Metadaten

Heeßel, Nils P.; Maul, Stefan M. [Editor]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften [Editor]
Keilschrifttexte aus Assur literarischen Inhalts (Band 5): Divinatorische Texte: II. Opferschau-Omina — Wiesbaden: Harrassowitz, 2012

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.32174#0201
License: Free access  - all rights reserved
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

Divinatorische Texte II: Opferschau-Omina

meines Heeres erreichen.

Wenn sie oben verdeckt ist: Der Anführer meines Heeres wird getötet werden.

Wenn die Spitze der linken Lungenhaube unten verdeckt ist: Das Feindesland wird eine Hungersnot heimsuchen.
Wenn sie oben verdeckt ist: Eine Hungersnot wird es im Land geben.

Wenn die Mitte der linken Lungenhaube unten verdeckt ist: Eine hoch gelegene feindliche Grenzstadt wirst du
niederreißen.

Wenn sie oben verdeckt ist: Meine Grenzstadt wird der Feind niederreißen.

Wenn die linke Spitze der Lungenhaube unten verdeckt ist: Uneinigkeit wird im Land herrschen.
Wenn sie oben verdeckt ist: Eine gute Nachricht wird es im Land geben.

Wenn die normale Position der Masse des linken Lungenflügels unten verdeckt ist: Fall eines hochgestellten
Mannes aus dem Feindesland.

Wenn sie oben verdeckt ist: Fall des Anführers meines Heeres.

Wenn der linke große Lungen[finge]r zur Seite der Luftröhre hin unten verdeckt ist: Du wirst gegen deinen Feind
Pläne schmieden, sie aber nicht umsetzen.

Wenn er oben verdeckt ist: Du wirst gegen deinen Feind Pläne schmieden und sie umsetzen.

[Wenn der ... ] des linken großen Lungenfingers zur Seite seiner Überdeckung hin unten verdeckt ist: Der Feind
wird angreifen, aber ich werde ihn zurückschlagen.

[Wenn] er oben verdeckt ist: Der Feind wird (ein)marschieren und dich besiegen.

[Wenn die Spitze] des großen linken Lungenfingers zu seinem Gebiet hin unten verdeckt ist: Den Rückzug des
feindlichen Heeres werde ich veranlassen.

[Wenn] er oben verdeckt ist: Rückzug meines Heeres, die Rückseite meines Heeres wird der Feind sehen.

[Wenn] ... des linken Lungenflügels unten verdeckt ist: Die Disziplin meines Heeres werde ich stärken und den
Feind besiegen.

[Wenn] es oben verdeckt ist: Die Disziplin meines Heeres wird nicht fest sein.

[Wenn] die Haupterhebung des linken Lungenflügels unten verdeckt ist: Bezüglich des Feindes werde ich die
Grenze nicht überschreiten.

[Wenn] sie oben verdeckt ist: Die Niederlage des Feindes werde ich bewirken.

[Wenn] der linke Lungenlappen unten verdeckt ist: Beute für mich, mein Heer wird Beute(anteile) genießen.
[Wenn] er oben verdeckt ist: Das feindliche Heer wird Beute(anteile) genießen.

[Wenn ... ] des linken Lungenflügels unten verdeckt ist: Flucht des feindlichen Heeres.
[Wenn] es oben verdeckt ist: Flucht des Heeres.

[Wenn das J]och des linken Lungenflügels unten verdeckt ist: Verzweiflung des feindlichen Heeres.
[Wenn] es oben verdeckt ist: Verzweiflung meines Heeres.

[Wenn die ha]rte Stelle des linken Lungenflügels unten verdeckt ist: Sämtliche Räuber werde ich exekutieren.
[Wenn] sie oben verdeckt ist: Räuber werden in das Haus des Mannes einbrechen.

[Wenn] ... des linken Lungenflügels unten verdeckt ist: Ein nachgeborener Sohn wird das Haus seines Vaters stärken.
[Wenn] es oben verdeckt ist: Ein nachgeborener Sohn wird das Haus seines Vaters zerstreuen.

[Wenn] das Kanalufer des linken Lungenflügels an seiner Mitte unten verdeckt ist: Das feindliche Invasionsheer
werde ich besiegen.

[Wenn] es oben verdeckt ist: Der Feind wird aus dem Land Beute herausbringen.

[Wenn] das Kanal[ufer] des linken Lungenflügels an seiner harten Stelle unten verdeckt ist: Ertrinken des feindli-
chen Heeres ... [ ... ].

[Wenn] es oben verdeckt ist: Über meine Gefallenen hinweg wird der Feind vorstürmen.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften