Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur

340

Divinatorische Texte II: Opferschau-Omina

7\9’;49 Vs.8\Rs.8\ 13\ 51 Vs. 56\57\ 62\64\Rs.
1,2, 10, 13, 14, 17, 21,24; 52 Vs. [1,2], 3-5, 7-12, 24,
25,27-33,35-37,41,43,44,48,51,52,61, Rs. 3,16,23,
24, 26, 27, 29, 30, 41,42, 44, 49, 50; 54:10’; 56 Vs. 4\
7\ 8\ 10’-13\ 17’, 19’, 22’, 24’, 29’, Rs. 6, 17, 18, 21,
22, 25; 57 Vs. 3, 9-14; 57 Vs. [19], 20, 21, [22], Rs. 5’,
8’, ll’, 14’; 59 Rs. 3\ 60-61 Vs. 6’, 19’-22’, [26’],Rs. 9,
[17], 21,23,24,26,27,31,33,34,37,38; 63 Vs. 8’, 17’-
19’, 21’, Rs. 2, 3,7, 11, 14,24; 64 Rs. 8, 18,25; [66 Vs.
6’]; 68 Vs. 8\ 69 Vs. 4-6, 11, 12, 18-26, 29, 30, 35-40,
Rs. 7, 8,11,16,22,29,30,35; 70 Rs. 32; 80-82:4,6,16,
26,71; 83 Vs. 4-6,8,10; 84 Rs. 18’; 86 Vs. 2,3,5,7,11,
12,16,26,29-31,35, Rs. 11; 87 Rs. 5-7; 88 Vs. [4’], 14’,
18’, 19’, 28’, 29’; 89 Vs. 8’, 9\ 89a:3\ 91:3’; 92 Vs. 3\
96:2’, 3’, 8’, 9\ 102 Vs. 3, 6, 13, 14; 104 Vs. [3], 4-7;
105:2; 110:8’, 9\ 115:3’,7’, 10’, ll’, [14’], 19’, 21’; 116
Vs.7’-9’, ll’,Rs.6\ 10’, ll’, 13’, 18’; 117 Vs.5’,9’,
14’, 15’, 17’, Rs. 13, 17; 1ÜKÜR2 Vs. 11, 13, 17, 19,21,
Rs. 2, 3, 5, 6, 9, 10, 12, 16; 9 2 S.:2; 30 Vs. 10, Rs. 4, 6,
9; 36 Vs. 8\ 48 Vs. 8, 19; 63 Rs. 3; 86 Vs. 4, 6, 14; 93
Vs. 1,3,4, Rs. 2\ KÜR-fca 1 i 61, ii 28,51,iv 79; [13-15
Vs. 13’]; 19 Rs. 28; 23 Rs. 1-3, 8, 13; 26 Rs. 17; 36 Vs.
7\ 42 ii 15; 51 [Vs. 6]; 52 Vs. 45,46, Rs. 21,22,45; 63
Vs. 4\ 68 Rs.6\ 88 Vs. 15’, 33’; 116 Rs. 20’; KÜR-M 1
v 44a; KÜR-su 26 Vs. 7’, [Rs. 18]; 36 Rs. 4\ 40 i l’; 52
Vs. 38, 50; 80-82:70; KÜR-sü 19 Rs. 15; 52 Vs. 62;
KÜR.MES 88 Vs. 16’; KÜR.MES-&Ö [1 iv 56]; ana KÜR 1
ii 35, iv 45; Komm.: KÜR 67 ii 3; 70 Rs. 49; 73 Vs. [1],
6,7,Rs.4’,6’-8’;74 Vs. [2’,3’],4’-8’,Rs. 1,4-7, [8-11];
78 Vs.; mät nakri siehe mätu; ummän nakri siehe
ummänu

näku „illegitimen Geschlechtsverkehr haben, beschlafen“:
Apod.: in-na-ak [1 iii 56]; in-na-a-ak 49 Vs. 7\ ina-ak
56 Vs. 23’; ina-ak-ma 80-82:50; it-ta-na-ku-ü 80-82:49;
ina na-ki E 1 iii 57

