281
Heinsheim
1575
Doppelepitaph im Chor der evang. Kirche an der Nordwand, 2. von links. — G. S., 160x72; Sehr,
oben 2,5, unten 1,5 cm. Dick weiß überstrichen. — Unter einem Kruzifix kniet links ein junger
Kitter auf einem Totenkopf und steht rechts ein Mädchen. Im freien Raum zwischen den Köpfen
und den Kreuzarmen je eine Inschrift; unten eine weitere Inschrift. In den Ecken 4 Wappenschilde
(links oben: Ehrenberg; rechts oben: Echter von Mespelbrunn; links unten: Balken; rechts unten:
Adelsheim).
Links: ANNO • 15-75 • VFF • / SVNDAG • DEN ■ 8 • MAI / IST • DER • EDEL •
VND / ERNFEST • IVLIVS • V« / ON • ERNBERG • VER= / SCHIDEN •
DEREN • SEL • / GOT GENAT
Rechts: ANNO ■ 15-75 • VF • SAMB / SDAG • DEN • 28 • MEI • IST /
DIE ■ EDELE • VND • TVGATSA / IVNCKFRAV • KVNGVNTE / VON •
ERNBERG • VER / SCHIDEN • DEREN • SEL / GOT GENAT^
Unten: ALHIE • LICHT • DES ■ EDELENN • VND • ERNFESTENN • /
HANS • HEINRICHENN • VON • ERNBERG • VND • / MARGRETEN •
GEBORNE • ECHTERIN • SEIN • ELICH / HAVSFRAW • IRE • BEIDE •
KINDER • BEGRABEN / DIE • SIE ■ GOT ■ HAT • WELLEN • HA / BENN •
DIE • ER • SIE • HAT • NVN / VNSERN ■ BEIDEN • EINNIGEN / SVN • AMENN
Bad.Kdm. IV, 4 S. 25 Nr. 8. -
282
Miltenberg
1576
Epitaph im Laurentiuskirchhof, innen in der Friedhofsmauer etwa 7 m links vom Eingang (hinter
Grab Fertig-Götz). — R. S., 52x72, Sehr. 3-5 cm. Stark verwittert. - Schlichte Platte in Leisten-
rahmen, oben in der Mitte Wappenschild (unkenntlich).
'Mtttto bitt • 1576 bett 26.3<tnu<tri / 3 ft obgemetter (glifübet
Slirtjcr man / 3<tcob 'Bttjdj in got vfrfjicbctt betn / b ‘Mtmedjtig
Sot gnebig sein ittöll. ‘Mett
283
Rosenberg
1576
Grabmal in der evang. Kirche, an der Südwand in einer Nische. - W. S. (Schrifttafel Kalk), 207 X 85
(Schrifttafel 51 X 70), Sehr. 5-6 cm. Reste alter Bemalung. Der Dolch ist abgebrochen. — Auf einem
Löwen stehender Ritter; in den Ecken 4 Wappenschilde mit Helmzier (links oben: Rosenberg;
rechts oben: Grumbach; links unten: Berlichingen; rechts unten: 2 geschachte Balken). Auf dem
bogenförmigen Aufsatz die Inschrift.
'Mno ®ni • 1-5-76- / bett • 4 • getj ri • SBeiftfjib • bet / ©bei •
ißttb • Grn'Beft ■ ^attttö • 6tn= / <jtt§ • JBott • iliofcnbcrrf • jtt •
Siofen / bertf • ®ent • Sott • gnebig ■ fein • Söotte • / Simen •
Bruhns weist das Grabmal der Werkstatt Peter Dells d.J. zu.
Bad.Kdm. IV, 3 S. 194f. Nr. 2. — Schweizer 1921 Abb. auf Titelseite. — Bruhns 1923 S. 118 Nr. 29. —
110
Heinsheim
1575
Doppelepitaph im Chor der evang. Kirche an der Nordwand, 2. von links. — G. S., 160x72; Sehr,
oben 2,5, unten 1,5 cm. Dick weiß überstrichen. — Unter einem Kruzifix kniet links ein junger
Kitter auf einem Totenkopf und steht rechts ein Mädchen. Im freien Raum zwischen den Köpfen
und den Kreuzarmen je eine Inschrift; unten eine weitere Inschrift. In den Ecken 4 Wappenschilde
(links oben: Ehrenberg; rechts oben: Echter von Mespelbrunn; links unten: Balken; rechts unten:
Adelsheim).
Links: ANNO • 15-75 • VFF • / SVNDAG • DEN ■ 8 • MAI / IST • DER • EDEL •
VND / ERNFEST • IVLIVS • V« / ON • ERNBERG • VER= / SCHIDEN •
DEREN • SEL • / GOT GENAT
Rechts: ANNO ■ 15-75 • VF • SAMB / SDAG • DEN • 28 • MEI • IST /
DIE ■ EDELE • VND • TVGATSA / IVNCKFRAV • KVNGVNTE / VON •
ERNBERG • VER / SCHIDEN • DEREN • SEL / GOT GENAT^
Unten: ALHIE • LICHT • DES ■ EDELENN • VND • ERNFESTENN • /
HANS • HEINRICHENN • VON • ERNBERG • VND • / MARGRETEN •
GEBORNE • ECHTERIN • SEIN • ELICH / HAVSFRAW • IRE • BEIDE •
KINDER • BEGRABEN / DIE • SIE ■ GOT ■ HAT • WELLEN • HA / BENN •
DIE • ER • SIE • HAT • NVN / VNSERN ■ BEIDEN • EINNIGEN / SVN • AMENN
Bad.Kdm. IV, 4 S. 25 Nr. 8. -
282
Miltenberg
1576
Epitaph im Laurentiuskirchhof, innen in der Friedhofsmauer etwa 7 m links vom Eingang (hinter
Grab Fertig-Götz). — R. S., 52x72, Sehr. 3-5 cm. Stark verwittert. - Schlichte Platte in Leisten-
rahmen, oben in der Mitte Wappenschild (unkenntlich).
'Mtttto bitt • 1576 bett 26.3<tnu<tri / 3 ft obgemetter (glifübet
Slirtjcr man / 3<tcob 'Bttjdj in got vfrfjicbctt betn / b ‘Mtmedjtig
Sot gnebig sein ittöll. ‘Mett
283
Rosenberg
1576
Grabmal in der evang. Kirche, an der Südwand in einer Nische. - W. S. (Schrifttafel Kalk), 207 X 85
(Schrifttafel 51 X 70), Sehr. 5-6 cm. Reste alter Bemalung. Der Dolch ist abgebrochen. — Auf einem
Löwen stehender Ritter; in den Ecken 4 Wappenschilde mit Helmzier (links oben: Rosenberg;
rechts oben: Grumbach; links unten: Berlichingen; rechts unten: 2 geschachte Balken). Auf dem
bogenförmigen Aufsatz die Inschrift.
'Mno ®ni • 1-5-76- / bett • 4 • getj ri • SBeiftfjib • bet / ©bei •
ißttb • Grn'Beft ■ ^attttö • 6tn= / <jtt§ • JBott • iliofcnbcrrf • jtt •
Siofen / bertf • ®ent • Sott • gnebig ■ fein • Söotte • / Simen •
Bruhns weist das Grabmal der Werkstatt Peter Dells d.J. zu.
Bad.Kdm. IV, 3 S. 194f. Nr. 2. — Schweizer 1921 Abb. auf Titelseite. — Bruhns 1923 S. 118 Nr. 29. —
110