zur Ehre Gottes läutet man
mich 287, 360
Anfertigen, Errichten,
stiften
ampliatum est 242
campanae fusores (sunt) 368,
369
fecit 127, 334, 368, 369, 386
fieri fecit 334
fundata est campana 16
hoc opus per me 127
iacta sunt fundamenta 154
monumentum (= Holz-
Epitaph) extruxit 350
monumentum (= Holz-
Epitaph) pinxit 350
monumentum (= Holz-
Epitaph) posuerunt 350
monumentum (= Holz-
Epitaph) reliquit 379
monumentum fieri fecit 364
monumentum honoris et
pietatis fieri fecit 234

Anrufung, Beschwörungs-
formel, Gebet (s. auch
Reg. 6):
- lat. 2, 12, 13, 42, 65, 120,
122
- dt. 105, 145, 174, 191,
285
— Maria:
-lat. 24, 41, 55, 65, 78,
79, 92
- - dt. 30, 145, 148
Baumschrift, Grundstein-
legungsinschrift,
Herstellungsinschrift:
— lat. Prosa 16, 17, 55, 63,
67, 69, 73, 74, 79, 84, 85,
104, 112, 127, 150, 154,
242, 272, 276, 313, 318,
319, 334, 350, 364, 399
— dt. Prosa 38, 49, 96, 97,
99, 105, 110, 113, 115, 132,
135, 136, 140, 145, 146,
148, 156, 191, 194, 195,
198, 205, 206, 212, 224,
230, 242, 249, 256, 257,
266, 267, 274, 278, 280,
285, 286, 291, 292, 296,
297, 301, 302, 303, 304,
314, 331, 341, 344, 347,

n(epos) e(ius) f(ecit et)
c(uravit) 329
n(umini) e(ius) f(ilius) c(uravit)
(?) 329
poni curavit 276
pnmus lapis positus est 104
restauratores atque institutores
(ssunt) 83
tumulum e saxo locat 277
aufgerichtet ist dieser Stein
308
da war dieser Stein
(= Grabplatte) gelegt 49
erbaut 256
gebaut war dies Rathaus neu
317
goß mich 105, 110, 113,
115, 132, 134, 135, 136,
137, 140, 145, 146, 148,
165, 193, 195, 290, 292,
294, 340, 360, 389, 417,
419
hat diese geringe Gedächtnus
stiften wollen 402

7. Text- und Inschriftenarten
352, 353, 359, 361, 367,
368, 369, 370, 386, 389,
396, 401, 407, 415, 416,
419; Anhlöc
- dt. Vers 134, 137, 165, 193,
232, 287, 290, 294, 317,
325, 340, 360, 417
- Bauzahl, Herstellungsjahr
45, 52, 86, 91, 108, 111,
117, 138, 144, 151, 152,
157, 160, 161, 170, 179,
197, 210, 215, 231, 239,
243, 257, 260, 265, 272,
278, 280, 296, 301, 302,
303, 304, 308, 313, 319,
341, 345, 347, 382, 395
Beischrift, Bilderläuterung 3,
19, 81, 91, 92, 108, 259,
354
Bibelzitate und -paraphrasen,
- lat.:
Gn 17,11: 160
Gn 22,7: 156
Gn 22,8: 156
Gn 22,12: 156
1 Sm 1,20: 160
Am 9,6: 156
Bar 3,1: 160

hat diesen Stein verfertigen
lassen 376
hat mich geordnet her 232
hat gestift (Frühmesse) 89
hat zu bauen angefangen
331
ist angefangen der Bau 97
ist gebaut worden 291
ist gemacht 99
ist renoviert worden 354
ist weiter bauen worden
285
ist zu bauen angefangen und
vollendet worden 267
legt den ersten Stein 38
macht dies 191
stiftet diesen Kelch 168
stiftete mich 230
verehrt diesen Kelch 401
ward dies Werk (Chorgestühl)
ausgemacht 156
ward draus gemacht der
Lustiggart 325
zur Renovierung verordnet
354

Bar 4,7: 160
Dn 12,2: 156
Dt 4,7: 334
Hab 2,4: 259
ler 1,11: 160
ler 3,15: 160
ler 9,21: 259
ler 31,13: 160
ler 31,16: 160
lob 16,8: 160
loel 2,16: 156
loel 2,28: 156
los 4,2: 160
Is 1,4: 160
Is 7,14: 156
Is 19,1: 160
Is 53,5: 91
Is 53,7: 123
Is 55,2: 160
Is 59,7: 160
Is 62,5: 160
Lam 1,12: 123
Lam 3,14: 160
Mal 3,5: 156
Mi 2,9: 160
Mi 7,19 156
Nm 13,3: 160
Os 6,3: 156, 160
Os 13,14: 156
PsG 2,7: 156

331