5. Gengenbacher Katechismus 1545
Gottes, des | Avia | allmechtigen Vatters, Dannen er
kommen wirt, zu richten die lebendigen und die tod-
ten.
Frag: Was leret der Ander Artickel?
Antwort: Er leret von der Erlösung.
Frag: Was bekennen wir damit?
Antwort: Wir bekennen, das wir ungehorsame, ver-
dampte geschöpff sein gewest unnd das Gott da-
rumb Jesum Christum, waren Gott und menschen,
vom himel herab geschickt und von der reinen jung-
frawen Maria geboren lassen werden, das er mit sei-
nem heiligen bluot uns reiniget und mit seinem un-
schuldigen tod uns das ewig leben schenckte, auch
mit seiner herrlichen aufferstehung uns rechtfertiget
und, jetzt sitzend bei Gott inn gleicher macht und
herrligkeit, unser fürsprech und mitler sei bis an das
end der welt, da er ein richter wirt sein der gerech-
ten und ungerechten. | Avib |
Frag: Welchs ist der Dritt Artickel?
Antwort: Ich glaub in den heiligen Geist, Ein heilige
Christliche kirche, gemeinschafft der heiligen, ver-
gebung der sünden, uferstehung des fleisches und ein
ewigs leben.
Frag: Was leret der dritt Artickel?
Antwort: Er leret von der krafft des heiligen geists
und von seiner heiligmachung.
Frag: Was bekennen wir damit?
Antwort: Wir bekennen, das Christus die salbung
und erleuchtung Gottes, des heiligen geists, den kin-
dern Gottes versprochen und erworben hat, so inn
der Christlichen gemein versamlet, denen er auch
vergebung der sünden, so glauben und sich bessern,
durch den heiligen tauff und das hochwirdig Sacra-
ment |Aviia| des nachtmals unnd durch das wort
Gottes verspricht und erinnert und leret sie auch die
ware aufferstehung dises fleisches, und das die gleu-
bigen ewig mit Christo leben, die ungleubigen aber
10 Ex 20,1-17; Dtn 5,6-21.
11 Leichtfertig, vgl. Grimm, DWb 24, Sp. 2339.
mit ewigem zorn Gottes uberschüttet werden.
Frag: Was nutz bringt dir diser glaub?
Antwort: Disen nutz bringt er mir, das ich durch
den glauben von wegen Jesu Christi vor Gottes ge-
richt from und gerecht geurteilet unnd mit dem
geist begabt wirdt, das ich zuo Gott bitten darff und
in als einen vatter anrüffen, mein leben nach seinen
gebotten anrichten unnd gutte werck thuon mag.
Frag: Welchs sind recht, gutte werck?
Antwort: Die uns Gott inn seinen gebotten fürge-
schriben und befolen hat.
Frag: Welches sein die gebott Gottes? | Aviib |
Antwort: Der Herr hat geredt alle dise wort10:
Das Erst gebott: Ich bin der Herr, dein Got, du
solt keine andere götter haben neben mir.
Frag: Was ist das?
Antwort: Du solt Gott vertrawen von hertzen, in
allein förchten und lieben, alle hülff und seligkeit zuo
leib unnd seel bei im allein suochen.
Das ander gebot: Du solt den namen des Herren,
deines Gottes, nicht vergeblich füren.
Frag: Was ist das?
Antwort: Du solt Gott nicht lestern noch fluochen,
nit mit zaubereien umbgohn, nicht üppiglich11
schweren, sonder Gott allein mit seinem heiligen
wort hoch achten, loben, anrüffen und preisen.
| Aviiia |
Das dritte gebott: Gedenck des Sabbat tags, das
du in heiligest.
Frag: Was ist das?
Antwort: Wir sollen ewiglich von sünden fei-
ren12, Gott auch inn uns lassen wirken und umb lie-
be und Christlicher ordnung willen auff bestimpte
zeit Gottes wort mit ernst unnd fleiss hören, des-
gleichen seine Sacrament oder bundtzeichen bei der
gemein Gottes begehen.
