Evangelische Kirchenordnungen des XVI. Jahrhunderts

Sittenmandat 1575

yan der vorhandenen und nun langgewerten theu-
rung und andern heftigeny plagen nur zuvil vor
augen, so gar nit geachtet, sonderu je lenger je mehr
solche zgreuliche und ergerlichez schanden und laster
einreissen und im schwang ghen, also das sie leider
aschier so gar geringschätzig bund gemeinb gehal-
ten und baldt fur khein sunde mehr (welches bei uns
Christen erschrecklich zu hören) geachtet werden
wollen,
c Wann dann unsca als der von Gott geordneten
obrigkeit, dauchchur- und landtsfürstende, soli-
chem hochverbotenen, abscheulichen und leicht-
fertigen wesen flenger alsof zuzusehen, gmit nich-
teng gepürenh, sonder vilmehr tragenden amptsi
halbk obligen will, mit strafungl der verbrechenden
personen mehrernm ernst zu gebrauchenn,
oSo gedenckhen wir hinfurthero einen jeden, sop

y-y OP 1579, RP 1579, LR 1582, Sep. 1583, EO 1583,
1585, OP 1593, OP LR 1606, LR 1611: und hef-
tige.
z-z OP 1575: ergerliche, greiliche sunden.
a-a 1585, OP 1593: gar gering geschätzt werden wöl-
len, uns auch; OP LR 1606, LR 1611: gar gering
geschetzt, uns auch.
b-b Fehlt OP 1575.
OP 1579, PR 1579, LR 1582, Sep. 1583, EO 1583,
1585, OP 1593, OP LR 1606, LR 1611: zudem bey
etlichen der wohn eingerissen, alß ob berurte un-
sers herrn vaters, seligen, constitution und sat-
zung nunmehr wider gefallen und von uns abge-
stellt sein solte. Derwegen und dieweil wir nit
weniger als s.[eine] v.[äterliche] l.[iebden] diesel-
bige zu halten und zu handhaben gemeinet sein,
auch uns ohne das.
d-d 1585: und landsfürsten ebenso wenig als ihren
liebden.
e OP 1593: + ebenso wenig als ihren liebden,
f-f Fehlt 1585, OP 1593.
g-g Fehlt 1585, OP 1593.
h 1585, OP 1593: gebüret.
i 1585, OP 1593: + und administration.
k OP 1575: wegen.
l OP 1575: bestrafung; OP 1593: strafen.
m OP 1579, RP 1579, LR 1582, Sep. 1583, EO 1583,
1585, OP 1593, OP LR 1606, LR 1611: geburen-
den.
n OP 1575: +
Und aber sollich ubel und sträfliche leucht-
fertigkeit furnemblich daher erfolgt, das der me-
rer theil gar wenig die kirchen und predigten
Gottes worts besucht und dardurch gantz verkert
und ruchloß wurdt, auch nicht achtet, wie hoch
der almechtig Gott diese und dergleichen sunden
und laster verboten und jederzeit gestraft und, da

in angezogenen schandt und lastern begrieffen, sei-
nem verdienst nach vermög göttlichen gesatzes und
derq keiserlichen beschriebenen rechten und ord-
nungen an leib, leben, ehr und gut oder mit ver-
weißung deß landes und thürnenr nach gestalt und
befindung deß ubertretens, insonderheit aber die
blutschandt, notzucht und entführung, deßgleichen
wann ein ehe- oder ledige mannsperson bei einer ehe-
frauen ergriffen unds deß ehebruchs uberzeugt,
beide, ehebrecher und ehebrecherin, mit dem
schwerdt oder wasser vom leben zum todt hinfurot
strafen und richten zu lassenu.
Gebiethen hierauf euch allen und jeden hiemit
ernstlich und wöllen, das ihrw, wie ihr zu thun schul-
dig und sich xderx verwandtnuß nach, damit ihr uns
zugethon seiet, gebüret, diß unser mandat yin allen
unsers churfürstenthumbs stetteny, fleckhen und
man sich nit dran gekeret, was alwegen einem
gantzen landt dadurch fur ungluckh aufgewachsen,
wie den diser zeit dergleichen strafen an der vor-
handenen und nun lange jar aneinander gewerten
theurung und andern heftigen plagen nur zu viel
vor augen, alles zuwider und entgegen hiebevor
vielfaltig außgangnen mandaten, ordnungen und
bevelhen.
o-o OP 1579, RP 1579, LR 1582, Sep. 1583, EO 1583,
1585, OP 1593, OP LR 1606, LR 1611: So thun
wir demnach mehr angeregte unsers [OP 1593,
OP LR 1606, LR 1611: + anherrn] herrn vaters
[1585: + und bruders; OP 1593, OP LR 1606,
LR 1611: und vetters] seligen, ordnung, satzung
und constitution, als die nicht allein dem heiligen
wort Gottes, sondern auch den gemeinen beschrie-
benen rechten gemeß, hiemit allerdings conflrmirn
bestetigen und erneuern dergestalt, das wir.
p RP 1579, LR 1582, Sep. 1583, EO 1583, 1585, OP
1593, OP LR 1606, LR 1611: der.
u RP 1579, LR 1582, Sep. 1583 EO 1583, 1585, OP
1593, OP LR 1606, LR 1611: negstbemelten.
r OP 1575: turn.
s Eehlt OP 1575.
t OP 1593: ohnnachleßig.
u OP 1579, RP 1579, LR 1582, Sep. 1583, EO 1583,
1585, OP 1593, OP LR 1606, LR 1611: + ge-
dencken.
w OP 1575, OP 1579: euer jeder.
x-x OP 1575, OP 1579: bei pflichtigen.
y-y OP 1575, OP 1579, OP 1593, OP LR 1606: allent-
halben in gemeltem unserm furstenthumb [OP
1593, OP LR 1606: chur- und fürstenthumb] clö-
stern, ambten, gerichtszwangen, hofmarckhten,
stetten; OP 1575; + gerichten, märckhten
1585: in allen der churf. [ürstlichen] Pfaltz
stetten.

487