nalbattu „Ziegelform“: Prot.: §' sÜ.SUB 19 Vs. 44; 27 Rs. 16’
namäru „hell sein/werden“: Prot.: nam-rat 23 Rs. 10; ZÄLAG-
ir 4 ii 10’-12’, iv 9’-14\ 6 Vs. 12’, 13’; U4.ZAL 36 Vs.
9\ Apod.: ek-let nam-rat [26 Rs. 15]; ek-let ZALAG-at
102 Vs.7

namirtu „Helligkeit“: Apod.: ZÄLAG-af ek-l[e]t-ma 100 Vs. 8
namtaru ein Dämon: Apod.: NAM.TAR-l« 116 Rs. 14’
namü „Weidegebiet, Steppe“: Apod.: na-mi-e 29 Vs. 9\ na-me-
e-ka 29 Vs. 3\ na-me-ka 60-61 Rs. 34; A.DAM.MES 23
Rs. 7; 40 ii 25’; 69 Rs. 30; A.DAM.MES-m 33 b 7\ 51 Rs.
1; 69 Rs. 29; A.DAM.MES-kö 40 ii 23’; A.DAM.MES-su
26 Rs. 20; 57 Vs.7,8;63 Rs.5,7
namzäqu „Haken“: Apod.: nam-za-aq 89a:5’
nanduru „verschlungen“: Prot.: 2 S ISTUKUL na-an-du-ru-ti 1 iv
33

nanmurtu ein spezielles Ereignis, Unentschieden: Apod.: na-
an-mu-ur-tum 93 Vs. 11; IGI.IGI-fM 19 Vs. 50; 40 i ll’;
51 Vs. 6; 60-61 Vs. 18’; 116 Rs. 20’; IGI.IGI-ta4 4 ii 9\
23 Vs. 22’; 56 Rs. 26; 57 Rs. 16’; 105:5
napähu „anschwellen; aufflackern, aufgehen, (Feuer) ausbre-
chen“: Prot.: na-pi-ih 70 Vs. 38; ü-na-ap-pa-ah 85 Vs.
3\ M\J-uh 70 Rs. 31; Apod.: ip-pu-ha-äs-su 84 Vs. 3\
M\J-ah 56 Vs.3’,4’,26\ 89 Vs. 13’
naparqudu „flach liegen“: Prot.: na-pär-qud 1 i 19, v 68; 4 iv

3’,4’,6\7:7’-9\ 60-61 Vs. 13’-15’;67 ii 14; 70 Vs.44a;
na-pär-qu-da-at 70 Vs. 54a; na-pär-qü-da-ät 23 Rs. 9;
ip-pär-qid 4 v 8’-13’; ip-pär-qid-ma 7:10’, ll’; 8 Vs. 3,
4

naparrurtu „Auflösung“: Apod.: na-par-ru-ur-tu 56 Vs. 30’;
na-pdr-ru-rat ERJN-ia 51 Vs. 58’; na-pär-ru-rat ERIN
KÜR 51 Vs. 59’

naparsudu „(ent)fliehen“: Apod.: ip-pär-sid 80-82:3, 4
napäsu „auseinanderfasem“: Prot.: in-na-pe-es-ma 70 Rs. 33
napharu „Summe“: Kol.: nap-har 70 Rs. 47; PAP 8 Rs. 16’;
SU.NIGIN 52 Rs. 53; 69 Rs. 36; 70 Rs. 52, 56; 86 Rs. 16;
SU.NIGIN 31 Rs. 20’; 37 Vs. 55, Rs. 47; 8 Rs. 20, 54; 43
Rs. 12’; 51 Rs. 62’; 56 Rs. 7; 66 Rs. 6\ 80 Rs. 35;
Komm.: SU.NIGIN 70 Rs. 56

napistu „Leben“: Apod.: SILIM na-pis-ti 88 Vs. 17’; SILIM-mw
Zl-ti 1 ii 49

napisu „Atem, Brise“: Apod.: na-pis DINGIR 26 Rs. 14
napsu „reichlich, im Überfluß“: Apod.: nap-sä 1 i 15; 69 Vs. 8,
Rs.27

naptanu „Mahl, Tafel“: Apod.: nap-tan LUGAL GAZ-pi 1 ii 60
naqäru „niederreißen“: Apod.: ta-na-qar 52 Rs. 15; 84 Vs. 16’;

