Evangelische Kirchenordnungen des XVI. Jahrhunderts

Mittelniederdeutsches Glossar

sik bemoien
sich bemühen, sich beschäftigen,
stigen
steigen, aufsteigen, sich erheben
stol
Stuhl
sik entholden
sich behaupten, sich
stormen
toben, poltern

stoßen
sik ertogen
sich erzeigen
stove
Stube
sik erwegten
sich verlassen auf
stoveken
Stübchen (Maßeinheit)
sik upholden
sich widersetzen
striden
streiten
sik vorhalen
sich erholen
stupede
öffentliche Züchtigung
sik vorheven
sich überheben, überheblich
stupen
stäupen, auspeitschen

sturen
sik vorreden
sich verpflichten

sik vorsen
erwarten
sik vorvögen
sich begeben
sube
slach
Schlag, Glockenschlag
suchten
seufzen
slachregen
Platzregen
suerdech
Sauerteig
slan
schlagen
süke
Seuche
slecht
einfach, schlicht
sumich
säumig, nachlässig, träge
sliken
schleichen
sund
gesund
sliker
Schleicher
sunder(in)gen
besonders
slim
Schlamm
supen
saufen
slömen
schlemmen
sus, sust
so, sonst
slot
Schloß
suslange
bisher
slötel
Schlüssel
süster
Schwester
slungel
Müßiggänger
swack
schwach
smaheit
Schmach, Verachtung
swar
schwer
snacken
schwatzen
sweren
schwören, beschwören
so beschedeliken
unter der Bedingung
swigen
schweigen
sodan/-s
solche, ein solches, so beschaffen
tafellaken
Tischtuch
söken
suchen
tal
Zahl, Anzahl
solt
Salz
tappen
zapfen, Getränke ausschenken
sorchvoldich
Besorgnis erregend, gefährlich
tegede
Zehnte
söte
süß, lieblich
tegen
gegen, gegenüber
söte
Süße, Annehmlichkeit,
teken
Zeichen

telen
gebähren
span
Spange
zählen, erzählen
specke
Damm
temelik
geziemend, gebührend
spilding
Spaltung
temen
geziemen
sprengen
(aus)streuen
temen
zähmen, züchtigen
stede
Stelle, Stätte, Stetigkeit,
teren
verzehren

tho-
- s. unter to-
stede
beständig, fest, entschlossen
todelen
stemme
Stimme
todon
hinzufügen, schließen
stichten
stiften
togrusen
zermalmen, zerquetschen
stichtinge
Stiftung, Gründung
tohope
zusammen
stiftende
Erbauung
tohope geven
zusammengeben
628
tohope
zusammen
stiftende
Erbauung
tohope geven
zusammengeben

628