12 Ruhen, abstehen, vgl. Grimm, DWb 3, Sp. 1436.
503
Gottes, des | Avia | allmechtigen Vatters, Dannen er
kommen wirt, zu richten die lebendigen und die tod-
ten.
Frag: Was leret der Ander Artickel?
Antwort: Er leret von der Erlösung.
Frag: Was bekennen wir damit?
Antwort: Wir bekennen, das wir ungehorsame, ver-
dampte geschöpff sein gewest unnd das Gott da-
rumb Jesum Christum, waren Gott und menschen,
vom himel herab geschickt und von der reinen jung-
frawen Maria geboren lassen werden, das er mit sei-
nem heiligen bluot uns reiniget und mit seinem un-
schuldigen tod uns das ewig leben schenckte, auch
mit seiner herrlichen aufferstehung uns rechtfertiget
und, jetzt sitzend bei Gott inn gleicher macht und
herrligkeit, unser fürsprech und mitler sei bis an das
end der welt, da er ein richter wirt sein der gerech-
ten und ungerechten. | Avib |
Frag: Welchs ist der Dritt Artickel?
Antwort: Ich glaub in den heiligen Geist, Ein heilige
Christliche kirche, gemeinschafft der heiligen, ver-
gebung der sünden, uferstehung des fleisches und ein
ewigs leben.
Frag: Was leret der dritt Artickel?
Antwort: Er leret von der krafft des heiligen geists
und von seiner heiligmachung.
Frag: Was bekennen wir damit?
Antwort: Wir bekennen, das Christus die salbung
und erleuchtung Gottes, des heiligen geists, den kin-
dern Gottes versprochen und erworben hat, so inn
der Christlichen gemein versamlet, denen er auch
vergebung der sünden, so glauben und sich bessern,
durch den heiligen tauff und das hochwirdig Sacra-
ment |Aviia| des nachtmals unnd durch das wort
Gottes verspricht und erinnert und leret sie auch die
ware aufferstehung dises fleisches, und das die gleu-
bigen ewig mit Christo leben, die ungleubigen aber
10 Ex 20,1-17; Dtn 5,6-21.
11 Leichtfertig, vgl. Grimm, DWb 24, Sp. 2339.
mit ewigem zorn Gottes uberschüttet werden.
Frag: Was nutz bringt dir diser glaub?
Antwort: Disen nutz bringt er mir, das ich durch
den glauben von wegen Jesu Christi vor Gottes ge-
richt from und gerecht geurteilet unnd mit dem
geist begabt wirdt, das ich zuo Gott bitten darff und
in als einen vatter anrüffen, mein leben nach seinen
gebotten anrichten unnd gutte werck thuon mag.
Frag: Welchs sind recht, gutte werck?
Antwort: Die uns Gott inn seinen gebotten fürge-
schriben und befolen hat.
Frag: Welches sein die gebott Gottes? | Aviib |
Antwort: Der Herr hat geredt alle dise wort10:
Das Erst gebott: Ich bin der Herr, dein Got, du
solt keine andere götter haben neben mir.
Frag: Was ist das?
Antwort: Du solt Gott vertrawen von hertzen, in
allein förchten und lieben, alle hülff und seligkeit zuo
leib unnd seel bei im allein suochen.
Das ander gebot: Du solt den namen des Herren,
deines Gottes, nicht vergeblich füren.
Frag: Was ist das?
Antwort: Du solt Gott nicht lestern noch fluochen,
nit mit zaubereien umbgohn, nicht üppiglich11
schweren, sonder Gott allein mit seinem heiligen
wort hoch achten, loben, anrüffen und preisen.
| Aviiia |
Das dritte gebott: Gedenck des Sabbat tags, das
du in heiligest.
Frag: Was ist das?
Antwort: Wir sollen ewiglich von sünden fei-
ren12, Gott auch inn uns lassen wirken und umb lie-
be und Christlicher ordnung willen auff bestimpte
zeit Gottes wort mit ernst unnd fleiss hören, des-
gleichen seine Sacrament oder bundtzeichen bei der
gemein Gottes begehen.
12 Ruhen, abstehen, vgl. Grimm, DWb 3, Sp. 1436.
503