Klöster im Hochmittelalter

174 I Martin Kintzinger


ttimwlc mduuuwn cnfrftmr.
frfrv (tun ima »yMltv
fm-difoit u paitcn6mtigno.Mt
wo» cnarcj »t?r pms i»m la ml
umfröu yitrptr.iöHMHtfon er _
ntCtnou niöifant/ctnm piimw
tocv la graut mulnmfr fr (r pur
plc.rc: frcquimtöiniWfit u
nnon dhrfittr iititoinflWrmct
CttlS frftlXT UlO.'t fr dllfttttS.Hf+
pmir.uurs £»gucülfufcs.nc nrir
ftrs.umunaifcs.fi Uottwia irql
frnmuön. a oultu ttdvtos ct ix
toumt gr.urs tabutitetur furw"’
aunrs um auoioir rtfr inrfriuit
lut cn ilidih.fi römf il rtt plus
planirmmt frdair ou noskuu


ww ifmrJ mjhrfm n
rt’c
wffcrmucftigiRir frtpi
fromitito.j-r.vmc
* fiwftrs ci£(ö.i:’ frflcutlre j*no<«
SiFärs^jn köv frQi»lor
mvömliunWicumnoti nmila
Jia« fr bicu gouuatia lf puqilc
Qwii tu frmtf 4 tugirr et froitu
nnuumr niftma.m ngtur.intft
freu qiuü.uiüitivudroifongco'
il frm.nilnft(rqiiii \xmihoit. tl
fiwm.iamftfa fu^phmnon.Si
tr (u öttims ,i ms v tou fagfrmn
tun tot mhu bien lugwvoni puc
plc et fmmirWaniirnmr mal
tt bini.cröft fes ptttmffo; par

Abb. 9 Widmungsseite mit Dedikationsszene: Guillaume Durand, Rational des divins offices/Rationale
divinorum officiorum, BN Paris Ms Franc. 437 (1374).