40
J. Koch und H. Teske Cusanus-Texte: I. Predigten, 6.
Zv kome vns dyn rieh
14. Eyn rieh is eyn vereynigung, eyn kuninckrioh eyn vereyni-
gung in eym kuning, eyn gottes rieh eyne vereynigung in got. Das
gütlich rieh is die gütliche vnd die oberfte vereynigung die nicht
6 merer mach gefyn. Die vereynigung des vaters vnd des fones, der
dem vater allegelichts is, ift die oberfte vereynigung. Auff eyme
vnd fyme geliehen kumpt vereynigung, als auff vngelich deilung,
vnd dar vmb fo kumpt auff eyme vnd fyme allergelichften die
oberfte einigung. Die oberfte einigung, die nijt merer mach fyn,
io muß got fyn. Want alles das da is, das es fyn mach, das is got,
vnd was got nijt is, das mach durch got anders fyn dan is ift. Aber
got allein is alles das da fyn mach. Alfo is die oberfte Vereinigung
got, den wir nennen den heiligen geift, der dae kumpt von eyme
vnd fyme geliehen, das is von dem vater vnd dem fone. Alfo mercks
is du das des vaters rijeh is die oberfte Vereinigung, der heilige geift.
15. Vnd dar vmb wanne der menfeh erhebt wärt in das be-
115 v kentnis gottes in fyme namen, vnd alfo gefehen hait das got || allein
das aller begerlichft is vnd oberfte gut, fo fint er das got das rijeh
is aller wonne, die liebde is aller lieblicheit, vnd das allein in dem
20 rijeh is der heilige ewige fride vnd vereynicheit, vnd das bufen dem
rijeh is alle liebde vergentlich, gemenget mit leide, vnd aller frijd
vnftetlich, gemenget mit vnfride, vnd alle fruntfehaff vnd vereyni-
2. vereynigung! + sicut M eyn2 bis vereynigung > S kuninck-
rich + ift TM
3. rieh + ift TM (*M = Tr) in2 + uno M
4. die2 > KST die nicht bis 5. vereynigung > S
5. mag mer oo T gefyn + est M
6. ift die] qui est M Auff eyme] ex quo M
7. als > M 8. vndj > M fo > S auff bis allergelichften]
ex eo de sua equalissima M die oberfte einigung > SM
10. da>M es + non M
11. mach bis fyn] non potest esse adhuc aliud M
12. da] das S > M 13. von eyme] ab eo M
14. vnd2 + von TM (*M — Tr)
15. die > S Vereinigung + scilicet M 16. vnd > M das
bekentnis] die erkantnüfs S
18. dasj der ST vnd + das T gut] got S 19. wonne]
habitationis M -f- vnd freid S + vnd frewden vnd T aller2] alle S
20. vereynicheit -f- ftätiklich T bufen] vß K auffer ST
21. alle liebde > M vergentlich] inequalitas M gemenget bis
22. unftetlich > K leide] leiden S aller frijd] omnis gaudii M
22. gemenget] permixtio M vnfride] vrid S alle] aller S
vnd vereynigung] unionis M
J. Koch und H. Teske Cusanus-Texte: I. Predigten, 6.
Zv kome vns dyn rieh
14. Eyn rieh is eyn vereynigung, eyn kuninckrioh eyn vereyni-
gung in eym kuning, eyn gottes rieh eyne vereynigung in got. Das
gütlich rieh is die gütliche vnd die oberfte vereynigung die nicht
6 merer mach gefyn. Die vereynigung des vaters vnd des fones, der
dem vater allegelichts is, ift die oberfte vereynigung. Auff eyme
vnd fyme geliehen kumpt vereynigung, als auff vngelich deilung,
vnd dar vmb fo kumpt auff eyme vnd fyme allergelichften die
oberfte einigung. Die oberfte einigung, die nijt merer mach fyn,
io muß got fyn. Want alles das da is, das es fyn mach, das is got,
vnd was got nijt is, das mach durch got anders fyn dan is ift. Aber
got allein is alles das da fyn mach. Alfo is die oberfte Vereinigung
got, den wir nennen den heiligen geift, der dae kumpt von eyme
vnd fyme geliehen, das is von dem vater vnd dem fone. Alfo mercks
is du das des vaters rijeh is die oberfte Vereinigung, der heilige geift.
15. Vnd dar vmb wanne der menfeh erhebt wärt in das be-
115 v kentnis gottes in fyme namen, vnd alfo gefehen hait das got || allein
das aller begerlichft is vnd oberfte gut, fo fint er das got das rijeh
is aller wonne, die liebde is aller lieblicheit, vnd das allein in dem
20 rijeh is der heilige ewige fride vnd vereynicheit, vnd das bufen dem
rijeh is alle liebde vergentlich, gemenget mit leide, vnd aller frijd
vnftetlich, gemenget mit vnfride, vnd alle fruntfehaff vnd vereyni-
2. vereynigung! + sicut M eyn2 bis vereynigung > S kuninck-
rich + ift TM
3. rieh + ift TM (*M = Tr) in2 + uno M
4. die2 > KST die nicht bis 5. vereynigung > S
5. mag mer oo T gefyn + est M
6. ift die] qui est M Auff eyme] ex quo M
7. als > M 8. vndj > M fo > S auff bis allergelichften]
ex eo de sua equalissima M die oberfte einigung > SM
10. da>M es + non M
11. mach bis fyn] non potest esse adhuc aliud M
12. da] das S > M 13. von eyme] ab eo M
14. vnd2 + von TM (*M — Tr)
15. die > S Vereinigung + scilicet M 16. vnd > M das
bekentnis] die erkantnüfs S
18. dasj der ST vnd + das T gut] got S 19. wonne]
habitationis M -f- vnd freid S + vnd frewden vnd T aller2] alle S
20. vereynicheit -f- ftätiklich T bufen] vß K auffer ST
21. alle liebde > M vergentlich] inequalitas M gemenget bis
22. unftetlich > K leide] leiden S aller frijd] omnis gaudii M
22. gemenget] permixtio M vnfride] vrid S alle] aller S
vnd vereynigung] unionis M