DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.32174#0365
352
Divinatorische Texte II: Opferschau-Omina
62, 64-66; GEß-ät 23 Rs. 11; GEß-ik 19 Vs. 41; 67 ii 13;
GE6.MES 80-82:57; GE6.MES-«f 80-82:55, 56
taräru „zittern“: Apod.: i-tar-ru-ur 1 ii 61
taräsu „sich langziehen, aufrichten“: Prot.: tar-sa 83 Vs. 3,11,
13; it-ru-us-ma 38 Rs. 13-16; ü-tar-ra-as 85 Vs. 9’; LAL
110:3’
tarbäsu „Hürde“: Prot.: TÜR 43 Vs. 4; 51 Vs. 65’, 68’; 106:6’;
TÜR 15 23 Vs.7’,9’, 10’, 12’-14’, 16’, 18’, 20’-23’, 25’;
TÜR 150 23 Vs. 8’, 9’, ll’, 15’, 17’, 19’-22’; MAS.GÄN
TÜR 1 ii 52; Apod.: tar-ba-as KÜR 89a:3’; TÜR [106:6’];
Komm.: TÜR 15 78 Vs.; TÜR 150 78 Vs.
tarpasü „Freifläche“: Prot.: tar-pa-äs MUR sä 150 70 Rs. 3
taru „umdrehen, einrollen; zurückkehren“: Prot.: tu-ur-ra-at 86
Vs. 28; GUR-ma 31 Vs. 24; GUR.GUR 37 Rs. 31;
GUR.GUR-ar 33 b 4’; GUR.MES 80-82:63, 72; ana
ÜstuKUL GUR-ur 1 i 52; 13-15 Vs. 6’; ana S'ÜTJKUL
GUR-ma 1 ii 28; 84 Rs. 8’; ana KAM GUR-ma 13-15 Vs.
8’; ana KAM GUR-wr 13-15 Vs. 7’; 38 Rs. 21; ana KUR
SU.SI GUR-wr 38 Rs. 24; Apod.: ut-tar 51 Rs. 20; ü-tar-
ru-ni 52 Rs. 4; GUR 37 Rs. 9; GUR-ar [35 Rs. 7, 8]; 52
Vs. 25; GUR-dr [35 Vs. 8’]; 69 Vs. 7; GUR-ka 1 ii 42; 69
Vs. 42; GUR-ki 57 Rs. 13’; GUR-ma 33 a 13’; [35 Rs. 9,
10]; 36 Rs. 8’; GUR-m' 1 i 77; GUR-ra 1 i 36, 44, iii 17,
22, v 44a; 19 Rs. 14; 52 Vs. 15, 26; 63 Rs. 20; 116 Vs.
18’, Rs. 4’; GUR-ra 113:6’; GUR-ra 1 i 13; GUR-wr [70
Rs. 34]; GUR.MES 103:6’; GUR.MES-m 13-15 Rs. 1, 2,
[17]; 19 Rs. 26; 106:3’; GUR.MES-mVram-ma 1 v 44;
GUR.MES-ra-ma 57 Rs. 6’; Komm.: GUR-ar 68 Vs. 5’
tasrirru „trügerisch“: Apod.: tas-ri-ir-ru 19 Rs. 42; tas-ri-ri 38
Rs.25
tasmertu „Ziel, Wunsch“: Apod.: tas-mer-tu^ 26 Rs. 17
tasimtu „Einsicht, Vorhaben“: Apod.: ta-si-ma-tu 51 Rs. 11; ta-
si-ma-te-sä 116 Rs. 2’, 17’; ta-si-ma-ti-sä 116 Rs. 8’
tazbiltu „Verzögerung“: Apod.: taz-bü-tu 80-82:67
tebü „aufsteigen, aufrichten, sich erheben, hervorstehen“: Prot.:
ZI-bi 1 iii 1; ZI-ma 31 Vs. 14, 19; 36 Vs. 4’; 38 Rs. 12,
29-32; 69 Vs. 23; 86 Vs. 20-22; ZI.MES 56 Vs. 13’;
ZLMES-ma 13-15 Vs. 10’; 38 Vs. 46; Apod.: i-te-bi-am-
ma 2 Vs. 2; ZI-am-ma 13-15 Rs. 22,23; Zl-ra [31 Rs. 13’,
14’]; 80-82:27, 29; ZI-ma 1 [iv 27], v 47; 19 Rs. 43, 44;
52 Vs. 12, Rs. 23; 60-61 Vs. 8’, 9’; 86 Vs. 2, 3, 20-22;
ZLMES-ma 37 Vs. 51,54
telltu „Ertrag, Nachkommen (von Vieh)“: Apod.: te-li-it
MÄS.ANSE 37 Vs. 17
temeru „eingraben“: Prot.: te-me-er 37 Rs. 37, 38, 43, 44; 38
Vs. 35; 56 Rs. 11
terinnu „Zapfen“: Prot.: te-ri-in-na-at SAGSU MUR 51 Vs. 25,
26
tertu „Opferschau, Amt“: Apod.: te-er-tim 48 Vs. 4, 20; te-er-
ta-ka 83 Rs. 21’; te-re-tu-ka 83 Rs. 19’; te-ret bu-lim 1 iii
68; te-ret MÄS.ANSE 51 Vs. 67’; 69 Vs. 17; UZUKIN 69
Vs. 28,29; KIN 69 Rs. 19; UR5 115:11’, 21’; UR5.ÜS 1 ii
47, iv 46, v 43; [13-15 Rs. 4, 5]; UR5.ÜS-&a 1 v 60, 62,
64, [66, 68, 70], vi [39, 41,48], 51,54, 57; UZUUR5.MES
37 Vs. 16; Komm.: te-er-tam 65 Vs. 12’; te-re-ti-ka 64
Rs. 6, 23; UZUKIN 73 Rs. 5’; KIN si-i 70 Vs. 4; uzuKIN-£a
73 Vs. 4; UZUKIN.MES-ka 73 Vs. 5; ina KlNMES-ka 73
Vs. 2; uzuUR5-£a 67 ii 16-19, [20, 22]; UZUUR5.MES 73
Vs. 4; uzuUR5 BI [67 ii 17-19]; 70 Vs. 3; UZUUR5 si-i 67 ii
21,23; 75:1’, 9’; UR5 si-i 75:5’; UR5.ÜS 70 Vs. 3, 4, Rs.
49; UR5.ÜS-ka 70 Vs. 57; UR5.ÜS.MES 70 Vs. 1, 2;
UR5.ÜS.MES-£a 70 Rs. 29
teslitu „Gebet“: Apod.: A.RA.ZU LÜ 1 ii 25; 100 Vs. 11
tesmü „Einverständnis“: Apod.: tes-mu 19 Vs. 13, Rs. 46; tes-
mu-ü 33 a 6’; 38 Vs. 44; 88 Vs. 8’; tes-mu-ü ki-nu 89 Vs.
4’; tes-mu-ü NU ki-nu 89 Vs. 7’
tesü „Verwirrung“: Apod.: te-su-u 19 Vs. 40; te-su-ü 86 Vs. 18;
SÜH 13-15 Rs. 24; 33 a 19’; 37 Rs. 5-7; 42 ii 1, 28;
96:12’, 13’; SÜH-m 34 Vs. 8’; 38 Vs. 28, 29, 32, 33, Rs.
7, 8; 43 Vs. 9,10; 56 Vs. 5’, 6’, 14’; 63 Vs. 9’, 15’; SÜH
1 i 21,iii 32; 19 Rs. 48,53; 23 Vs. 24’, 26’; 86 Vs.31;91
Vs.9, 10; 107 Vs.8’
tibnu „Stroh“: Apod.: IN.NU 69 Vs. 14
Ub säri „Aufkommen des Windes“: Prot.: ZIIM 69 Vs. 17; SAG
ZIIM 69 Vs. 19; MURUB4 ZIIM 69 Vs. 21; SUHUS ZIIM
69 Vs. 23; Apod.: ZIIM 2 1 v 72, vi 55; 24 Vs. ll’;ZI-ib
IM 26 Vs. 13’
tibu „Erhebung, Aufstand, Ausfall“: Prot.: ZI.MES 67 ii 4, 5;
ZI.GA SAG 69 Rs. 5; Apod.: ti-ib luKÜR 9 2. S.: 2; 86 Vs.
