DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.32174#0341
328
Divinatorische Texte II: Opferschau-Omina
ersetu „Gebiet“: Apod.: KI-^w [13-15 Vs. 10’-12’]
esemtu „Knochen“: Prot.: e-se-em-tum 2 Vs. 4; GIR.PAD.DU 87
Rs. 1,3; Kol .: es-me-tum 2 Rs. 17
esepu „verdoppeln“: Prot.: TAB-et 35 Rs. 7, 8; 38 Rs. 19; TAB-
ma 35 Rs. 9, 10; ina TAB-l« 11 Vs. 4’; i+na TAB.MES-
su-nu 8 Vs. 11, 12
eseru „zeichnen“: Prot.: e-sir 1 iii 2; [13-15 Vs. 16’]; 19 Vs. 45-
48, Rs. 34; 51 Rs. 4; 88 Vs. 17’; e-sir-ma 88 Vs. 18’-31’;
e-si-rat 100 Vs. 15; es-re-et 86 Rs. 12-15; es-ret 1 iii 55,
56; 23 Vs. 23’, 25’; 36 Vs. 9’; 49 Rs. 5’; es-ret-ma 1 iii
47; es-ru 84 Rs. 14’; TES.BI es-ru [1 i 74]; 18 Rs. 7’; 19
Rs. 50, 52; i-sir-ma 86 Vs. 24, Rs. 8; HUR 13-15 Rs. 1-3;
39:7’; 53:2’, 3’; HUR-cf 26 Vs. 15’, 17’; 39:6’; 56 Rs. 17-
21; 63 Vs. 14’; HUR-ma 26 Rs. 1; 56 Rs. 23, 24
esertu „Heiligtum“: Apod.: es-re-et KUR dUTU i-mar 2 Vs. 9;
es-re-et KUR 1ÜKÜR dUTU i-mar 2 Vs. 10; es-re-et KUR
dUTU IGI69 Vs. 10; ha-rab es-re-ti [37 Vs. 8]; 42 ii 4; 69
Vs. 13, Rs. 33
eseru „in Ordnung sein/werden“: Apod.: te-se-er 56 Rs. 17, 25;
ul is-si-ir 86 Vs. 12; su-sur 1 i 60, 65; [19 Vs. 1]; su-su-
rat 1 ii 74; 84 Vs. 13’; us-te-sir 1 ii 71; su-te-sur-ku 84
Vs. 13’; SI.SÄ 22 Vs. 18’; 52 Vs. 40; SI.SÄ-ir [66 Vs. 8’]
essu „neu“: Prot.: hi-pi es-sü 100 Vs. 10’, ll’;
etellis „als ein Herrscher, nobel“: Apod.: KA NIR.GÄL GAR-cm
1 ii 52; [26 Vs. 2’]
etequ „vorbeigehen, überqueren, überschreiten“: Apod.: DIB-/c/
42 ii 12; DIB-ka 42 ii 12; DIB.BA 52 Rs. 29; Komm.: e-
ti-iq 68 Vs. 5’
etemmu „Totengeist“: Apod.: GIDIM SIGMEvS-Vc 70 Rs. 40b
eteru „wegnehmen“: Prot.: i-ne-te4-er 83 Vs. 12
etü „dunkel sein/werden“: Komm.: e-te4 70 Rs. 54
ezebu „verlassen“: Apod.: TAG4-mcc 40 i 19’; TAG4-.su 42 ii 28;
TAG4.MES 56 Vs. 31’; TAG4.MES-.s/ 52 Vs. 17;
TAG4.MES-.sm 13-15 Rs. 8; 38 Vs. 55, Rs. 5, 6
ezezu „zümen“: Apod.: SÜR-/z [85 Vs. 10’]
ezibtu „Rest“: Apod.: e-zi-ib-tu4 48 Vs. 12
gabarahhu „Verzweiflung“: Apod.: gaba-ra-hu 63 Vs. 9’;
gaba-rah-hu 115:9’, 20’; 116 Vs. 12’-15’; ga-ba-ra-hu
93 Vs. 7, 8; gaba-rah ERIN-/cc 52 Rs. 36; gaba-rah ERIN
KÜR 1 iii 38; 52 Rs. 35; gaba-la-ah-hu 19 Vs. 7, 8;
GABA.RAH.HA 1 i 21
gabarü „Vorlage, Kopie; Gegenteil“: Apod.: GABA.RI 23 Vs.
21’; 37 Vs. 31, Rs. 14,40; 40 i 12’; 52 Vs. 16; [60-61 Vs.
