DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30840#0649
Mittelniederdeutsches Glossar
tokomen
zurechtkommen
ungenochte
Unbehagen
tokomende
künftig, zukünftig
ungeval
Unglück
toll
Zoll, Abgabe
unmatlik
unmäßig
toneginge
Zuneigung
unrust
Beschwerde
toriten
zerreißen
untellik
unzählig
torn
Turm
untidech
unzeitig, unpassend, ungehörig
torn
Zorn
untucht
Unzucht
tornich
zornig
unvordratich
unverdrossen
tosage
Versprechen, Verheißung
unvortöchlik,
unverzüglich
toslan
zuschlagen, zerschlagen
-togelik
aufhalten
unvorwitlick
nicht verweislich
toverer
Zauberer
upbersten
aufbrechen
toverie
Zauberei
upblasen
anfachen
tovorlatich
zuverlässig
upholden
beherbergen, beschützen
tovörne
zuvor
upkumst
Einkünfte
trach
träge, müde
uprormaker
Aufrührer
trammete
Trompete
upschuven
hinschieben zu, verweisen auf
trammeten
trompeten
upseint
Aufsicht
treck
Zug
upslan
aufschlagen, öffnen, zerstören
trumme
Trommel
upten
auf- bzw. großziehen
truwen
die Ehe geloben, heiraten
upwassen
aufwachsen
tüchnis
Zeugnis
utbannen
verbannen
tüchtigen
züchtigen
utbröien
ausbrüten
tugen
bezeugen
utdelen
austeilen
twierlei
zweierlei
uterhalf
außer, außerhalb
ummegan
umgehen, herumgehen,
utgeten
ausgießen
auslegen, deuten, Geld bzw.
ummelopen
herumlaufen, herumstreichen
ummer
utraden, -roden
ausrotten
unbegeven
ohne zu vergeben
utschat
Ausschuß
unberuchtiget
unbescholten
utslan
ausschlagen, hinaustreiben
unbespraken
unbescholten
utsproke
Ausspruch, Rede, Ausrede
undanknamich
undankbar
uttreden
austreten, sich davonmachen
underholden
erhalten, festhalten, beschützen
utvegelse
Kehricht
underlaten
unterlassen, vernachlässigen
utvegen
ausfegen
underperson
Untertan
utvorseeinge
Auserwählung
undersate
Untertan
utwendich
äußerlich, auswärtig
undertasten
untersuchen, prüfen
vadder
Gefatter, Pate
undertiden
zuzeiten, zuweilen
vake(n)
oft, häufig
underwilen
zuweilen, unterdessen
vannen
besuchen (speziell der
underwinden
angreifen, erfassen, eine Sache
vare
uneven
varlik
gefährlich
ungelimp
unangemessenes Betragen,
vat
Faß
vaten
fassen
629
Faß
Schimpf, Schande
vaten
fassen
629
tokomen
zurechtkommen
ungenochte
Unbehagen
tokomende
künftig, zukünftig
ungeval
Unglück
toll
Zoll, Abgabe
unmatlik
unmäßig
toneginge
Zuneigung
unrust
Beschwerde
toriten
zerreißen
untellik
unzählig
torn
Turm
untidech
unzeitig, unpassend, ungehörig
torn
Zorn
untucht
Unzucht
tornich
zornig
unvordratich
unverdrossen
tosage
Versprechen, Verheißung
unvortöchlik,
unverzüglich
toslan
zuschlagen, zerschlagen
-togelik
aufhalten
unvorwitlick
nicht verweislich
toverer
Zauberer
upbersten
aufbrechen
toverie
Zauberei
upblasen
anfachen
tovorlatich
zuverlässig
upholden
beherbergen, beschützen
tovörne
zuvor
upkumst
Einkünfte
trach
träge, müde
uprormaker
Aufrührer
trammete
Trompete
upschuven
hinschieben zu, verweisen auf
trammeten
trompeten
upseint
Aufsicht
treck
Zug
upslan
aufschlagen, öffnen, zerstören
trumme
Trommel
upten
auf- bzw. großziehen
truwen
die Ehe geloben, heiraten
upwassen
aufwachsen
tüchnis
Zeugnis
utbannen
verbannen
tüchtigen
züchtigen
utbröien
ausbrüten
tugen
bezeugen
utdelen
austeilen
twierlei
zweierlei
uterhalf
außer, außerhalb
ummegan
umgehen, herumgehen,
utgeten
ausgießen
auslegen, deuten, Geld bzw.
ummelopen
herumlaufen, herumstreichen
ummer
utraden, -roden
ausrotten
unbegeven
ohne zu vergeben
utschat
Ausschuß
unberuchtiget
unbescholten
utslan
ausschlagen, hinaustreiben
unbespraken
unbescholten
utsproke
Ausspruch, Rede, Ausrede
undanknamich
undankbar
uttreden
austreten, sich davonmachen
underholden
erhalten, festhalten, beschützen
utvegelse
Kehricht
underlaten
unterlassen, vernachlässigen
utvegen
ausfegen
underperson
Untertan
utvorseeinge
Auserwählung
undersate
Untertan
utwendich
äußerlich, auswärtig
undertasten
untersuchen, prüfen
vadder
Gefatter, Pate
undertiden
zuzeiten, zuweilen
vake(n)
oft, häufig
underwilen
zuweilen, unterdessen
vannen
besuchen (speziell der
underwinden
angreifen, erfassen, eine Sache
vare
uneven
varlik
gefährlich
ungelimp
unangemessenes Betragen,
vat
Faß
vaten
fassen
629
Faß
Schimpf, Schande
vaten
fassen
629