbus mit
Inschrift (Frühhumanistische Kapitalis):
SANCTA ■ MARIA VIRGO
SP9: Verkündigungsengel mit langem Spruchband (Frühhumanistische Kapitalis):
AVE ■ GRACIA • PLENA • DOM/INVS • TECVM25
Gegrüßet seist du, voll der Gnade, der Herr ist mit dir!
SP1O: Johannes der Täufer, sitzend; er zeigt auf das Lamm Gottes auf seinen Knien. Kein Nimbus. Dem
Bogen der Bildnische folgend A, von seinem Munde ausgehend B. Frühhumanistische Kapitalis.
A SANCTVS • IOHAN(N)ES • BAPT(IST)A
B ■ EGGE ■ A(N)GNVS • DEI • / • EGGE • QVI • TOLLIS • / PECCATA
MV(N)DI -26
Siehe, das ist Gottes Lamm! Der du trägst die Sünden der Welt!
Pultwangenrelief der Südseite (SPW6): Bärtiger Mann, betend.
2. Nordseite, Pultwangen und Pultreliefs von West nach Ost. Die westlichste Pultwange entfällt, da das
Gestühl an die Triumphbogenwand anstößt.
NP1: Erzengel Michael als Seelenwäger. Keine Inschrift.
NP2: Der hl. Bernhard mit Zisterzienserwappen zu Füßen. Namensinschrift A, dem Rundbogen der
Nische folgend; B auf der Rückwand, von Bernhards Mund ausgehend:
A SANCTVS • BERNHARDVS •
B FRANGIS • VOCE(M) • M(OD)O / FRANGE • VOLVNTA(TEM) /
SERVAS ■ (CON)SONA(N)CIV(M)ag / VOCVM • SERVASah -27
Du hast deine Stimme in der Gewalt, nun habe auch deinen Willen in der Gewalt; du achtest auf den Zusammenklang
der Stimmen; achte (auch auf die Eintracht im Handeln).
NP3: Der hl. Benedikt mit seinen Attributen Kelch und Schlange:
• SANCEVS ■ BENEDICEVSai •
NP4: Der hl. Hieronymus mit Buch und Löwe. Namensbeischrift A, Inschrift B im Buch:
A SANCTVS ■ IHERVNIMVS • LERER
B deo no(n) / voce sed / corde / canta/nd(um) dis(tinctioms) / 92 c(apitulo) /
canta(n)/tes28
Man soll Gott nicht mit der Stimme (allein), sondern mit dem Herzen singen.
99