DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.37675#0085
Die Personennamen bei den Scriptores historiae Augustae.
85
πάντων δέ ώσπερ εκ κάρου βαθέος άνασφηλάντων, επιβουλή κατά του
βασιλεύοντος λαθραία συνίσταται, Μαξίμου καί Βαλβίνου στρατιώτας
αύτω τινάς έπαναστησάντων · ής φωραθείσης αυτοί τε οί τής σκευωρίας
άρξαντες αναιρούνται καί των κουνωνησάντων αύτοΐς οί πολλοί. Hier
sind die Vorgänge wie wir sie aus Iderodian 8, 8 kennen1, auf
das gröbste entstellt. Gordianus III ist der rechtmäßige Herrscher,
der unmittelbar auf die Gordiani I. II folgt, Maximus und Balbinus
sind Aufrührer. Das ist geschehen, um das Erbrecht des Gordia-
nus III außer Zweifel zu stellen und demgemäß ist er auch der
Sohn des Gordianus II Augustus.
Das ist nicht die Darstellung eines Historikers, sondern ein
Panegyricus, der den jungen Kaiser verherrlicht. Eben diesen
Charakter trägt aber die ganze Schilderung der Regierung des
Gordianus III, wie wir sie in der Vita Gordianorum lesen 20, 23;
26, 1. 3—27, 3; 28, 1 und zwar wieder in völliger Übereinstimmung
mit Zosimus. Am deutlichsten ist dies
20, 23,6 et adulescens Gordianus — duxit uxorem jiliam
Misithei2, doctissimi viri, quem causa eloquentiae dignum parentela
sua putavit et praefectum statim fecit. post quod non puerile iam et
contemptibile videbatur Imperium, si quidem et optimi soceri con-
siliis adiuvaretur.
Zosimus 1, 17, 2 έν τούτω δη προς γάμον άγεται Γορδιανδς
Τιμήσικλέους θυγατέρα, των επί παιδεύσει διαβοήτων άνδρός, δν ύπαρχον
της αύλής άναδείξας εδοξεν τδ διά τδ νέον της ηλικίας τη κηδεμονία
των πραγμάτων έλλειπον άναπληρουν.
Es hat immer befremden müssen, daß der Schwiegervater des
Gordianus C. Furius Sabinus Aquila Timesitheus3 in der griechischen
Überlieferung bei Zosimus Τιμησικλής bei Sathas p. 36 Τιμησοκλής
oder Τιμισικλής (bei Zonaras 3, 130, 2 Τιμισοκλής) heißt. Das
Rätsel löst sich, sobald man erkennt, daß Dexippus den Mann
Τιμησίθεος δ καί Θεμιστοκλής genannt hat, d. h. er verglich den
Persersieger mit dem großen Athener. Ein Vergleich, der eben aus
dem Panegyricus stammt, den Dexippus für die Geschichte Gor-
dians benützte.
1 Vgl. Rhein. Mus. 57, 509. Westd. Corresp. Bl. 1907,25.
2 Misitheus 20,23,4; 28, 1 ist eine Corruptel von Timesitheus, die
der Fälscher in seinem Exemplar vorfand. Die anderen Stellen, wo er den
Namen nennt, sind gefälscht.
3 Dessau, inscr. sei. 1330.
85
πάντων δέ ώσπερ εκ κάρου βαθέος άνασφηλάντων, επιβουλή κατά του
βασιλεύοντος λαθραία συνίσταται, Μαξίμου καί Βαλβίνου στρατιώτας
αύτω τινάς έπαναστησάντων · ής φωραθείσης αυτοί τε οί τής σκευωρίας
άρξαντες αναιρούνται καί των κουνωνησάντων αύτοΐς οί πολλοί. Hier
sind die Vorgänge wie wir sie aus Iderodian 8, 8 kennen1, auf
das gröbste entstellt. Gordianus III ist der rechtmäßige Herrscher,
der unmittelbar auf die Gordiani I. II folgt, Maximus und Balbinus
sind Aufrührer. Das ist geschehen, um das Erbrecht des Gordia-
nus III außer Zweifel zu stellen und demgemäß ist er auch der
Sohn des Gordianus II Augustus.
Das ist nicht die Darstellung eines Historikers, sondern ein
Panegyricus, der den jungen Kaiser verherrlicht. Eben diesen
Charakter trägt aber die ganze Schilderung der Regierung des
Gordianus III, wie wir sie in der Vita Gordianorum lesen 20, 23;
26, 1. 3—27, 3; 28, 1 und zwar wieder in völliger Übereinstimmung
mit Zosimus. Am deutlichsten ist dies
20, 23,6 et adulescens Gordianus — duxit uxorem jiliam
Misithei2, doctissimi viri, quem causa eloquentiae dignum parentela
sua putavit et praefectum statim fecit. post quod non puerile iam et
contemptibile videbatur Imperium, si quidem et optimi soceri con-
siliis adiuvaretur.
Zosimus 1, 17, 2 έν τούτω δη προς γάμον άγεται Γορδιανδς
Τιμήσικλέους θυγατέρα, των επί παιδεύσει διαβοήτων άνδρός, δν ύπαρχον
της αύλής άναδείξας εδοξεν τδ διά τδ νέον της ηλικίας τη κηδεμονία
των πραγμάτων έλλειπον άναπληρουν.
Es hat immer befremden müssen, daß der Schwiegervater des
Gordianus C. Furius Sabinus Aquila Timesitheus3 in der griechischen
Überlieferung bei Zosimus Τιμησικλής bei Sathas p. 36 Τιμησοκλής
oder Τιμισικλής (bei Zonaras 3, 130, 2 Τιμισοκλής) heißt. Das
Rätsel löst sich, sobald man erkennt, daß Dexippus den Mann
Τιμησίθεος δ καί Θεμιστοκλής genannt hat, d. h. er verglich den
Persersieger mit dem großen Athener. Ein Vergleich, der eben aus
dem Panegyricus stammt, den Dexippus für die Geschichte Gor-
dians benützte.
1 Vgl. Rhein. Mus. 57, 509. Westd. Corresp. Bl. 1907,25.
2 Misitheus 20,23,4; 28, 1 ist eine Corruptel von Timesitheus, die
der Fälscher in seinem Exemplar vorfand. Die anderen Stellen, wo er den
Namen nennt, sind gefälscht.
3 Dessau, inscr. sei. 1330.