Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext

11’

12’

13’

14’

rma'-[har ^lstar u ^Dumuzj nadnü\
a-[na a-sa\r rla ta'-[ri turüsunüti\
i[s-t\u qab-rim [aj Tlüni]

M[U ?] rdl [n\e-eri \ \ -gal tum-ma-td 1 [summa illünim-ma]


15’

[a\n- rnam' DUjj.GA-ma [ina masak enzipesTtipühti\


16’

t[e-es\-sip-sü-nu-t[i


17’

[ ]*[

Vs. II bricht ab, es fehlen ca. 33 Zeilen, Spuren eines weiteren Zeilenanfangs erhalten

Vs. III

l’-8’

zu fragmentarisch für eine Transliteration

Rs.IV


es fehlen ca. 36 Zeilen

1 ’ [xx (x)] * X [
2’ lue-pu-usx[

3’ [(*)]* [

4’ [n\u-uh DINGIR-MU sä f[a ?-gn ?-gn ? elija(J)\

5’ rdll[5]-[M]U ki-si sä ta[s-bu-si elija\

6’ se-eh-re-ku- rmä' ana-k[u \

7’ es-ret DINGIR-MU ul a-m[u\r-[ma etettiq\

8’ vas-hur'-ka DINGIR-MU sab-su su[h^-hi-ra pämka\

9’ d15-MU sä te-zi-zi li-nu-u[h kabtassa\

10’ [di]ngir-mu sig5-ga [m]u-[un-tüm-a]

11’ dingir-mu sag-kal pa-e an-[ta-gäl]

12’ dingir-mu rse-ga n se-[ga jäsi]

13’ rdlma-[m]ü rdingir-ma n - [mü-da-ke4]

14’ [dingir-m]u se-ga se-ga rü n-[tu-ud-da en]

15’ [ina UGU §^M]A.NU SID-n[u-m\a i[na\ SA[G]-k[a GAR-an]
16’ [ ÜKUR.KUR in\a TÜG.SIK-ka K[ES]

17’ [en hu-ub-ba hu-u]b-ba ! [ab-na]

18’ [a-ra-te e] a-ra-te re n

19’ [ dISg.TÄR ina uz-z\i ha-am-[mat\

20’ [ dIS8.TÄR MIN] dIS8.TÄR M[IN]

21 ’ [KA.INIM.MA sib-sat dIS8.TÄR ana L]Ü NU TE-h[e-e\

22’ [DÜ.DÜ.BI sira igäri sa dUT]U.E [teleqqe\

23’ [kirbän tabti ana muhhi tasarraq sipta\ rl-siT SI[D-m/]

24’ [ina sepTt ersTka tasakkan-ma N]AM.BÜ[R].B[I]

25’ [ ]^cxx[

26’ [ \xx[

es fehlen wohl 0, allenfalls 1-2 Zeilen

Rs. V

1 ’ [ ] x x ür * x [

2’ [ ] rgul ku ?1 tu duh ? be ? nu ? x [

3’ [summa amelu sinnäsu nu-us-s\ä-ma ÜS i-hi- il-la'

4’ [ana bullutTsu Ü.KUR.R]A §imSES üsi- rma'-ha
5’ [SIM.KÜ.SI22 i\d-ra N[A4] ga-bi-i GAZI sar
6’ [ simLI(?) sTr\ rMAS.DÄ n HÄD.DU.A rZÜ sib-ri

7’ [istenis tasäk SI]M [ina] mi-sir ZÜ.MES-M AN.TA u rKI.TA n ü-tap-pa

8’ [summa amelu sinnäsu nu\-us-sä Unam-ruq-q[u\

9’ [ Z]Ü.MES-M SES-ma ü-da[n-na-an(l)\

93
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften