@o lebte Cafpar @d)mibner auf unferer (Erbe,
unt von bem ©obc (@d)tcffal) auegelofcht, in einer anberen üßclt ?u leben.
©av gute geben vereinigt, bic übrigen Oüter fcfnvinben,
gebe gut, ba£ bu nach bem ©ob glücflid) iveiterlcbß.
Abweichungen bei Gamans: Schmitnerus — ac D. Mauritii Canonicus
statt ad. S. Stephanum Canonicus. —
Abweichungen bei Gudenus: ad D. Stephani — im Gedicht 1. Zeile:
gaspar sChMItnerVs —
Bourdon gibt das Chronogramm in den letzten vier Versen nicht wieder, bei Gamans
ist irrtümlich in Zeile 1 Gaspar mit C und Schmitnerus mit kleinem m geschrieben,
so daß nicht die richtige Jahreszahl 1607 herauskommt.
Bourdon. — Gudenus II S. 887 Nr. 126 — Fragmenta Gamans f. 61 v. — A
554 Kreuzgang Grabstein des Caspar Schmidner f 13. XII. 1607
Im Südflügel im 5. Joch von Osten (Joch 13) lag ein Grabstein ohne Inschrift und
andere Verzierungen. In der Mitte war ein eherner Streifen befestigt, auf dem
folgende Inschrift stand:
R. D. Caspar Schmidnerus 1. U. Doctor obiit ao MDCV11. xiii Dec. R.I.P.
•Bourdon Nr. 116. — A
555 Seitenkap.
Fürstenberger Altar
9. I. 1608
In dem dritten Kapellenjoch von Osten auf der Südseite.
Aus Marmor, Tuff und Alabaster. Gesamtgröße 780:284 cm.
Schwarze Marmortafel 47:102 cm mit vergoldeten Buchstaben. Sehr. 3,5 u. 4,3 cm.
ßo° AC NOBILI ÖNÖ FrIDERICO A-
fVRSTENBERG HVIVS METROPOLE
E.CCLAL SVßSENIORI CaN°£C.PIAE
MEMORIA ECAVSAFIERI CVRA/EFVNT
EIVSD «HAEREDES ct TES1ÄMENTARII
ANNOJÖO7. OBITVS DIE OlANVARII.
1:8. X
Reverendo ac nobili domino Friderico a Fürstenberg, huius metropolitanae ecclesiae subseniori
canonico et cetera, piae memoriae causa fieri ctiraverunt eiusdem. haeredes et testamentarii.
Anno 1607 obitus die 9 januarii.
©ent bocbnmrbtgcn unb eblen fperrn §rtebrtcb von gürßenberg, jmeitem Sentorfanonifer an btefem
©Ottt uftv. 3u frommem Oebädftnt^ liefen feine (Erben unb ©eflament&iollflrecEer (btefen Slltar)
machen. (Er flarb am 9. Sanuar 1607.
Über dem Hauptgebälk das große Fürstenberger Wappen mit der Unterschrift:
FVRSTEBERGH
19 D.I. II
289
unt von bem ©obc (@d)tcffal) auegelofcht, in einer anberen üßclt ?u leben.
©av gute geben vereinigt, bic übrigen Oüter fcfnvinben,
gebe gut, ba£ bu nach bem ©ob glücflid) iveiterlcbß.
Abweichungen bei Gamans: Schmitnerus — ac D. Mauritii Canonicus
statt ad. S. Stephanum Canonicus. —
Abweichungen bei Gudenus: ad D. Stephani — im Gedicht 1. Zeile:
gaspar sChMItnerVs —
Bourdon gibt das Chronogramm in den letzten vier Versen nicht wieder, bei Gamans
ist irrtümlich in Zeile 1 Gaspar mit C und Schmitnerus mit kleinem m geschrieben,
so daß nicht die richtige Jahreszahl 1607 herauskommt.
Bourdon. — Gudenus II S. 887 Nr. 126 — Fragmenta Gamans f. 61 v. — A
554 Kreuzgang Grabstein des Caspar Schmidner f 13. XII. 1607
Im Südflügel im 5. Joch von Osten (Joch 13) lag ein Grabstein ohne Inschrift und
andere Verzierungen. In der Mitte war ein eherner Streifen befestigt, auf dem
folgende Inschrift stand:
R. D. Caspar Schmidnerus 1. U. Doctor obiit ao MDCV11. xiii Dec. R.I.P.
•Bourdon Nr. 116. — A
555 Seitenkap.
Fürstenberger Altar
9. I. 1608
In dem dritten Kapellenjoch von Osten auf der Südseite.
Aus Marmor, Tuff und Alabaster. Gesamtgröße 780:284 cm.
Schwarze Marmortafel 47:102 cm mit vergoldeten Buchstaben. Sehr. 3,5 u. 4,3 cm.
ßo° AC NOBILI ÖNÖ FrIDERICO A-
fVRSTENBERG HVIVS METROPOLE
E.CCLAL SVßSENIORI CaN°£C.PIAE
MEMORIA ECAVSAFIERI CVRA/EFVNT
EIVSD «HAEREDES ct TES1ÄMENTARII
ANNOJÖO7. OBITVS DIE OlANVARII.
1:8. X
Reverendo ac nobili domino Friderico a Fürstenberg, huius metropolitanae ecclesiae subseniori
canonico et cetera, piae memoriae causa fieri ctiraverunt eiusdem. haeredes et testamentarii.
Anno 1607 obitus die 9 januarii.
©ent bocbnmrbtgcn unb eblen fperrn §rtebrtcb von gürßenberg, jmeitem Sentorfanonifer an btefem
©Ottt uftv. 3u frommem Oebädftnt^ liefen feine (Erben unb ©eflament&iollflrecEer (btefen Slltar)
machen. (Er flarb am 9. Sanuar 1607.
Über dem Hauptgebälk das große Fürstenberger Wappen mit der Unterschrift:
FVRSTEBERGH
19 D.I. II
289