DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30660#0238
Kurpfalz
5. Kirchenbußordnunga
[1579]
Forma, wie personen, so wider göttlich und weltlicher obrigkeyt verbot in unzucht betreten, der kirchen
abbittung thun und derenselben wider eingesönet werden sollen.
Solche personen, so unzucht getrieben, sollen von
den kirchendienern beschicket und wegen der kir-
chendisciplin mit ihnen gehandelt und auf ihr de-
mütigs reuhigs bitten auf folgende weiß der kirchen
eingesönet und absolviret werden.
Geliebten in dem herrn, der (oder diese person)
[Nachdem es ein mans- oder weibsperson ist oder
der personen zugleich zwo oder mehr sein.] deß na-
mens N.N., von N. bürtig, haben mir, dieses orts
kirchendienern, hertzlich und demütig klagendt an-
gebracht, daß sie (oder er) durch angeborne
schwachheit ubereylet worden und habe sich den
teufel dermassen betriegen lassen, daß sie unzüch-
tige, ungebürliche vermischung und gemeinschaft
gebraucht, Gott damit erzürnet, unser christlichen
oberkeyt gebot uberschritten, die gemein Gottes
verärgert und also sich von Gott und seiner lieben
kirchen und gemeinde abgesöndert und außgeschlos-
sen haben und darneben verjehen, das solches ihnen
a Zugrunde gelegt ist 1) der Druck von 1579: Titel wie
oben [kurfürstl. Wappen] Gedruckt in der churfürstli-
chen statt Heydelberg bey Jacob Müller. M. D.
LXXIX. [Aij-Biiij] 8 Blätter in 4, Aiij verso, B verso
und Biiij verso leer. Exemplare in Stadtbibliothek
Frankfurt a.M., Sammlung G. Freytag VI 156 b und
Bayer. Staatsbibliothek München Liturg. 322 (an Kir-
chenordnung von 1577). Weiterhin existieren: 2) Sepa-
ratdruck des zweiten Stücks dieses Formulars, mit Si-
cherheit, wenn vielleicht auch nicht ausschliesslich für
die Oberpfalz bestimmt, mit dem Titel: Forma, wie die
personen, so ehelich miteinander versprochen, aber vor dem
ehlichen kirchgang das beyschlafen oder schwängerung von
ihnen begangen, der kirchen vor dem altar zu irer hochzeit
vor der einleitung fürgestellt, auch abbit thun und derosel-
ben mit volgender absolution eingesegnet werden sollen.
Zwei Blätter in fol., nur das erste Blatt recto und verso
bedruckt, ohne Angabe von Jahr, Druckort und Druk-
ker.
Exemplar in Staatsarchiv Amberg, Oberpfälz. Religions-
von hertzen leydt seye, habe aber doch das starcke
vertrauen und zuversicht zu Gott, er werde ir
(velb inen) auß unerforschlicher seiner gnad und
barmhertzigkeyt solche und alle andere ihre sünde
umb seines lieben sohnes, unsers einigen heylandes
und seligmachers Jhesu Christi willen verzeyhen
und vergeben. Und in solchem glauben und vertrau-
en hat sie (oder er) (oder haben sie beyde) Gott sol-
ches treulich abgebeten und mich ersucht, daß ich in
ihrem namen, als ob sie solches jetz mit ihrem ey-
genen hertzen und munde selbs theten, der christli-
chen kirchen, die sie durch ire begangne unzucht
verärgert, auch treulich abzubitten und christlich zu
ermanen, daß sie wöllen inen ihre sünden gnediglich,
brüderlich und schwesterlich verzeihen und verge-
ben, (ist oder seindt) auch deß christlichen vorsat-
zes, daß sie vermittels göttlicher hilf und gnaden
dieser und aller anderer sünden, sie seyen heimlich
oder offentlich wider ir gewissen, sich hinfürters eus-
sern und enthalten wöllen.
und Reformationswesen Nr. 76. Beim Titel merken wir
alle sonst nur die echten Varianten an (Abk.: Separat-
druck). 2a) Amtliche Kopie von 2) vom 26. Juni 1582 für
das (mit Philipp Ludwig von Pfalz-Neuburg gemeinsam
innegehabte) Gemeinschaftsamt Parkstein, in Bayer.
Hauptstaatsarchiv München, Oberpfälz. Archivalien
Nr.97 (Oberpfälz.Mandatenbuch 58),fol. 9 verso-10
verso, mit der Überschrift: Forma der eheeinlaitung der
personen, so vorm kirchgang leichtfertig handln, in das ge-
meinschaftsambt Parckstein gehörig (Abk.: Hs Parkstein).
Druck von 1583: Titel wie oben, mit kleinen orthogra-
phischen Abweichungen und anderer Zeilentrennung
[Vignette] Gedruckt in der churfürstlichen statt Heydel-
berg durch Johan Spies. M. D. LXXXIII. [Aij-Biij] 8
Blätter in 4, letztes Blatt leer, am Schluss (Biij verso):
Gedruckt in der churfürstlichen statt Heydelberg durch
Johan Spies [Vignette]M. D. LXXXIII. Exemplar in
der Universitätsbibliothek Heidelberg.
b Druck 1533: oder inen.