25’, Rs. 10]; 69 Vs. 40; 80-82:6, 12, 14; 116 Vs. 19’;
Kol.: GABA.RI 20 Rs. 17’; 30 Rs. 16; 31 Rs. 20’; 37 Rs.
47; 43 Rs. 12’; 51 Rs. 62’; 52 Rs. 53; 69 Rs. 36; 70 Rs.
68; 73 Rs.9’; [102 Rs.5’]
gagü ,,‘Frauenkloster’“: Apod.: GÄ.GI4.A 56 Rs. 8
galätu „zittern, sich unruhig wälzen“: Prot.: ig-da-lu -ut 80-
82:36, 37; Apod.: HULUH.MES-ut 56 Vs. 2’;
HULUH .HULUH-u/ 23 Vs. 1’
galläbu „Barbier“: Apod.: GIR SU.I 8 Rs. 13’; SU.I LUGAL 52
Vs.49
gamäru „zu Ende gehen, vernichten“: Apod.: TIL.MES 1 i 52,
[13-15 Vs. 6’]; UZU ga-mir ERIN-m 1 v 56, [vi 35]
gämirütu „Stärke“: Apod.: ga-mi-ru-ta^ 36 Rs. 6’
gamlu „Krummholz“: Prot.: ina gam-lim DAB-Zm/ 115:14’;
g^ZUBI-mcc 10 Vs.7’,8’
GÄN.DIS ?: Komm.: GÄN.DIS [72 r.Kol. 4’]
gerru „Feldzug“: Apod.: ge-re-et 86 Vs. 24; ger-re-et KÜR 52
Rs. 41; ger-ru SUB-si-ma 52 Vs. 26; ger-ru SUB-su-ma
52 Vs.25
gerü „Gegner“: Apod.: UGU ge-re-sü GUB-ccz 1 iv 54
gilittu „Panik, Schrecken“: Apod.: SÄ.MUD 4 iv 13’, 14’; 19 Vs.
40; 51 Vs. 53’, 58’, 59’, 61’, Rs. 3, 13, 14; 52Rs.48; 89
Vs.5’,6’
gimirtu „Gesamtheit“: Apod.: gi-mir-ti ERIN KÜR 116 Rs. 12’
ginä „normal, gewöhnlich“: Prot.: gi-na-a 32 Rs. 1,2
gipsu „Masse; Ansammlung“: Prot.: IGI gi-ip-si sä 15 1 iv 33;
gi-pis MUR sä GÜB 52 Rs. 19; Apod.: gi-pi'-is um-ma-an
1ÜKUR 30 Vs. 18; gi-pis ERIN-/cc 52 Rs. 7; gi-pis ERIN
KÜR 52 Rs. 8; 56 Rs. 27; i-na gi-ip-si-su 86 Vs. 22
gullulu „freveln“: Apod.: tu-gal-la-lu 60-61 Vs. 36’
habäsu „anschwellen“: Prot.: ih-bu-us-ma 13-15 Vs. 3’
habätu „eindringen, einen Streifzug machen“: Apod.: ah-hab-
ba-at-ma 69 Vs. 37; ih-ha-bat 38 Rs. 23; ih-ha-ab-bat-
ma 2 Vs. 12; ih-hab-bat-ma 57 Vs. 14; ih-hab-ba-ta 63
Rs. 2; ih-hab-ba-tam-ma 69 Vs. 38; ih-hab-ba-tü 38 Rs.
22; 56 Rs. 22; ih-ha-ab-ba-tü 86 Vs. 35; ih-hab-ba-tü-ma
57 Vs. 13
habbüru „Sproß“: Prot.: HENBUR 66 Rs. 3’
hadänis „freudig“: Apod.: ha-da-ni-is 93 Rs. 4’
hadü „Freude“: Apod.: bu-sü-rat ha-de-e 51 Rs. 11; INIM ha-
de-e 1 iii 27; 25 Vs. 2, 6; sü-lu-mat ha-de-e 51 Rs. 3
hadü „sich freuen“: Apod.: i-had-du-ma 51 Vs. 54
haläqu „fehlen; verschwinden, verlieren, zugmnde gehen“:
Prot.: hal-qat 1 iii 51,54, v 28, 44b, 44c, 53; 59 Rs. 5’;
70 Vs. 40a; hal-qat-ma 99:6’; ha-al-qa-ma 70 Vs. 52;
ZÄH6 Vs. 5’, 6’; 80-82:19,20; 98:10’; 100 Vs. 12;ZÄH-
at 80-82:19, 20; 84 Vs. 4’; ZÄH-mcc 70 Vs. 18;ZÄH.MES
67 ii 15; 80-82:21; Apod.: ü-ha-laq 1 iv 60; tu-hal-la-qu
69 Rs. 19; tu-hal-li-qu 69 Vs. 28; ZÄH 1 iii 21, v 53; 33
b 9’; 51 Vs. 63’, 65’; 52 Vs. 15, Rs. 45,46; 63 Rs.21;69
Rs. 13; 80-82:19-21
haliqtu „Verlust“: Apod.: ZÄH IGI-mccr 88 Rs. 21,22, 27; ZÄH
NU IGI-mccr 88 Rs. 28
halqu „verloren, verschwunden“: Apod.: ZÄH 1 i 13
halsu „Festung“: Apod.: Umhal-su.MU 19 Rs. 49
hälu „absondern“: Prot.: ha-a-li 37 Rs. 8
hamätu „brennend heiß sein/werden“: Prot.: ha-am-tä-at 3 Rs.