6;ZI-bu [35 Vs. ll’],80-82:27,28; 96:8’; 116 Vs.3’;ZI-
bu kas-du 42 ii 2; Zl-ib 60-61 Vs. 7’; ZI SU.SI 56 Vs. 7’;
ZI-ib hüp-si 26 Rs. 21; ZI-ib KÜR 19 Vs. 50, 54; 42 iii
18’; Zl-ib LUGAL IM.GI 37 Vs. 50, 53; 80-82:22; ZI.GA
51 Vs. 48’; 86 Rs. 12; 91:11’; 116 Vs. 4’; ZI.GA
ERIN.TÄH 51 Vs. 47’; ZI.GA NIM.MA ki [13-15 Rs. 21];
ZI.GASAG 63 Rs. 15
tibütu „Angriff, Aufbruch“: Apod.: ti-bu-ut ERIN-m 86 Rs. 6; ti-
bu-ut ERIN NUN 93 Vs. 1; ti-bu-ut ERIN luKÜR 93 Vs. 2;
ZI-ta 52 Vs. 38; Zl-ut a-ri-be 37 Rs. 45; ZI-ut a-ri-bi 38
Vs. 39; Zl-ut BURU5.HÄ 37 Rs. 41,42; Zl-ut ERIN-m 42
ii 3; Zl-ut ERIN-man-da 19 Rs. 55; Zl-ut ERIN-ni 19 Vs.
39; Zl-ut gi-mir-ti ERIN KÜR 116 Rs. 12’; Zl-ut KAS-
KAL-M23 Vs. 10’, 11’; Zl-ut LUGAL IM.GI 22 Vs.4’,9’;
49 Rs. 9’
tikpu „Tupfen“: Prot.: ti-kip DÄLA 60-61 Vs. 33’
tillatu „Hilfstruppen“: Apod.: ti-la-tam 64 Rs. 18; til-la-ti 60-61
Vs. 20’; ti-il-la-as-su 30 Rs. 5, 6; til-la-at 60-61 Vs. 19’,
21’; ILLAT 63 Rs. 23; ILLAT-ra 63 Rs. 13; TLLAT-n 116
Rs. 21’; ILLAT.MES 19 Rs. 10; 38 Vs. 47; [42 ii 37]; 52
Vs. 23; 60-61 Vs. 23’, 25’; 63 Rs. 9, 10; 80-82:25, 26;
116 Rs. 10’; TLLAT.MES-m 69 Vs.21,Rs.22; 88 Rs. 16;
ILLAT.MES-m5 42 ii 36; ILLAT.MEST« 63 Vs. 12;
TLLAT.MES-ra [13-15 Rs. 14]; 38 Rs. 3-6; 40 i 9’; 52 Vs.
24, 52; 60-61 Vs. 24’, 26’; 63 Rs. 9; 69 Vs. 22, 33, Rs.
21; 80-82:5; 102 Vs. 9-11; 116 Rs. 12’; 117 Vs. 8’;
BEBE-la-at 60-61 Vs. 19’, 21’; BE.BE-ri 60-61 Vs. 20’
Uränü „Darmwindungen“: Prot.: ti-ra-nu sa ZAG 9 1. S.: 1; ti-
ra-nu sa GÜB 9 2. S.: 1; SÄ.NIGIN 1 i 23-28, 30, 32-34,
37, v 54; 8 Vs. 5,6,11,12,15,16, [18],Rs. 2’-5’,7’-15’;
10 Vs. l’-4’, 6’, [7’], 8’, [9’-13’], 14’-17’, [18’-19’], Rs.
[1 ’-4’], 5’, [6’, 7’-14’], 16’-25’; 11 Vs. 2’, 3’, Rs. 2’-6’,
10’; 67 iii 10’-12’, [14’, 15’]; 76:6’; 15 SÄ.NIGIN 11 Vs.
