294
Divinatorische Texte II: Opferschau-Omina
17’ [
] KI.MIN
18’ [
K]I.MIN
19’ [
K]I.MIN
(abgebrochen)
l’ [
K]I.MIN
2’ [
K]I.MIN
3’ [
K]I.MIN
4’ [
K]I.MIN
4’ [
KI.MI]N
4’ [
KI.MI]N
(abgebrochen)
Bemerkungen:
8’-9’ Zu tehätiDk-a-at) „sie liegt nahe an“ siehe den sehr ähnlich Eintrag bei den Nieren-Omina VAT 10168 (Nr. 80, KAR 152) Rs. 32f.
102) VAT 11003 (Kopie: S. 460) unklare Opferschau-Omina
Fundnummer: - ; Fundort: - ; Archivzugehörigkeit: -
Fragment der oberen rechten Ecke einer mit Brennlöchem versehenen Tafel. Der obere Rand ist erhalten, der rechte Rand ist
dagegen weggebrochen. Die Oberfläche der Tafel ist sehr stark abgerieben; 61 x 73 x m27,5 mm.
Datierung: mittelassyrisch (Eponymat des Assur-sezibanni, 12. Jh. v. Chr.)
Ältere Kopie, Bearbeitung: -
Transliteration:
Vs. 1 [
]
x [
]
2 [
]
x [
]
3 [
]
KÜ[R] rLUGAL n [
]
4 [
]x
LUGAL ERIN.MES-V/ [
]
5 [
]x
KUR su na ? kaskal ana SAG A.[SÄ
]
6 [
] x
KUR su KÜR KÜR [
]
7 [
T]I-qe
ek-let ZALAG-at [
]
B [
T]I-qe
ZALAG-at ek-l[e]t-ma x [
]
9 [
]
LUGAL I[LL]AT.M [EvS-.fi/
]
10 [
]
LUGAL rILLAT\M [EvS-.fi/
]
11 [
] sum4-ma
LUGAL ILLAT.MES-.f[i/
]
12 [
]
LUGAL x ri su sum4-ma [
]
13 [
H]UL ? ina tu-ba-te URU ZAG-ia5 ana KÜR SUM [
]
14 [
HU]L ?
KÜR ina tu-ba-te URU ZAG-[su SUM
]
15 [
su]m4-ma x
x ku EN-el sum4-m[a
]
Divinatorische Texte II: Opferschau-Omina
17’ [
] KI.MIN
18’ [
K]I.MIN
19’ [
K]I.MIN
(abgebrochen)
l’ [
K]I.MIN
2’ [
K]I.MIN
3’ [
K]I.MIN
4’ [
K]I.MIN
4’ [
KI.MI]N
4’ [
KI.MI]N
(abgebrochen)
Bemerkungen:
8’-9’ Zu tehätiDk-a-at) „sie liegt nahe an“ siehe den sehr ähnlich Eintrag bei den Nieren-Omina VAT 10168 (Nr. 80, KAR 152) Rs. 32f.
102) VAT 11003 (Kopie: S. 460) unklare Opferschau-Omina
Fundnummer: - ; Fundort: - ; Archivzugehörigkeit: -
Fragment der oberen rechten Ecke einer mit Brennlöchem versehenen Tafel. Der obere Rand ist erhalten, der rechte Rand ist
dagegen weggebrochen. Die Oberfläche der Tafel ist sehr stark abgerieben; 61 x 73 x m27,5 mm.
Datierung: mittelassyrisch (Eponymat des Assur-sezibanni, 12. Jh. v. Chr.)
Ältere Kopie, Bearbeitung: -
Transliteration:
Vs. 1 [
]
x [
]
2 [
]
x [
]
3 [
]
KÜ[R] rLUGAL n [
]
4 [
]x
LUGAL ERIN.MES-V/ [
]
5 [
]x
KUR su na ? kaskal ana SAG A.[SÄ
]
6 [
] x
KUR su KÜR KÜR [
]
7 [
T]I-qe
ek-let ZALAG-at [
]
B [
T]I-qe
ZALAG-at ek-l[e]t-ma x [
]
9 [
]
LUGAL I[LL]AT.M [EvS-.fi/
]
10 [
]
LUGAL rILLAT\M [EvS-.fi/
]
11 [
] sum4-ma
LUGAL ILLAT.MES-.f[i/
]
12 [
]
LUGAL x ri su sum4-ma [
]
13 [
H]UL ? ina tu-ba-te URU ZAG-ia5 ana KÜR SUM [
]
14 [
HU]L ?
KÜR ina tu-ba-te URU ZAG-[su SUM
]
15 [
su]m4-ma x
x ku EN-el sum4-m[a
]