2’,3’
hammat ursi „Vorsteherin des Schlafgemachs“: Apod.:
munusha-am-mat ur-si 1 iv 28, v 49
hammä’u „Rebell“: Apod.: ZI-ib LUGAL IM.GI 37 Vs. 50, 53;
80-82:22; ZI-ut LUGAL IM.GI 22 Vs. 4’, 9’; 49 Rs. 9’;
MANIM.GI 37 Vs. 51,54
häqu „vermischen“: Prot.: i-hi-qa 84 Rs. ll’; su-ta-hu-qa 19
Rs. 43; us-ta-ha-qa 33 a 6’, 7’
haräbu „wüst werden“: Apod.: ha-rab es-re-ti 37 Vs. 8; 42 ii 4;
69 Vs. 13, Rs. 33; ha-rab 117 Rs. 2
haräru D „eintiefen“: Prot.: hur-ru-ur 25 Vs. 11; hur-ru-ur-ma
25 Vs. 12, 13
haräsu „einschneiden“ St „(miteinander) verrechnen“: Prot.:
ha-ri-is 60-61 Rs. 23; ih-ru-us 58 Rs. 5’, 6’; Komm.: us-
tah-ra-sü 70 Vs. 56
Divinatorische Texte II: Opferschau-Omina
ersetu „Gebiet“: Apod.: KI-^w [13-15 Vs. 10’-12’]
esemtu „Knochen“: Prot.: e-se-em-tum 2 Vs. 4; GIR.PAD.DU 87
Rs. 1,3; Kol .: es-me-tum 2 Rs. 17
esepu „verdoppeln“: Prot.: TAB-et 35 Rs. 7, 8; 38 Rs. 19; TAB-
ma 35 Rs. 9, 10; ina TAB-l« 11 Vs. 4’; i+na TAB.MES-
su-nu 8 Vs. 11, 12
eseru „zeichnen“: Prot.: e-sir 1 iii 2; [13-15 Vs. 16’]; 19 Vs. 45-
48, Rs. 34; 51 Rs. 4; 88 Vs. 17’; e-sir-ma 88 Vs. 18’-31’;
e-si-rat 100 Vs. 15; es-re-et 86 Rs. 12-15; es-ret 1 iii 55,
56; 23 Vs. 23’, 25’; 36 Vs. 9’; 49 Rs. 5’; es-ret-ma 1 iii
47; es-ru 84 Rs. 14’; TES.BI es-ru [1 i 74]; 18 Rs. 7’; 19
Rs. 50, 52; i-sir-ma 86 Vs. 24, Rs. 8; HUR 13-15 Rs. 1-3;
39:7’; 53:2’, 3’; HUR-cf 26 Vs. 15’, 17’; 39:6’; 56 Rs. 17-
21; 63 Vs. 14’; HUR-ma 26 Rs. 1; 56 Rs. 23, 24
esertu „Heiligtum“: Apod.: es-re-et KUR dUTU i-mar 2 Vs. 9;
es-re-et KUR 1ÜKÜR dUTU i-mar 2 Vs. 10; es-re-et KUR
dUTU IGI69 Vs. 10; ha-rab es-re-ti [37 Vs. 8]; 42 ii 4; 69
Vs. 13, Rs. 33
eseru „in Ordnung sein/werden“: Apod.: te-se-er 56 Rs. 17, 25;
ul is-si-ir 86 Vs. 12; su-sur 1 i 60, 65; [19 Vs. 1]; su-su-
rat 1 ii 74; 84 Vs. 13’; us-te-sir 1 ii 71; su-te-sur-ku 84
Vs. 13’; SI.SÄ 22 Vs. 18’; 52 Vs. 40; SI.SÄ-ir [66 Vs. 8’]
essu „neu“: Prot.: hi-pi es-sü 100 Vs. 10’, ll’;