1- na-qar 37 Vs. 18; i+na-qar 36 Rs. 4\ ina-qar 52 Rs. 16
naräbu „aufweichen“: Prot.: nu-ru-ub 37 Rs. 10

narämtu „Geliebte“: Apod.: MUNUS na-ram-mat NUN ÜS 1 ii
33; na-ra-am-ti LUGAL BA.ÜS 2 Rs. 4
när amüti „Leberkanal“: Prot.: ID BÄ 1 i 54; 70 Vs. 9b; 78 Vs.;

84 Vs. 10’, ll’, 18’; 86 Vs.21,22
narätu „zittern“: Prot.: i+na-ar-ru-ut 83 Rs. 10; ü-na-ra-at 83
Vs.4,5

narpasü „Verbreiterung; Verfolgungsschlacht“: Prot.: när-pa-
sä-a ub-lu-ni67 iii 14’; Apod.: nar-pa-se 29 Vs. 13’, 15’;
Komm.: nar-pa-äs MUR sa 15 78 Rs.
när täkalti „Kanal der Tasche“: Prot.: ID TÜN 31 Vs. 10; 44 Vs.
5\ Komm.: ID TÜN 68 Rs. 12’

näru „Kanal; Fluß“: Prot.: ID 54:6’; Apod.: ID [34 Vs. 13’]; 52
Vs. 61,62; 60-61 Vs. 15’, 34’, 35’; ID SUB-tu 13-15 Rs.
4; ah näri siehe ahu

nasähu „herausreißen“: Prot.: Zl-ha 67 ii 11; ZlMES-ha 1 iii
11; Apod.: i-na-sa-ah 100 Vs. 16; Zl.MES-ha 1 i 53, iii
12; Zl-hu [51 Vs. 51’]; Zl-ha 100 Vs. 10; ZI-hi [51 Vs.
50’]; Kol.: Zl-ha 70 Rs.48
nasäru „bewachen“: Komm.: i-na-as-sa-ru [1 vi 63]
näsiru „Wache“: Apod.: na-sir KÜR 38 Rs. 24
naspadu „Brustfortsatz“: Prot.: na-as-pa-di 84 Rs. 3’
nasraptu „Färbbottich“: Prot.: NIG.TAB 1 ii 17, 38; 19 Rs. 56;
23 Rs. 15; 15 NIG.TAB 19 Vs. 46; EGIR NIG.TAB 19 Vs.
46; KIR4 NIG.TAB 19 Vs. 45; MURUB4 NIG.TAB 67 ii 7;
SAL NIG.TAB 24 Vs. 12’; SUR NIG.TAB 19 Vs. 47;
NIG.TAB GIR 68 Rs. 10’; MURUB4 NIG.TAB GIR 86 Rs.

2- 4

nasäku „beißen, abbeißen“: Prot.: na-si-ik 67 iii 16’; is-su-uk 85
Vs. 5’-8\ ü-na-sa-ak 83 Vs. 9
nasäqu „küssen“: Apod.: ü-na-sä-qu 1 iv 57
naspaku „Speicher“: Apod.: I.DUB SA5 34 Vs. 12’; I.DUB.MES
SA5.MES 23 Rs. 29; 69 Rs. 28

nasü „hochstehen; tragen, bringen; vergleichen, multiplizieren“:
Prot.: is-si-ma 83 Vs. 24’, 26’, 28’; IL.IL 85 Vs. 2\