DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.29835#0481
WORMSER BUCH, LATEIN (1540/1541)
473
fore vt ab impijs et male institutis in canticum et prouerbium uertantur295, atque ita
impingaturv in id quod inhibuit christus, ne scilicet sanctum canibus daretur296.
Verum hic facile ab eruditis et pijs viris ea moderatio Inuenirj ac instituj poterit,
qua fiat ut neque dignitatj sacramentorum quicquam detrahaturw neque sancte plebi
5 pius rerum quae geruntur Intellectus et suum >Amen< subtrahatur. Et cumx antiqui
ritus et obseruationes, qui circa Sacramentorum administrationem nobis quasi per
manus traditj sunt, non raramy pietatem redoleant, erunt quoque deligendjz Virj tum
doctia tum pij, qui eosdem ritus ac formulas diligenter inspiciant et examinent Vt, si
quid forsan irrepserit quod ad pietatem nihil fecerit, id tollatur et antiquab puritas et
10 sinceritas sacris restituatur.
De disciplina Ecclesiastica.
Hanc constat in Ecclesia quam maxime necessariam esse, quod ea sola fidei ac spei
nostre retinaculum sit et custos, itineris salutaris dux, magistra, fomesc et nutrimen-
tum virtutis, que facit in Christo et vnitate corporis eius semper manere, iugiter in
deo ad proximi vtilitatem viuere et ad promissa celestia et Diuina premia peruenire;
15 quam sectarj salubre, negligere lethale est, quemadmodum diuus Cyprianus | 48a |
docet297. Hec est, quam Apostolus Timotheo acd Tito298 Episcopis prescribit et
monet: quomodo eos oporteat in domo Dei conuersari, que est Ecclesia Dei viui,
columna et firmamentum veritatis (1Timo. 3 [15]).
Jam vt hec ob nimiam rerum presentium exulcerationem subito ad seueritatem
20 antiquorum canonum reuocari non possit, annitendum tamen modis omnibus est, vt
saltem quoad fieri potest Ecclesiaee restituatur ac indies magis ac magis augescat.
v) korr. aus: impungatur. — w) korr. aus: detrahitur.
x) korr. aus: eum. - y) add. in Wortlücke. - z) Hs.: diligendi. - a) Hs.: dicti.
b) Hs.: antequam; geändert in: antequa [!].
c) korr. aus: [?]; add. ü.d.Z.: [?] und wieder gestr.
d) add. ü.d.Z.
e) Hs.: Ecclesia.
295. Vgl. Iob 30,9.
296. Vgl. Mt 7,6.
297. Vgl. Cyprianus: De habitu virginum 1; CSEL 3,1, S. 187, Z. 2-6 (fast ein Zitat).
298. Vgl. Tit 1,6-9.
473
fore vt ab impijs et male institutis in canticum et prouerbium uertantur295, atque ita
impingaturv in id quod inhibuit christus, ne scilicet sanctum canibus daretur296.
Verum hic facile ab eruditis et pijs viris ea moderatio Inuenirj ac instituj poterit,
qua fiat ut neque dignitatj sacramentorum quicquam detrahaturw neque sancte plebi
5 pius rerum quae geruntur Intellectus et suum >Amen< subtrahatur. Et cumx antiqui
ritus et obseruationes, qui circa Sacramentorum administrationem nobis quasi per
manus traditj sunt, non raramy pietatem redoleant, erunt quoque deligendjz Virj tum
doctia tum pij, qui eosdem ritus ac formulas diligenter inspiciant et examinent Vt, si
quid forsan irrepserit quod ad pietatem nihil fecerit, id tollatur et antiquab puritas et
10 sinceritas sacris restituatur.
De disciplina Ecclesiastica.
Hanc constat in Ecclesia quam maxime necessariam esse, quod ea sola fidei ac spei
nostre retinaculum sit et custos, itineris salutaris dux, magistra, fomesc et nutrimen-
tum virtutis, que facit in Christo et vnitate corporis eius semper manere, iugiter in
deo ad proximi vtilitatem viuere et ad promissa celestia et Diuina premia peruenire;
15 quam sectarj salubre, negligere lethale est, quemadmodum diuus Cyprianus | 48a |
docet297. Hec est, quam Apostolus Timotheo acd Tito298 Episcopis prescribit et
monet: quomodo eos oporteat in domo Dei conuersari, que est Ecclesia Dei viui,
columna et firmamentum veritatis (1Timo. 3 [15]).
Jam vt hec ob nimiam rerum presentium exulcerationem subito ad seueritatem
20 antiquorum canonum reuocari non possit, annitendum tamen modis omnibus est, vt
saltem quoad fieri potest Ecclesiaee restituatur ac indies magis ac magis augescat.
v) korr. aus: impungatur. — w) korr. aus: detrahitur.
x) korr. aus: eum. - y) add. in Wortlücke. - z) Hs.: diligendi. - a) Hs.: dicti.
b) Hs.: antequam; geändert in: antequa [!].
c) korr. aus: [?]; add. ü.d.Z.: [?] und wieder gestr.
d) add. ü.d.Z.
e) Hs.: Ecclesia.
295. Vgl. Iob 30,9.
296. Vgl. Mt 7,6.
297. Vgl. Cyprianus: De habitu virginum 1; CSEL 3,1, S. 187, Z. 2-6 (fast ein Zitat).
298. Vgl. Tit 1,6-9.