7’; ZAG SÄ.NIGIN 8 Vs. 3, 5, 7; 150 SÄ.NIGIN 11 Vs. 8’;
GÜB SÄ.NIGIN 8 Vs. 4, 6, 8; SAG SÄ.NIGIN 11 Vs. 9’;
Komm.: 14 SÄ.NIGIN 75:5’, 9’; 14 SÄ.NIGIN-ra 75:3’;
E.GAL SÄ.NIGIN siehe ekal tTränv, um-mat SÄ.NIGIN
siehe ummat tiräm
Divinatorische Texte II: Opferschau-Omina
62, 64-66; GEß-ät 23 Rs. 11; GEß-ik 19 Vs. 41; 67 ii 13;
GE6.MES 80-82:57; GE6.MES-«f 80-82:55, 56
taräru „zittern“: Apod.: i-tar-ru-ur 1 ii 61
taräsu „sich langziehen, aufrichten“: Prot.: tar-sa 83 Vs. 3,11,
13; it-ru-us-ma 38 Rs. 13-16; ü-tar-ra-as 85 Vs. 9’; LAL
110:3’
tarbäsu „Hürde“: Prot.: TÜR 43 Vs. 4; 51 Vs. 65’, 68’; 106:6’;
TÜR 15 23 Vs.7’,9’, 10’, 12’-14’, 16’, 18’, 20’-23’, 25’;
TÜR 150 23 Vs. 8’, 9’, ll’, 15’, 17’, 19’-22’; MAS.GÄN
TÜR 1 ii 52; Apod.: tar-ba-as KÜR 89a:3’; TÜR [106:6’];
Komm.: TÜR 15 78 Vs.; TÜR 150 78 Vs.
tarpasü „Freifläche“: Prot.: tar-pa-äs MUR sä 150 70 Rs. 3
taru „umdrehen, einrollen; zurückkehren“: Prot.: tu-ur-ra-at 86
Vs. 28; GUR-ma 31 Vs. 24; GUR.GUR 37 Rs. 31;
GUR.GUR-ar 33 b 4’; GUR.MES 80-82:63, 72; ana
ÜstuKUL GUR-ur 1 i 52; 13-15 Vs. 6’; ana S'ÜTJKUL
GUR-ma 1 ii 28; 84 Rs. 8’; ana KAM GUR-ma 13-15 Vs.
8’; ana KAM GUR-wr 13-15 Vs. 7’; 38 Rs. 21; ana KUR
SU.SI GUR-wr 38 Rs. 24; Apod.: ut-tar 51 Rs. 20; ü-tar-
ru-ni 52 Rs. 4; GUR 37 Rs. 9; GUR-ar [35 Rs. 7, 8]; 52
Vs. 25; GUR-dr [35 Vs. 8’]; 69 Vs. 7; GUR-ka 1 ii 42; 69
Vs. 42; GUR-ki 57 Rs. 13’; GUR-ma 33 a 13’; [35 Rs. 9,
10]; 36 Rs. 8’; GUR-m' 1 i 77; GUR-ra 1 i 36, 44, iii 17,
22, v 44a; 19 Rs. 14; 52 Vs. 15, 26; 63 Rs. 20; 116 Vs.
18’, Rs. 4’; GUR-ra 113:6’; GUR-ra 1 i 13; GUR-wr [70
Rs. 34]; GUR.MES 103:6’; GUR.MES-m 13-15 Rs. 1, 2,
[17]; 19 Rs. 26; 106:3’; GUR.MES-mVram-ma 1 v 44;
GUR.MES-ra-ma 57 Rs. 6’; Komm.: GUR-ar 68 Vs. 5’
tasrirru „trügerisch“: Apod.: tas-ri-ir-ru 19 Rs. 42; tas-ri-ri 38
Rs.25
tasmertu „Ziel, Wunsch“: Apod.: tas-mer-tu^ 26 Rs. 17
tasimtu „Einsicht, Vorhaben“: Apod.: ta-si-ma-tu 51 Rs. 11; ta-
si-ma-te-sä 116 Rs. 2’, 17’; ta-si-ma-ti-sä 116 Rs. 8’
tazbiltu „Verzögerung“: Apod.: taz-bü-tu 80-82:67
tebü „aufsteigen, aufrichten, sich erheben, hervorstehen“: Prot.:
ZI-bi 1 iii 1; ZI-ma 31 Vs. 14, 19; 36 Vs. 4’; 38 Rs. 12,
