DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.52966#0196
458
Gommersdorf
1. II. 17.1h.
Doppelepitaph außen an der Südwand der kath. Kirche, in etwa 1,50—2 m Höhe. — G. S., (mit
Konsolen) 188 X 127, Sehr. 2 cm. Stark zerstört; fast unlesbar. - Im Mittelteil kniet vor einem Kruzi-
fix die Familie (der Vater mit fünf Söhnen und die Mutter mit fünf Töchtern); beiderseits des Kreuzes
je ein Wappenschild (links: 2 gekreuzte Rebmesser; rechts: Herz mit Pfeil). Darunter gerahmte
Schrifttafel, zweispaltig. Die beiden Konsolen wohl nicht ursprünglich. Oben verzierter Aufsatz.
MELCHIOR • LVRTZ • VON AMORBACH JAHR / SCHVLTHEIS ZV
GOMERSDORF STARB IM / IAHR SEINES ALTERS DEN /
DESSEN SE-IG SEI / / MA(RT)A MERTZIN VON DER
NEVENSTADT / SEIN HAVSFRAV • STARB IM IAHR IHRES /
ALTERS DEN VND HABEN SO / KINDER MITEINANDER GEZEVGT /
Die Lücken in den Daten und Zahlenangaben sind ursprünglich. - Vgl. unten Nr. 480 (Bildstock
1610).
439
Guttenbach
(vor 1650?)
Schrifttafel außen in der Kirchplatzmauer, links vom Tor, 2. von oben. — R. S., 100x80, Sehr.
3,5cm. Rechts ziemlich verwittert. — Schlichte Platte; der Leistenrahmen und mit ihm einige dar-
auf stehenden Buchstaben abgemeißelt.
DER TOD NIMPT • ALLES • WA(S DA) LE(BT) / IN ALLER EYL GAR BALD
HINWEG / WIE AVCH SOLCHES GESEHEN GLE(ICH) / MIT DER VIEL EHR
VND TVGENTREIC(H) / ANNA CHRISTINA DIE DER TODT / AVS DIESER
WELT GENOMEN F(ORT) / AN DER GEBVRT IST SIE GESTO(RBEN) / IN
SCHMERZEN DADVRCH SIE ERW(ORBEN) / DIE SELIGKEIT WEIL SIE IHR
NOTH / MIT GROSSER GEDVLT GETRAGEN HAT / SO WVRT IHR GOTT VND
VNS ZVGLEICH / GEBEN DAS EWIG HIMMELREICH / EI/ FRÖLICH VRSTAND
AVCH DARNE(BEN) / WOLIE GOTT IHR VND VNS ALLEN GEBEN / AMEN /
440
Bödigheim
(16./17. Jh.)
Kindergrabplatte in der evang. Kirche an der Ostwand des Chors. — R. S., 88 X 56, Sehr. 3,5 cm. Die
obere, linke und untere Schriftleiste fehlen. — Innerhalb der Umschrift Kartuschtafel, in den Ecken
4 Wappenschilde mit Helmzier (links oben: Rüdt; rechts oben: quadriert; links unten: Widder
(Veit von Rieneck?); rechts unten: quadriert).
Rest der Umschrift: -L WARD GEBORN AMELIA KVNIGVND-
Tafel: MAR • 10 / LAST DIE KINDLEIN / ZV MIR KOMMEN VND /
WEHRET IHNEN NICT DEN / SOLCHER IST DAS REICH / GOTTES /
Bad.Kdm. IV, 3 S. 28 Nr. 4. - Eckert 1935 S. 52. -
176
Gommersdorf
1. II. 17.1h.
Doppelepitaph außen an der Südwand der kath. Kirche, in etwa 1,50—2 m Höhe. — G. S., (mit
Konsolen) 188 X 127, Sehr. 2 cm. Stark zerstört; fast unlesbar. - Im Mittelteil kniet vor einem Kruzi-
fix die Familie (der Vater mit fünf Söhnen und die Mutter mit fünf Töchtern); beiderseits des Kreuzes
je ein Wappenschild (links: 2 gekreuzte Rebmesser; rechts: Herz mit Pfeil). Darunter gerahmte
Schrifttafel, zweispaltig. Die beiden Konsolen wohl nicht ursprünglich. Oben verzierter Aufsatz.
MELCHIOR • LVRTZ • VON AMORBACH JAHR / SCHVLTHEIS ZV
GOMERSDORF STARB IM / IAHR SEINES ALTERS DEN /
DESSEN SE-IG SEI / / MA(RT)A MERTZIN VON DER
NEVENSTADT / SEIN HAVSFRAV • STARB IM IAHR IHRES /
ALTERS DEN VND HABEN SO / KINDER MITEINANDER GEZEVGT /
Die Lücken in den Daten und Zahlenangaben sind ursprünglich. - Vgl. unten Nr. 480 (Bildstock
1610).
439
Guttenbach
(vor 1650?)
Schrifttafel außen in der Kirchplatzmauer, links vom Tor, 2. von oben. — R. S., 100x80, Sehr.
3,5cm. Rechts ziemlich verwittert. — Schlichte Platte; der Leistenrahmen und mit ihm einige dar-
auf stehenden Buchstaben abgemeißelt.
DER TOD NIMPT • ALLES • WA(S DA) LE(BT) / IN ALLER EYL GAR BALD
HINWEG / WIE AVCH SOLCHES GESEHEN GLE(ICH) / MIT DER VIEL EHR
VND TVGENTREIC(H) / ANNA CHRISTINA DIE DER TODT / AVS DIESER
WELT GENOMEN F(ORT) / AN DER GEBVRT IST SIE GESTO(RBEN) / IN
SCHMERZEN DADVRCH SIE ERW(ORBEN) / DIE SELIGKEIT WEIL SIE IHR
NOTH / MIT GROSSER GEDVLT GETRAGEN HAT / SO WVRT IHR GOTT VND
VNS ZVGLEICH / GEBEN DAS EWIG HIMMELREICH / EI/ FRÖLICH VRSTAND
AVCH DARNE(BEN) / WOLIE GOTT IHR VND VNS ALLEN GEBEN / AMEN /
440
Bödigheim
(16./17. Jh.)
Kindergrabplatte in der evang. Kirche an der Ostwand des Chors. — R. S., 88 X 56, Sehr. 3,5 cm. Die
obere, linke und untere Schriftleiste fehlen. — Innerhalb der Umschrift Kartuschtafel, in den Ecken
4 Wappenschilde mit Helmzier (links oben: Rüdt; rechts oben: quadriert; links unten: Widder
(Veit von Rieneck?); rechts unten: quadriert).
Rest der Umschrift: -L WARD GEBORN AMELIA KVNIGVND-
Tafel: MAR • 10 / LAST DIE KINDLEIN / ZV MIR KOMMEN VND /
WEHRET IHNEN NICT DEN / SOLCHER IST DAS REICH / GOTTES /
Bad.Kdm. IV, 3 S. 28 Nr. 4. - Eckert 1935 S. 52. -
176