DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30629#0186
Regierungszeit Ottheinrichs 1556-1559
Und dein heilige christliche
kirchen regieren und füren
Alle bischof, pfarrer und
kirchendiener im heil-
samen wort und heiligem
leben behalten
Allen rotten und ergernußx
weren
Alle irrige und verfürte
widerbringen
Den Satan under unser
füsse treten
Treue arbeiter in deine
ernd senden
Deinen90 geist und kraft
zum wort geben
Allen betrübten und blö-
den helfen und trösten
Allen königen und fürsten
frid und einigkeit geben
Unserm keiser stäten sig
wider deine feind gönnen
Unsern 91chur- und lands-
fürsten91 mit allen seinen
räten und amptleuten
laiten und schützen
Unsern rath und gmeine
segnen und behüten
Allen, so in not und gfar
seind, mit hilf erscheinen
Allen schwangern und seu-
gerin fröliche frucht und
gedeyhen geben
Aller kinder und krancken
warten und pflegen
Alle gfangne loß und ledig
lassen
Alle witwen und waisen
vertädingen und versorgen
Aller menschen dich erbarmen
Unsern feinden, verfolgern
und lestern92 vergeben
und sie bekeren
Die frucht auf dem land
geben und bewaren
Und uns gnedigklich erhören
O Jesu Christ, Gottes son
O du lamb Gottes, das der
welt sünde tregt
O du lamb Gottes, das der
welt sünde tregt
O du lamb Gottes, das der
welt sünde tregt
Christe
Erbarm dich über
uns.
verleih uns stäten
frid.
erhöre uns.
Kyrie
Christe
eleison.
erhöre uns.
Kyrie eleison,
Amen93.
Erhöre uns,
lieber herre Gott.
Dise obgeschribne letaney soll volgender ordnung
in der kirchen gehalten werden.
In der wochen, so die kirch auf ein sonderlichen,
bestimpten tag beyeinander versamlet ist, soll man
das lied: Mitten wir im leben seind etc.94 oder sonst
einen teutschen psalmen oder ander geistlich lied,
das mit der ermanung zur buß dienstlich, singen.
Darnach soll der kirchendiener ein predig thun aus
dem alten oder neuen testament, wie es sein und95
der kirchen gelegenheit erfordert.
Und in der predig oder nach vollendung der pre-
dig, dieweil er noch auf der cantzel ist, soll er kurtz-
lich anzeigen die gegenwirtig not, nämlich, so ein
sünd oder laster bey der gemein überhand genom-
men, als zu diser zeit das unordenlich, frech, mut-
willig leben mit dem zutrincken und trunckenheit,
item das grausam schweren und fluchen, beid, bey
jungen und96 alten, bey weiber und mannen, item
die groß untreu, list und betrug in den handtierungen
etc. Solche laster solle der kirchendiener vermelden
und Gottes zorn, auch künftig straf der sünden hal-
ben verkündigen und sie ermanen, von ydem lastery
abzusteen, auch Gott umb verzeihung derz sünden
x 1577: ärgernussen.
y-y 1577: den lastern.
z 1577: derselben.
90 Württemberg 1553 und 1555: Den.
91-91 Neuburg 1554: landßfürsten N.; Württemberg
1553 und 1555: landsfürsten.
92 Neuburg 1554: lesterern.
93 Fehlt Neuburg 1554.
94 Wackernagel III Nr. 12, S. 10-11.
95 Neuburg 1554: oder.
90 Neuburg 1554: + bey.
160
Und dein heilige christliche
kirchen regieren und füren
Alle bischof, pfarrer und
kirchendiener im heil-
samen wort und heiligem
leben behalten
Allen rotten und ergernußx
weren
Alle irrige und verfürte
widerbringen
Den Satan under unser
füsse treten
Treue arbeiter in deine
ernd senden
Deinen90 geist und kraft
zum wort geben
Allen betrübten und blö-
den helfen und trösten
Allen königen und fürsten
frid und einigkeit geben
Unserm keiser stäten sig
wider deine feind gönnen
Unsern 91chur- und lands-
fürsten91 mit allen seinen
räten und amptleuten
laiten und schützen
Unsern rath und gmeine
segnen und behüten
Allen, so in not und gfar
seind, mit hilf erscheinen
Allen schwangern und seu-
gerin fröliche frucht und
gedeyhen geben
Aller kinder und krancken
warten und pflegen
Alle gfangne loß und ledig
lassen
Alle witwen und waisen
vertädingen und versorgen
Aller menschen dich erbarmen
Unsern feinden, verfolgern
und lestern92 vergeben
und sie bekeren
Die frucht auf dem land
geben und bewaren
Und uns gnedigklich erhören
O Jesu Christ, Gottes son
O du lamb Gottes, das der
welt sünde tregt
O du lamb Gottes, das der
welt sünde tregt
O du lamb Gottes, das der
welt sünde tregt
Christe
Erbarm dich über
uns.
verleih uns stäten
frid.
erhöre uns.
Kyrie
Christe
eleison.
erhöre uns.
Kyrie eleison,
Amen93.
Erhöre uns,
lieber herre Gott.
Dise obgeschribne letaney soll volgender ordnung
in der kirchen gehalten werden.
In der wochen, so die kirch auf ein sonderlichen,
bestimpten tag beyeinander versamlet ist, soll man
das lied: Mitten wir im leben seind etc.94 oder sonst
einen teutschen psalmen oder ander geistlich lied,
das mit der ermanung zur buß dienstlich, singen.
Darnach soll der kirchendiener ein predig thun aus
dem alten oder neuen testament, wie es sein und95
der kirchen gelegenheit erfordert.
Und in der predig oder nach vollendung der pre-
dig, dieweil er noch auf der cantzel ist, soll er kurtz-
lich anzeigen die gegenwirtig not, nämlich, so ein
sünd oder laster bey der gemein überhand genom-
men, als zu diser zeit das unordenlich, frech, mut-
willig leben mit dem zutrincken und trunckenheit,
item das grausam schweren und fluchen, beid, bey
jungen und96 alten, bey weiber und mannen, item
die groß untreu, list und betrug in den handtierungen
etc. Solche laster solle der kirchendiener vermelden
und Gottes zorn, auch künftig straf der sünden hal-
ben verkündigen und sie ermanen, von ydem lastery
abzusteen, auch Gott umb verzeihung derz sünden
x 1577: ärgernussen.
y-y 1577: den lastern.
z 1577: derselben.
90 Württemberg 1553 und 1555: Den.
91-91 Neuburg 1554: landßfürsten N.; Württemberg
1553 und 1555: landsfürsten.
92 Neuburg 1554: lesterern.
93 Fehlt Neuburg 1554.
94 Wackernagel III Nr. 12, S. 10-11.
95 Neuburg 1554: oder.
90 Neuburg 1554: + bey.
160