Evangelische Kirchenordnungen des XVI. Jahrhunderts

Kirchenordnung 1563

mechtigkeyt, weißheyt, güte, gerechtigkeyt, barm-
hertzigkeyt und warheyt, heiligen, rümen und prei-
sen (d), darnach auch, daß wir unser gantzes leben,
gedancken, wort und werck dahin richten, daß dein
name umb unsertwillen nit gelestert, sonder ge-
ehret und gepriesen werde (e).
(c) Joh. 17 [3]1 Matt. 16 [17] Jacob. 1 [5] Psal. 119
[105] (d) Psal. 119 [137-138]m Rom. 11 [22-23]n
(e) 15Psal. 71 [8] et 115 [ll]o15
[Der 48. Sont.[ag]]
[123.] Frag.
Was ist die ander bitt?
Antwort.
Zukom dein reich, das ist, regiere uns also durch
dein wort und geist, daß wir uns dir je lenger je mehr
underwerfen (f), erhalt und mehre deine kirchen (g)
und zerstöre die werck des teufels und allen gewalt,
der sich wider dich erhebt, und alle böse raht-
schlege, die wider dein heiliges wort erdacht wer-
den (a), biß die volkommenheyt deines reichs herzu-
komme (b), darin du wirst alles in allen sein (c).
(f) Matt. 6 [33] Psal. 119 [5] et 143 [10] (g) Psal. 51
[20] et 122 [6-7] (a) 1. Joh. 3 [8] Rom. 16 [20] (b)
Apoc. 22 [17. 20] Rom. 8 [22-23] (c) l.Cor. 15 [28]
[Der 49. Sont.[ag]]
[124.] Frag.
Was ist die dritte bitt?
Antwort.
Dein will geschehe auf erden wie im himmel, das
ist, verleihe, daß wir und alle menschen unserm
eigenen willen absagen (d) und deinem allein guten
willen one alles widersprechen gehorchen (e), daß
also jederman sein ampt und beruf so willig und treu-
lich außrichte (f), wie die engel im himmel (g).
(d) Matt. 16 [24] Tit. 2 [11-12] (e) Luc. 22 [42]p
(f) l.Cor. 7 [24] q(g) Psal. 103 [20-21]a
l 1585: + Jer. 9, 23-24 et 31, 33-34.
m 1565, 1567, 1585, lat.: + Luc. 1, 46-56. 68-76
Psa. 145, 8-9. 17 Exod. 34, 6-7 Ps. 143, 1-2. 5.
10-12 [1585: + Jere. 31, 3] Jere. 32, 18-19. 40-41
et 33, 11. 20-21 Matth. 19, 17 [1585: + Rom. 3,
3-4].
n 1585: + 2.Tim. 2, 19.
o Lat.: Psal. 115, 1.
p 1567: Luce 2.

[Der 50. Sont.[ag]]
[125.] Frag.
Was ist die vierde bitt?
Antwort.
Gib uns heut unser teglich brodt, das ist, wollest
uns mit aller leiblichen notturft versorgen (h), auf
daß wir dardurch erkennen, daß du der einig ur-
sprung alles guten bist (i) und daß one deinen segen
weder unsere sorgen und arbeit noch deine gaben
uns gedeien (l) und wir derhalben unser vertrauen
von allen creaturen abziehen und allein auf dich
setzen (m).
(h) rPsal. 104 [27-28] et 145 [14-15]r Matt. 6
[25-26] (i) sActor. 14 [17] et 17 [27-28]s (l) 1.Cor.
15 [58] Deut. 8 [3] Psal. 37 [16-17]t (m) uPsal. 55
[23] et 62 [11]u
[Der 51. Sont.[ag]]
[126.] Frag.
Was ist die fünfte bitt ?
Antwort.
Vergib uns unsere schuld, als auch wir vergeben
unsern schuldigern, das ist, wollest uns armen sün-
dern alle unsere missethat, auch das böse, so uns
noch immerdar anhenget, umb des bluts Christi
willen nicht zurechnen (a), wie auch wir dißw zeug-
nuß deiner gnad in uns befinden, daß unser gantzer
fürsatz ist, unserm nechsten von hertzen zu ver-
zeihen (b).
(a) Psal. 51 [1-5] et 143 [2] l.Joh. 2 [1-2]* (b)
Matt. 6 [14-15]
[Der 52. Sont.[ag]]
[127.] Frag.
Was ist die sechste bitt?
Antwort.
Und füre uns nit in versuchung, sonder erlöse uns
vom bösen, das ist, dieweil wir auß uns selbst so
q-q Fehlt 1569.
r-r 1585, lat.: umgekehrte Reihenfolge.
s-s 1585, lat.: umgekehrte Reihenfolge.
t So lat.: 1585: Psal. 27, 16. 37.
u-u 1585, lat.: umgekehrte Reihenfolge.
w 1576: daß.
x 1585: + 1. Joh. 2, 1. 3.
15-15 I, 1585, lat.: umgekehrte Reihenfolge.

367