Incertarum fabularum fragmenta

fr. 37 K.-A. (35 K.)
τις ήδε κραυγή καί δόμων περίστασις;
δόμων dxBcTq: δοκίμων b, δήμου vel δάμου codd. Thom. Mag. (ρ. 291,1)
welch’ Getöse ist dies denn und des Hauses Umzingelung?
Phryn. Ecl. 353 F.
περίστασις· άντί τοΰ συμφορά τιθέασιν οί Στωικοί φιλόσοφοι (φιλόσοφοι om. L),
οί δ’ αρχαίοι περίστασιν λέγουσι τήν διά τινα τάραχον παρουσίαν πλήθους, καί ή
τραγωδία καί ή κωμωδία καί-κωμωδία (UbBc, om. Vqx). μάθοις δ’ αν Τηλεκλείδου
(τηλεκλείδου dxBc(q): -ήτου W, -είτου Nu.) λέγοντος ώδε· τίς-περίστασις;
peristasis (,Umzingelung'): statt symphora (,Ereignis') haben es die stoischen Philo-
sophen gesetzt, während die Alten mit peristasis die durch irgendein Getöse entstan-
dene Präsenz einer Menge meinen, auch die Tragödie und die Komödie. Dies ließe sich
von Telekleides verstehen, der so sagt:-
Metrum lambischer Trimeter:

Zitatkontext Eingeführt wird das Lemma mit einem Hinweis auf die jüngere
Bedeutung des Wortes, die ihm die Stoiker verliehen haben (vgl. etwa Ariston
von Chios: Arist. SVFI p. 83,15). Für die frühere hingegen wird allgemein von
Tragödie und Komödie gesprochen, wobei bezüglich letzterer nur Telekleides
angeführt wird. Dies stimmt mit unserem durchaus spärlichen Textbestand
überein, nach dem die einzigen Belege bis Theophrast solche von Deinarchos
und Telekleides sind. Das Lemma gehört dem Abschnitt des Buches II aus
Phrynichos’ Ekloge (307-64) an, worin über 60 Lemmata mit dem Antiatticista
übereinstimmen: dies wurde u.a. aufgrund der alphabetischen Reihenfolge
als direkte Reaktion des Attizisten Phrynichos auf die Publikation seines
Rivalen gedeutet (vgl. Fischer 1974, 39-41; genau umgekehrt von Borries 1911,
xxxv-vi). In diesem speziellen Fall, in dem der Antiatticista nur den Sinn des
Wortes kannte, wie die Stoiker es verwendeten (Antiatt. p. 112,17 περίστασις·
ύπερβάλλουσα συμφορά überwältigendes Ereignis'), dürfte Phrynichos mit
seiner Ergänzung zu zeigen versucht haben, daß bereits lange Zeit ein atti-
scher Usus des Wortes vorhanden war. Das Lemma auch in Harp. Π 61 Keaney
(p. 247,14 Dind.) (vgl. hier unten, zu περίστασις).