etellis „als ein Herrscher, nobel“: Apod.: KA NIR.GÄL GAR-cm
1 ii 52; [26 Vs. 2’]
etequ „vorbeigehen, überqueren, überschreiten“: Apod.: DIB-/c/
42 ii 12; DIB-ka 42 ii 12; DIB.BA 52 Rs. 29; Komm.: e-
ti-iq 68 Vs. 5’
etemmu „Totengeist“: Apod.: GIDIM SIGMEvS-Vc 70 Rs. 40b
eteru „wegnehmen“: Prot.: i-ne-te4-er 83 Vs. 12
etü „dunkel sein/werden“: Komm.: e-te4 70 Rs. 54
ezebu „verlassen“: Apod.: TAG4-mcc 40 i 19’; TAG4-.su 42 ii 28;
TAG4.MES 56 Vs. 31’; TAG4.MES-.s/ 52 Vs. 17;
TAG4.MES-.sm 13-15 Rs. 8; 38 Vs. 55, Rs. 5, 6
ezezu „zümen“: Apod.: SÜR-/z [85 Vs. 10’]
ezibtu „Rest“: Apod.: e-zi-ib-tu4 48 Vs. 12
gabarahhu „Verzweiflung“: Apod.: gaba-ra-hu 63 Vs. 9’;
gaba-rah-hu 115:9’, 20’; 116 Vs. 12’-15’; ga-ba-ra-hu
93 Vs. 7, 8; gaba-rah ERIN-/cc 52 Rs. 36; gaba-rah ERIN
KÜR 1 iii 38; 52 Rs. 35; gaba-la-ah-hu 19 Vs. 7, 8;
GABA.RAH.HA 1 i 21
gabarü „Vorlage, Kopie; Gegenteil“: Apod.: GABA.RI 23 Vs.
21’; 37 Vs. 31, Rs. 14,40; 40 i 12’; 52 Vs. 16; [60-61 Vs.
25’, Rs. 10]; 69 Vs. 40; 80-82:6, 12, 14; 116 Vs. 19’;
Kol.: GABA.RI 20 Rs. 17’; 30 Rs. 16; 31 Rs. 20’; 37 Rs.
47; 43 Rs. 12’; 51 Rs. 62’; 52 Rs. 53; 69 Rs. 36; 70 Rs.
68; 73 Rs.9’; [102 Rs.5’]
gagü ,,‘Frauenkloster’“: Apod.: GÄ.GI4.A 56 Rs. 8
galätu „zittern, sich unruhig wälzen“: Prot.: ig-da-lu -ut 80-
82:36, 37; Apod.: HULUH.MES-ut 56 Vs. 2’;
HULUH .HULUH-u/ 23 Vs. 1’
galläbu „Barbier“: Apod.: GIR SU.I 8 Rs. 13’; SU.I LUGAL 52
Vs.49
gamäru „zu Ende gehen, vernichten“: Apod.: TIL.MES 1 i 52,
[13-15 Vs. 6’]; UZU ga-mir ERIN-m 1 v 56, [vi 35]
gämirütu „Stärke“: Apod.: ga-mi-ru-ta^ 36 Rs. 6’
gamlu „Krummholz“: Prot.: ina gam-lim DAB-Zm/ 115:14’;
g^ZUBI-mcc 10 Vs.7’,8’
GÄN.DIS ?: Komm.: GÄN.DIS [72 r.Kol. 4’]
gerru „Feldzug“: Apod.: ge-re-et 86 Vs. 24; ger-re-et KÜR 52
Rs. 41; ger-ru SUB-si-ma 52 Vs. 26; ger-ru SUB-su-ma
52 Vs.25
gerü „Gegner“: Apod.: UGU ge-re-sü GUB-ccz 1 iv 54
gilittu „Panik, Schrecken“: Apod.: SÄ.MUD 4 iv 13’, 14’; 19 Vs.
