Ysenburg-Birstein
Trübsal, Armut, Kranckheyt, Kindtßbandten unnd
andern Anfechtungen sindt, Auch die, so umb dei-
nes heiligen Namens unnd der Warheyt willen ange-
fochten und gefangen werden oder sonst Verfolgung
leiden, Tröste, O Gott, mit deinem heiligen Geist,
daß sie solches alles vor deinem Vätterlichen willen
auffnemmen und erkennen. Wöllest uns auch alle
Frücht der Erden, zur leiblichen Notturfft gehörig,
mit fruchtbarer wachsung gerahten unnd gedeyen
lassen, Uns auch Gnad verleihen, solche mit danck-
barkeyt zu geniessen und zu gebrauchen. Auch bit-
ten wir für alles, darfür du, Ewiger Gott, gebeten
seyn wilt, daß du uns solches genädiglich verleihest
durch das bitter Leiden und Sterben deines einigen
Sohns, unsers geliebten Herrns, Amen.
Vatter unser30 etc. I Va I
Folgen nun Etliche Collecten oder Gebett, so in der Kirchen nach gehaltener Früe und Nachmittags Predigt
vor dem Altar auff jede zeit im Jahr können unnd sollen gesprochen werden31
Im Advent:
Lieber Herr Gott, wecke uns auff, daß wir be-
reyt seyen, wenn dein Sohn kompt, ihn mit freuden
zu empfahen unnd dir mit reynem Hertzen zu die-
nen, durch denselbigen, deinen Sohn Jesum Chri-
stum, unsern Herrn, Amen.
Auff Weyhenachten von der Geburt Christi:
Hilff, lieber Herr Gott, daß wir der neuwen leib-
lichen Geburt deines Sohns theilhafftig werden und
bleiben und von unser alten sündtlichen Geburt er-
ledigt32 werden, durch denselben, deinen Sohn Je-
sum Christum, unsern Herrn, Amen. | Vb |
Auff Purificationis [2. Febr.]:
Allmächtiger, Ewiger Gott, Wir bitten dich
hertzlich, Gib uns, daß wir deinen lieben Sohn er-
kennen unnd preisen, Wie der heilige Simeon in leib-
lich in die Arme genommen und Geistlich gesehen
und bekannt hat33, durch denselbigen, deinen Sohn
Jesum Christum, unsern Herrn, Amen.
Von dem Leiden Christi:
Barmhertziger, Ewiger Gott, der du deines ey-
gen Sohns nit verschonet hast, sondern für Uns alle
dahin gegeben, daß er unser Sünden am Creutz tra-
gen solte, Verleihe uns, daß unser Hertz inn solchem
30 Mt 6,9-13.
31 Die folgenden Festtagsgebete stammen aus der Kirchen-
ordnung Heinrichs von Sachsen 1539. Das Gebet zu Tri-
nitatis entstammt einer der späteren Fassungen dieser
Glauben nimmermehr erschrecke noch verzage,
durch denselben, deinen Sohn Jesum Christum, un-
sern Herrn, Amen.
Auff Ostern:
Allmächtiger Gott, Der du durch den Todt dei-
nes Sohns die Sünd und Todt zu nicht gemacht und
durch sein Aufferstehen Unschuld | Vla | unnd ewiges
leben widerbracht hast, auff daß wir, von der Ge-
walt deß Teuffels erlöset, in deinem Reich leben,
Verleihe uns, daß wir solches von gantzem hertzen
glauben unnd in solchem Glauben bestendig dich
allzeit loben unnd dir dancken, durch denselben,
deinen Sohn Jesum Christum, unsern Herrn, Amen.
Auff Pfingsten:
Herr Gott, lieber Vatter, Der du (an diesem Ta-
ge) deiner glaubigen hertzen durch deinen heiligen
Geist erleuchtet unnd gelehret hast, Gib uns, daß
wir auch durch denselbigen Geist rechten Verstandt
haben und zu aller zeit seines Trostes unnd Krafft
uns freuwen, durch deinen Sohn Jesum Christum,
unsern Herrn, Amen.
[Nota:] Wenn man diese Collect auff andere Zeit
ausser deß Pfingstages lesen will, mag man die Par-
enthesin (an diesem Tage) aussen lassen.
