120

Hardheim

1615

Eckbalken im zweiten Obergeschoß des Hauses Wertheimerstraße 8. — Holz, 227 x27, Sehr. 5 cm,
schwarz ausgemalt. Längssprung. — Im Verputz ist der beschriftete Teil des Balkens ausgespart.

HER ZEIG / MIR • DEN • / WEG • DEI / NER RECH / TEDAS- /
ICH • DIE • RE / WAH(R)E • BIS / AN • MEIN • / END AMEN //
DISEN • BA / V • HAB • ICH / LEONHART / KALDTS / CHM1T • FW • /
SCHVLTZ / VND MAR / IA • BAVME / NIN • SEIN / HAVSFR / AV •
DVRCH / BEDE • MEI / STER • MEL / CHIOR • WO / RNER • VND /
HANS • HE / NGMVLER / DEN 13 • M / All • ANNO / 1613 • /
VERFER / TIC • VND / AVFRICH / TEN • LAS / SEN • /

121

Bürgstadt

1615

Runde Glasscheibe im Rathaussaal, 1. von rechts an der Südwand. — Buntes Glas in Bleifassung,
Durchm. 52, Sehr. 1,5-2,5 cm. - In der Mitte der Scheibe Wappen (Vorburg) mit Helmzier. Die
Umschrift beginnt oben und endet mit der Jahreszahl.
3o()an G-unrab • SJü üoijrburg • Gburfürftlirf)
Weintjijdjer Diattj • 'B : Mmptman ,3« • Wittenberg 'M" • 1613 •
Bayr.Kdm. III, 18 8. 118f. (Nr. 7). -

122 +

Hardheim

1615

Verlorene Schrifttafel am Seitenportal der alten Kirche.
Hartheim, zu der Religion / Halte dich hart nun ohn vnd ohn, / Darzu dich wider hat bekehrdt
Bischof Julius, zu dessen Heerdt / Du bist verrnannt, dem sei trew. / Dies Pfarrkirch er dir
bawet new / Und wünscht, was man drin lehren thuet, / Viel Seelen daß es kom zue guet. 161).
Rapp 1930, H. 2, S. 39 u. 42f. -

125

Miltenberg

1615

Holztafel im ersten Obergeschoß des Hauses Hauptstraße 228, rechts vom Erker. — Holz, etwa
70x70, Sehr, etwa 6-12 cm, weiß auf braun aufgemalt (z. T. falsch).
Siefer ganije b(au) ftcljt in / gotteö ljanbtt / ljauö ivaibt
bin idj genant / Mngnffinu8 netuttjig / tjatt itjn gemadjett
mitt / 16 feiner ljanbtt 15
Die erste Zeile unsicher. — Der Erbauer war ein Geselle des Meisters Jakob Storr (vgl. oben Nr. 75
(1590), Gasthaus zum Riesen; vgl. unten Nr. 125).
Bayr.Kdm. III, 18 S. 283. — Schwesinger o.J. S. 21. — Hartmann 1937 8. 27. —

44