29-32; 69 Vs. 23; 86 Vs. 20-22; ZI.MES 56 Vs. 13’;
ZLMES-ma 13-15 Vs. 10’; 38 Vs. 46; Apod.: i-te-bi-am-
ma 2 Vs. 2; ZI-am-ma 13-15 Rs. 22,23; Zl-ra [31 Rs. 13’,
14’]; 80-82:27, 29; ZI-ma 1 [iv 27], v 47; 19 Rs. 43, 44;
52 Vs. 12, Rs. 23; 60-61 Vs. 8’, 9’; 86 Vs. 2, 3, 20-22;
ZLMES-ma 37 Vs. 51,54
telltu „Ertrag, Nachkommen (von Vieh)“: Apod.: te-li-it
MÄS.ANSE 37 Vs. 17
temeru „eingraben“: Prot.: te-me-er 37 Rs. 37, 38, 43, 44; 38
Vs. 35; 56 Rs. 11
terinnu „Zapfen“: Prot.: te-ri-in-na-at SAGSU MUR 51 Vs. 25,
26
tertu „Opferschau, Amt“: Apod.: te-er-tim 48 Vs. 4, 20; te-er-
ta-ka 83 Rs. 21’; te-re-tu-ka 83 Rs. 19’; te-ret bu-lim 1 iii
68; te-ret MÄS.ANSE 51 Vs. 67’; 69 Vs. 17; UZUKIN 69
Vs. 28,29; KIN 69 Rs. 19; UR5 115:11’, 21’; UR5.ÜS 1 ii
47, iv 46, v 43; [13-15 Rs. 4, 5]; UR5.ÜS-&a 1 v 60, 62,
64, [66, 68, 70], vi [39, 41,48], 51,54, 57; UZUUR5.MES
37 Vs. 16; Komm.: te-er-tam 65 Vs. 12’; te-re-ti-ka 64
Rs. 6, 23; UZUKIN 73 Rs. 5’; KIN si-i 70 Vs. 4; uzuKIN-£a
73 Vs. 4; UZUKIN.MES-ka 73 Vs. 5; ina KlNMES-ka 73
Vs. 2; uzuUR5-£a 67 ii 16-19, [20, 22]; UZUUR5.MES 73
Vs. 4; uzuUR5 BI [67 ii 17-19]; 70 Vs. 3; UZUUR5 si-i 67 ii
21,23; 75:1’, 9’; UR5 si-i 75:5’; UR5.ÜS 70 Vs. 3, 4, Rs.
49; UR5.ÜS-ka 70 Vs. 57; UR5.ÜS.MES 70 Vs. 1, 2;
UR5.ÜS.MES-£a 70 Rs. 29
teslitu „Gebet“: Apod.: A.RA.ZU LÜ 1 ii 25; 100 Vs. 11
tesmü „Einverständnis“: Apod.: tes-mu 19 Vs. 13, Rs. 46; tes-
mu-ü 33 a 6’; 38 Vs. 44; 88 Vs. 8’; tes-mu-ü ki-nu 89 Vs.
4’; tes-mu-ü NU ki-nu 89 Vs. 7’
tesü „Verwirrung“: Apod.: te-su-u 19 Vs. 40; te-su-ü 86 Vs. 18;
SÜH 13-15 Rs. 24; 33 a 19’; 37 Rs. 5-7; 42 ii 1, 28;
96:12’, 13’; SÜH-m 34 Vs. 8’; 38 Vs. 28, 29, 32, 33, Rs.
7, 8; 43 Vs. 9,10; 56 Vs. 5’, 6’, 14’; 63 Vs. 9’, 15’; SÜH
1 i 21,iii 32; 19 Rs. 48,53; 23 Vs. 24’, 26’; 86 Vs.31;91
Vs.9, 10; 107 Vs.8’
tibnu „Stroh“: Apod.: IN.NU 69 Vs. 14
Ub säri „Aufkommen des Windes“: Prot.: ZIIM 69 Vs. 17; SAG
ZIIM 69 Vs. 19; MURUB4 ZIIM 69 Vs. 21; SUHUS ZIIM
69 Vs. 23; Apod.: ZIIM 2 1 v 72, vi 55; 24 Vs. ll’;ZI-ib
IM 26 Vs. 13’
tibu „Erhebung, Aufstand, Ausfall“: Prot.: ZI.MES 67 ii 4, 5;
ZI.GA SAG 69 Rs. 5; Apod.: ti-ib luKÜR 9 2. S.: 2; 86 Vs.
