links: nbo(tj(jcittt. rechts: Unter den Wappen Kartuschtafeln, darunter die Jahreszahl. —
3. Rechteckiger Aufsatz mit 2 Wappenschilden (links: Adelsheim; rechts: Schenk von Winterstet-
ten), darüber Dreiecksgiebel mit Rosette.

bn • 14 • öi • notect) * ' ' /i’öl ’ bub ’ '
beltin • bö ■ b(J ■ ju / nöUjfjei : feiS • nltrö • im • 50 • t • /
iar • crnmrtt • aDjie • br • frötc n / jMfüft • bjrö • feligrä :
iefu • cri&j / / ANNO • 1573 • AMENN

Bad.Kdm. IV, 3 S. 165 Nr. 39. — Graef 1927 S. 167. — Eckert 1935 8. 40. —

279

Bödigheim

1573

Epitaph im Chor der evang. Kirche an der Ostwand, 2. von links. — G. S., 183x85; Umschrift 3,5,
Tafel 2,5 cm. Unter der Mitte quer durchgesprungen; die Ränder an verschiedenen Stellen zerschla-
gen. — Innerhalb der Umschrift, die durch 4 Eckwappenschilde mit Helmzier unterbrochen wird
(links oben: 2 Linksschrägbalken; rechts oben: Spitze; links unten: 2 Linksschrägbalken; rechts
unten: Mannesrumpf mit Barett, daneben Stern), oben zwischen 2 Pilastern großer Wappenschild
mit Helmzier (2 Linksschrägbalken), darüber, unter einem Rundbogen, die Fortsetzung der Um-
schrift. Unter dem Wappen in Leistenrahmen Schrifttafel mit Bibelspruch und Stz. Nr. 35. Dar-
unter ein Engelskopf und ein weiterer Spruch.

Umschrift: ANNO • DOMI • 1-573 • DE - NOVEMBRI(S) / STARB •
DER • EDEL • VND • ERNTEST • VALENTIN • HOLEN • VON • / STEYNAV •
AN • DER • STR / ASSEN • DER • (LE)CZT • SEYMJS • GESCHLECHTS •
DER • SELE / / (Fortsetzung beiderseits der Helmzier des Wappens):
GOT GEN () EDIG VND / BARMHE () RCZIG • SEY / AM () EN
Tafel: ICH • WEIS • DAS • MEIN • ERLÖSER / LEBT • VND • ER •
WIRD • MICH • HERNACH / AVS • DR • ERDEN • AVFFERWECKEN / VND •
WERDE ■ MIT ■ DIESER • MINER / HA VT •-/ IN • MEINEM •
FLEISCH • GOT’ • SEHEN DEN / SELBEN • WERDE • ICH • MIR ■ SEHEN /
IOB • (Stz.) 19 / CONSVMATVM EST

Unter dem Engelskopf: HODIE MICHI • / CRAS • TIBII •

Bad.Kdm. IV, 3 S. 28 Nr. 6. — Eckert 1935 8. 52. —

280

Adelsheim

1574

Grabplatte im Schiff der Jakobskirche an der Südwand, 4. rechts vom Chorgestühl. — G. S., 193 X 74,
Sehr. 4 cm. — In der oberen Hälfte in der Mitte Allianzwappenschilde mit Helmzier (rechts: Adels-
heim ; links: Habern). Vier Eckwappenschilde (Enks oben: Habern; rechts oben: halber Flug mit
rechtem Freiviertel; links unten: springendes Roß; rechts unten: 2 Schrägbalken). Unten Kartusch-
tafel mit Inschrift.
ANNO ■ DOMI • 1-5-74 / DEN • 16 • 9^ ric- • STARB / DIE • EDLE •
VND • TVG / ENTSAME • FRAVWE / ANNA • VON • ADOL / TZHEIM •
AIN • / GEBORNE • VON / HABERN ■ DEREN • / GOT • GNEDIG • / • SEY • AMEN •

Seele vergessen.
Bad.Kdm. IV, 3 8. 163 Nr. 22. -

109