734
5. Kirchenbußordnunga
[1579]
Forma, wie personen, so wider göttlich und weltlicher obrigkeyt verbot in unzucht betreten, der kirchen
abbittung thun und derenselben wider eingesönet werden sollen.
Solche personen, so unzucht getrieben, sollen von
den kirchendienern beschicket und wegen der kir-
chendisciplin mit ihnen gehandelt und auf ihr de-
mütigs reuhigs bitten auf folgende weiß der kirchen
eingesönet und absolviret werden.
Geliebten in dem herrn, der (oder diese person)
[Nachdem es ein mans- oder weibsperson ist oder
der personen zugleich zwo oder mehr sein.] deß na-
mens N.N., von N. bürtig, haben mir, dieses orts
kirchendienern, hertzlich und demütig klagendt an-
gebracht, daß sie (oder er) durch angeborne
schwachheit ubereylet worden und habe sich den
teufel dermassen betriegen lassen, daß sie unzüch-
tige, ungebürliche vermischung und gemeinschaft
gebraucht, Gott damit erzürnet, unser christlichen
oberkeyt gebot uberschritten, die gemein Gottes
verärgert und also sich von Gott und seiner lieben
kirchen und gemeinde abgesöndert und außgeschlos-
sen haben und darneben verjehen, das solches ihnen
a Zugrunde gelegt ist 1) der Druck von 1579: Titel wie
oben [kurfürstl. Wappen] Gedruckt in der churfürstli-
chen statt Heydelberg bey Jacob Müller. M. D.
LXXIX. [Aij-Biiij] 8 Blätter in 4, Aiij verso, B verso
und Biiij verso leer. Exemplare in Stadtbibliothek
Frankfurt a.M., Sammlung G. Freytag VI 156 b und
Bayer. Staatsbibliothek München Liturg. 322 (an Kir-
chenordnung von 1577). Weiterhin existieren: 2) Sepa-
ratdruck des zweiten Stücks dieses Formulars, mit Si-
cherheit, wenn vielleicht auch nicht ausschliesslich für
die Oberpfalz bestimmt, mit dem Titel: Forma, wie die
personen, so ehelich miteinander versprochen, aber vor dem
ehlichen kirchgang das beyschlafen oder schwängerung von
ihnen begangen, der kirchen vor dem altar zu irer hochzeit
vor der einleitung fürgestellt, auch abbit thun und derosel-
ben mit volgender absolution eingesegnet werden sollen.
Zwei Blätter in fol., nur das erste Blatt recto und verso
bedruckt, ohne Angabe von Jahr, Druckort und Druk-
ker.
Exemplar in Staatsarchiv Amberg, Oberpfälz. Religions-
von hertzen leydt seye, habe aber doch das starcke
vertrauen und zuversicht zu Gott, er werde ir
(velb inen) auß unerforschlicher seiner gnad und
barmhertzigkeyt solche und alle andere ihre sünde
umb seines lieben sohnes, unsers einigen heylandes
und seligmachers Jhesu Christi willen verzeyhen
und vergeben. Und in solchem glauben und vertrau-
en hat sie (oder er) (oder haben sie beyde) Gott sol-
ches treulich abgebeten und mich ersucht, daß ich in
ihrem namen, als ob sie solches jetz mit ihrem ey-
genen hertzen und munde selbs theten, der christli-
chen kirchen, die sie durch ire begangne unzucht
verärgert, auch treulich abzubitten und christlich zu
ermanen, daß sie wöllen inen ihre sünden gnediglich,
brüderlich und schwesterlich verzeihen und verge-
ben, (ist oder seindt) auch deß christlichen vorsat-
zes, daß sie vermittels göttlicher hilf und gnaden
dieser und aller anderer sünden, sie seyen heimlich
oder offentlich wider ir gewissen, sich hinfürters eus-
sern und enthalten wöllen.
und Reformationswesen Nr. 76. Beim Titel merken wir
alle sonst nur die echten Varianten an (Abk.: Separat-
druck). 2a) Amtliche Kopie von 2) vom 26. Juni 1582 für
das (mit Philipp Ludwig von Pfalz-Neuburg gemeinsam
innegehabte) Gemeinschaftsamt Parkstein, in Bayer.
Hauptstaatsarchiv München, Oberpfälz. Archivalien
Nr.97 (Oberpfälz.Mandatenbuch 58),fol. 9 verso-10
verso, mit der Überschrift: Forma der eheeinlaitung der
personen, so vorm kirchgang leichtfertig handln, in das ge-
meinschaftsambt Parckstein gehörig (Abk.: Hs Parkstein).
Druck von 1583: Titel wie oben, mit kleinen orthogra-
phischen Abweichungen und anderer Zeilentrennung
[Vignette] Gedruckt in der churfürstlichen statt Heydel-
berg durch Johan Spies. M. D. LXXXIII. [Aij-Biij] 8
Blätter in 4, letztes Blatt leer, am Schluss (Biij verso):
Gedruckt in der churfürstlichen statt Heydelberg durch
Johan Spies [Vignette]M. D. LXXXIII. Exemplar in
der Universitätsbibliothek Heidelberg.
b Druck 1533: oder inen.
734