Ordnung, Abdruck in Sehling, EKO I, S. S. 280 und
S. 278 (Trinitatisgebet).
32 Erlöst.
33 Lk 2,25-32.
622
Trübsal, Armut, Kranckheyt, Kindtßbandten unnd
andern Anfechtungen sindt, Auch die, so umb dei-
nes heiligen Namens unnd der Warheyt willen ange-
fochten und gefangen werden oder sonst Verfolgung
leiden, Tröste, O Gott, mit deinem heiligen Geist,
daß sie solches alles vor deinem Vätterlichen willen
auffnemmen und erkennen. Wöllest uns auch alle
Frücht der Erden, zur leiblichen Notturfft gehörig,
mit fruchtbarer wachsung gerahten unnd gedeyen
lassen, Uns auch Gnad verleihen, solche mit danck-
barkeyt zu geniessen und zu gebrauchen. Auch bit-
ten wir für alles, darfür du, Ewiger Gott, gebeten
seyn wilt, daß du uns solches genädiglich verleihest
durch das bitter Leiden und Sterben deines einigen
Sohns, unsers geliebten Herrns, Amen.
Vatter unser30 etc. I Va I
Folgen nun Etliche Collecten oder Gebett, so in der Kirchen nach gehaltener Früe und Nachmittags Predigt
vor dem Altar auff jede zeit im Jahr können unnd sollen gesprochen werden31
Im Advent:
Lieber Herr Gott, wecke uns auff, daß wir be-
reyt seyen, wenn dein Sohn kompt, ihn mit freuden
zu empfahen unnd dir mit reynem Hertzen zu die-
nen, durch denselbigen, deinen Sohn Jesum Chri-
stum, unsern Herrn, Amen.
Auff Weyhenachten von der Geburt Christi:
Hilff, lieber Herr Gott, daß wir der neuwen leib-
lichen Geburt deines Sohns theilhafftig werden und
bleiben und von unser alten sündtlichen Geburt er-
ledigt32 werden, durch denselben, deinen Sohn Je-
sum Christum, unsern Herrn, Amen. | Vb |
Auff Purificationis [2. Febr.]:
Allmächtiger, Ewiger Gott, Wir bitten dich
hertzlich, Gib uns, daß wir deinen lieben Sohn er-
kennen unnd preisen, Wie der heilige Simeon in leib-
lich in die Arme genommen und Geistlich gesehen
und bekannt hat33, durch denselbigen, deinen Sohn
Jesum Christum, unsern Herrn, Amen.
Von dem Leiden Christi:
Barmhertziger, Ewiger Gott, der du deines ey-
gen Sohns nit verschonet hast, sondern für Uns alle
dahin gegeben, daß er unser Sünden am Creutz tra-
gen solte, Verleihe uns, daß unser Hertz inn solchem
30 Mt 6,9-13.
31 Die folgenden Festtagsgebete stammen aus der Kirchen-
ordnung Heinrichs von Sachsen 1539. Das Gebet zu Tri-
nitatis entstammt einer der späteren Fassungen dieser
Glauben nimmermehr erschrecke noch verzage,
durch denselben, deinen Sohn Jesum Christum, un-
sern Herrn, Amen.
Auff Ostern:
Allmächtiger Gott, Der du durch den Todt dei-
nes Sohns die Sünd und Todt zu nicht gemacht und
durch sein Aufferstehen Unschuld | Vla | unnd ewiges
leben widerbracht hast, auff daß wir, von der Ge-
walt deß Teuffels erlöset, in deinem Reich leben,
Verleihe uns, daß wir solches von gantzem hertzen
glauben unnd in solchem Glauben bestendig dich
allzeit loben unnd dir dancken, durch denselben,
deinen Sohn Jesum Christum, unsern Herrn, Amen.
Auff Pfingsten:
Herr Gott, lieber Vatter, Der du (an diesem Ta-
ge) deiner glaubigen hertzen durch deinen heiligen
Geist erleuchtet unnd gelehret hast, Gib uns, daß
wir auch durch denselbigen Geist rechten Verstandt
haben und zu aller zeit seines Trostes unnd Krafft
uns freuwen, durch deinen Sohn Jesum Christum,
unsern Herrn, Amen.
[Nota:] Wenn man diese Collect auff andere Zeit
ausser deß Pfingstages lesen will, mag man die Par-
enthesin (an diesem Tage) aussen lassen.
Ordnung, Abdruck in Sehling, EKO I, S. S. 280 und
S. 278 (Trinitatisgebet).
32 Erlöst.
33 Lk 2,25-32.
622