B2 Lorensz Heffner / Hannsz Schellm / Hannsz Guidemann / Michel Ruoff /
Hansz Wehr / Thumanb Wendel / Mathisz Tilger / Juliusc Waltz / Michel
Wildmaierd
B3 Raths Vnd Zusatz / Michel Stosze /Jerg Oszwald Heilifgenpfleger] / Michel
kurtz / J(ung) Hansz wendel / Hansz Casper Schuman / Jerg Wolffangel /
Schuelmeister / Joachum Meschf. . .]
II. Chor, Nordwand, östliches Joch, unterhalb vom Gewölbeanfänger: Figur des Apostels Paulus mit
Schwert und Buch, gekleidet in einen braunen Mantel über weißem Untergewand; zu Häupten
Namensbeischnft B, darüber Spruchband mit Jahreszahl A; links Bibelvers C in sechs Zeilen.
A 1 ■ 6 ■ 1 • 7
B S . Paulus .
C 1 Timotheus l2 / Den das Jst Jhe gewiszlich wahr • Vnd ein theuer Werdes /
wort das Christus Jesus gekomen ist In die Welt, die sünder / alle selig zu
machen • Unter welchen ich der vornehmste bin • Aber darum ist mir
Barmhertzigkeit widerfahren • Auff dasz an / mir Vornähmlüch Jesus Christus
erzeiget alle gedult • Zum Vorbüld / denen ■ Die an Jhn glauben solten zum ewigen
heben •
III. Vermutlich im westlich anschließenden Chorjoch an der Nordwand ehemals die Signatur des
Malers; nicht erhalten3.
Wortlaut nach Trugenberger, Eltmgen 1988, 55.
f Diese Kirche ist renoviert worden von Martin Wagner, Bürger und Tüncher zu
Leonberg.
IV Chor, Südwand, 2. Joch: oben Herzogswappen mit reich verzierten Initialen A, darunter Figur des
hl. Bartholomäus mit Messer und Buch, gekleidet ähnlich wie Paulus; über ihm Namensbeischrift B.
Rechts unterhalb des Gewölbeanfängers Bibelvers C in neun Zeilen ohne Rahmung.
A J(ohann) • F(riedrich) • H (erzog) • Z(u) • W(ürttem) • B(erg)
B S • Bartolomeus
C 1 Cormther 154 / Sihe Jch sage euch em Gehemmusz • Wir Werden Nicht alle
entschlaffen • wir / Werden aber alle verwandlet werden • Vnd dasselb Plötzlich Jn
einem Augenbhckh ■ / zur Zeit der lettzen Posaunen • den es Würde die Posaune
schallen • vnd die todten Werden, / Aufferstehen vnverweszhch ■ Vnd Wir Werden
Verwandlet werden • Denn Disz Verweszliche / Musz anziehen das vnverweszlich
• Vnd disz sterbliche • Musz ansziehen die Vnsterblichkeit • / den Würd erfüllet
werden • das Wort das geschrieben stehet • der todt ist verschlvngen in / den Sieg
■ todt wo ist dein stachel Helle • Wo ist dein Sieg • Aber der stachel des todtes ist /
die sünde ■ die krafft aber der sünde ist das Gesetz • Gott aber sei danck der vns den
/ süg gegeben • Durch vnsern Herren Jesum Christum •
Wappen: Württemberg
V. Im westlich anschließenden 3. Joch oben Wappen; darunter Figur des hl. Matthias mit Beil und
Buch, über ihm Namensbeischnft A. Unterhalb seiner Füße, direkt über dem spätgotischen, mit
Astwerk verzierten Türgewände der Sakristeitür, querrechteckige Inschrift-Kartusche, gelb gerahmt,
mit Bibelvers B in acht Zeilen, dessen Inhalt — die Vergebung der Sünden — sich unmittelbar auf die
Sakristei als Ort der Beichte bezieht.
A S Matthias
B Johannis am • 205 /[•••] Vnd [sprach] Christus zu seinen Jüngern Gleich / wie
mich mein vatter gesand hat allso sende ich euch auch, vnd da er so / saget • bliesz
er sie an • Vnd sprach zu Jnen • Nemet hin den heilligen Geist / welchen Jr die
sünde Verzeihet denen seind sie Verziegen ■ Vnd welchen Jr / sie behaltet • denen
seind sie behalten • Vnd Mathei am • 18 • Warlich Jch / sage euch Was Jr binden
werden • auff erden • das soll Im Himmel / gebunden sein ■ Vnd Was Jr lösen
werden auff erden • das soll Jm / Himmel los sein •

242