6;ZI-bu [35 Vs. ll’],80-82:27,28; 96:8’; 116 Vs.3’;ZI-
bu kas-du 42 ii 2; Zl-ib 60-61 Vs. 7’; ZI SU.SI 56 Vs. 7’;
ZI-ib hüp-si 26 Rs. 21; ZI-ib KÜR 19 Vs. 50, 54; 42 iii
18’; Zl-ib LUGAL IM.GI 37 Vs. 50, 53; 80-82:22; ZI.GA
51 Vs. 48’; 86 Rs. 12; 91:11’; 116 Vs. 4’; ZI.GA
ERIN.TÄH 51 Vs. 47’; ZI.GA NIM.MA ki [13-15 Rs. 21];
ZI.GASAG 63 Rs. 15
tibütu „Angriff, Aufbruch“: Apod.: ti-bu-ut ERIN-m 86 Rs. 6; ti-
bu-ut ERIN NUN 93 Vs. 1; ti-bu-ut ERIN luKÜR 93 Vs. 2;
ZI-ta 52 Vs. 38; Zl-ut a-ri-be 37 Rs. 45; ZI-ut a-ri-bi 38
Vs. 39; Zl-ut BURU5.HÄ 37 Rs. 41,42; Zl-ut ERIN-m 42
ii 3; Zl-ut ERIN-man-da 19 Rs. 55; Zl-ut ERIN-ni 19 Vs.
39; Zl-ut gi-mir-ti ERIN KÜR 116 Rs. 12’; Zl-ut KAS-
KAL-M23 Vs. 10’, 11’; Zl-ut LUGAL IM.GI 22 Vs.4’,9’;
49 Rs. 9’
tikpu „Tupfen“: Prot.: ti-kip DÄLA 60-61 Vs. 33’
tillatu „Hilfstruppen“: Apod.: ti-la-tam 64 Rs. 18; til-la-ti 60-61
Vs. 20’; ti-il-la-as-su 30 Rs. 5, 6; til-la-at 60-61 Vs. 19’,
21’; ILLAT 63 Rs. 23; ILLAT-ra 63 Rs. 13; TLLAT-n 116
Rs. 21’; ILLAT.MES 19 Rs. 10; 38 Vs. 47; [42 ii 37]; 52
Vs. 23; 60-61 Vs. 23’, 25’; 63 Rs. 9, 10; 80-82:25, 26;
116 Rs. 10’; TLLAT.MES-m 69 Vs.21,Rs.22; 88 Rs. 16;
ILLAT.MES-m5 42 ii 36; ILLAT.MEST« 63 Vs. 12;
TLLAT.MES-ra [13-15 Rs. 14]; 38 Rs. 3-6; 40 i 9’; 52 Vs.
24, 52; 60-61 Vs. 24’, 26’; 63 Rs. 9; 69 Vs. 22, 33, Rs.
21; 80-82:5; 102 Vs. 9-11; 116 Rs. 12’; 117 Vs. 8’;
BEBE-la-at 60-61 Vs. 19’, 21’; BE.BE-ri 60-61 Vs. 20’
Uränü „Darmwindungen“: Prot.: ti-ra-nu sa ZAG 9 1. S.: 1; ti-
ra-nu sa GÜB 9 2. S.: 1; SÄ.NIGIN 1 i 23-28, 30, 32-34,
37, v 54; 8 Vs. 5,6,11,12,15,16, [18],Rs. 2’-5’,7’-15’;
10 Vs. l’-4’, 6’, [7’], 8’, [9’-13’], 14’-17’, [18’-19’], Rs.
[1 ’-4’], 5’, [6’, 7’-14’], 16’-25’; 11 Vs. 2’, 3’, Rs. 2’-6’,
10’; 67 iii 10’-12’, [14’, 15’]; 76:6’; 15 SÄ.NIGIN 11 Vs.
7’; ZAG SÄ.NIGIN 8 Vs. 3, 5, 7; 150 SÄ.NIGIN 11 Vs. 8’;
GÜB SÄ.NIGIN 8 Vs. 4, 6, 8; SAG SÄ.NIGIN 11 Vs. 9’;
Komm.: 14 SÄ.NIGIN 75:5’, 9’; 14 SÄ.NIGIN-ra 75:3’;
E.GAL SÄ.NIGIN siehe ekal tTränv, um-mat SÄ.NIGIN
siehe ummat tiräm