40; 51 Vs. 53’, 58’, 59’, 61’, Rs. 3, 13, 14; 52Rs.48; 89
Vs.5’,6’
gimirtu „Gesamtheit“: Apod.: gi-mir-ti ERIN KÜR 116 Rs. 12’
ginä „normal, gewöhnlich“: Prot.: gi-na-a 32 Rs. 1,2
gipsu „Masse; Ansammlung“: Prot.: IGI gi-ip-si sä 15 1 iv 33;
gi-pis MUR sä GÜB 52 Rs. 19; Apod.: gi-pi'-is um-ma-an
1ÜKUR 30 Vs. 18; gi-pis ERIN-/cc 52 Rs. 7; gi-pis ERIN
KÜR 52 Rs. 8; 56 Rs. 27; i-na gi-ip-si-su 86 Vs. 22
gullulu „freveln“: Apod.: tu-gal-la-lu 60-61 Vs. 36’
habäsu „anschwellen“: Prot.: ih-bu-us-ma 13-15 Vs. 3’
habätu „eindringen, einen Streifzug machen“: Apod.: ah-hab-
ba-at-ma 69 Vs. 37; ih-ha-bat 38 Rs. 23; ih-ha-ab-bat-
ma 2 Vs. 12; ih-hab-bat-ma 57 Vs. 14; ih-hab-ba-ta 63
Rs. 2; ih-hab-ba-tam-ma 69 Vs. 38; ih-hab-ba-tü 38 Rs.
22; 56 Rs. 22; ih-ha-ab-ba-tü 86 Vs. 35; ih-hab-ba-tü-ma
57 Vs. 13
habbüru „Sproß“: Prot.: HENBUR 66 Rs. 3’
hadänis „freudig“: Apod.: ha-da-ni-is 93 Rs. 4’
hadü „Freude“: Apod.: bu-sü-rat ha-de-e 51 Rs. 11; INIM ha-
de-e 1 iii 27; 25 Vs. 2, 6; sü-lu-mat ha-de-e 51 Rs. 3
hadü „sich freuen“: Apod.: i-had-du-ma 51 Vs. 54
haläqu „fehlen; verschwinden, verlieren, zugmnde gehen“:
Prot.: hal-qat 1 iii 51,54, v 28, 44b, 44c, 53; 59 Rs. 5’;
70 Vs. 40a; hal-qat-ma 99:6’; ha-al-qa-ma 70 Vs. 52;
ZÄH6 Vs. 5’, 6’; 80-82:19,20; 98:10’; 100 Vs. 12;ZÄH-
at 80-82:19, 20; 84 Vs. 4’; ZÄH-mcc 70 Vs. 18;ZÄH.MES
67 ii 15; 80-82:21; Apod.: ü-ha-laq 1 iv 60; tu-hal-la-qu
69 Rs. 19; tu-hal-li-qu 69 Vs. 28; ZÄH 1 iii 21, v 53; 33
b 9’; 51 Vs. 63’, 65’; 52 Vs. 15, Rs. 45,46; 63 Rs.21;69
Rs. 13; 80-82:19-21
haliqtu „Verlust“: Apod.: ZÄH IGI-mccr 88 Rs. 21,22, 27; ZÄH
NU IGI-mccr 88 Rs. 28
halqu „verloren, verschwunden“: Apod.: ZÄH 1 i 13
halsu „Festung“: Apod.: Umhal-su.MU 19 Rs. 49
hälu „absondern“: Prot.: ha-a-li 37 Rs. 8
hamätu „brennend heiß sein/werden“: Prot.: ha-am-tä-at 3 Rs.
2’,3’
hammat ursi „Vorsteherin des Schlafgemachs“: Apod.:
munusha-am-mat ur-si 1 iv 28, v 49
hammä’u „Rebell“: Apod.: ZI-ib LUGAL IM.GI 37 Vs. 50, 53;
80-82:22; ZI-ut LUGAL IM.GI 22 Vs. 4’, 9’; 49 Rs. 9’;
MANIM.GI 37 Vs. 51,54
häqu „vermischen“: Prot.: i-hi-qa 84 Rs. ll’; su-ta-hu-qa 19
Rs. 43; us-ta-ha-qa 33 a 6’, 7’
haräbu „wüst werden“: Apod.: ha-rab es-re-ti 37 Vs. 8; 42 ii 4;
69 Vs. 13, Rs. 33; ha-rab 117 Rs. 2
haräru D „eintiefen“: Prot.: hur-ru-ur 25 Vs. 11; hur-ru-ur-ma
25 Vs. 12, 13
haräsu „einschneiden“ St „(miteinander) verrechnen“: Prot.:
ha-ri-is 60-61 Rs. 23; ih-ru-us 58 Rs. 5’, 6’; Komm.: us-
tah-ra-sü 70 Vs. 56