Leiningen-Westerburg
Vatter unser eingeleibt ist, darumb es auch billich
für andern Gebeten den fürzug haben sol. Jedoch
weil andere Gebet, so hin und wider inn der heiligen
Schrifft begriffen werden, ein erklerung unnd auß-
legung des Vatter unsers sein, sollen sie neben und
mit dem Vatter unser zu seiner zeit geübt und ge-
braucht werden. Derselbigen Gebet volgen etliche
hernach ordenlich verschrieben. |50r|
rDie Vorred des gemeinen Gebets.
Nach dem wir bey einander in Gottes namen ver-
samlet unnd uns befolhen ist, daß wir Gott in all
unser not sollen anrüffen, auch für meniglich unser
fürbitt thun, zu wölchen wir die zusagung unsers lie-
ben Herrn Jesu Christi haben: Wo zween oder drey
unter euch eins werden, warumb es ist, daß sie bit-
ten wöllen, das sol inen von meinem Vatter im Him-
mel widerfahren.104 Und: Bittet, so würt euch gege-
ben, suchet, so werdet ir finden, klopfft an, so würt
euch auff than.105
Hierauff lasset uns auß warem vertrawen zu Gött-
licher barmhertzigkeit durch unsern Herrn Jesum
Christum bitten für die gemeine Christliche Kirche
und derselbigen Diener. Bittet also:
O Allmechtiger, Ewiger, gütiger |50v | Gott und
Vatter unsers Herrn Jesu Christi, der uns ernstlich
befolhen hat, daß wir dich umb treuwe arbeiter inn
deine Erndte bitten sollen. Wir bitten deine grundt-
lose barmhertzigkeit, du wöllest uns rechtschaffene
lehrer und diener deines Göttlichen worts zuschik-
ken, Matthei 9. unnd Lucae 10. Cap.,106 und den-
selbigen dein heilsames wort inn ir hertz unnd mund
geben, daß sie deinen befelch trewlich außrichten
und nichts predigen, das deinem heiligen wort ent-
gegen sey, auff das wir durch dein Himlisch, ewiges
wort ermahnet, gelehrt, gespeiset, getröst und ge-
sterckt werden und thun, was dir gefellig und uns
fruchtbarlich ist. Gib, Herr, deiner heiligen Chris-
tenheit deinen Geist und Göttliche weißheit, |51r|
r-r Aus KO Pfalz-Zweibrücken 1557.
s Von hier bis Fußnote u S. 256 aus KO Pfalz-Neuburg
1554; bei den einzelnen Bitten fehlt aber der jeweilige
Einführungssatz.
daß dein wort unter uns lauffe unnd wachse und mit
aller freydigkeit, wie sichs gebürt, geprediget unnd
deine heilige Christliche gemein dardurch gebessert
werde, auff das wir mit bestendigem Glauben dir
dienen unnd inn erkentnuß deines namens biß an
das ende verharren, Amen.r
sFür die Weltliche Obrigkeit.
Allmechtiger, Ewiger Gott, inn wölches hand
bestehet aller menschen gewalt und Obrigkeit, von
dir zur straff der bösen unnd wolfart der frommen
eingesetzet, inn wölches hand auch stehen alle
Recht und Gesetz auff Erden. Wir bitten dich, sihe
|51v | gnediglich auff deine Diener, den Römischen
Kayser, alle Könige, Fürsten und ordenliche Obrig-
keit unnd sonderlich auff unsern gnedigen und wol-
gebornen Herrn, Graffen Philippum, auch alle irer
gnaden verwanten, Rhät und Amptleut, damit sie
das Weltliche Schwerdt, ihnen von dir befolhen,
nach deinem befelch inn deiner forcht führen mögen.
Erleuchte unnd erhalte sie bey deinem Göttlichen
namen, Gib ihnen, lieber Herr, Weißheit und ver-
stand und ein fridlich Regiment, auff das sie alle
ihre unterthanen in fried, ruhe und einigkeit be-
schirmen und regiren, erlenger inen, O Gott unsers
Heils, ire tag, auff das wir unter irer Herrschafft
deinen Göttlichen namen sampt inen |52r| heiligen
unnd preisen mögen, durch unsern Herren Jesum
Christum, Amen.
Für alle bekümmernuß und anfechtung.
O Allmechtiger Herre Gott, der du der elenden
seufftzen nicht verschmehest und der betrübten
hertzen verlangen nicht verachtest, sihe doch an un-
ser Gebet, wölches wir dir inn unser nott fürbringen,
unnd erhöre uns gnediglich, daß alles, so beyde, vom
Teuffel unnd Menschen, wider uns strebt, zunicht
unnd nach dem raht deiner güte zertrennet werde,
auff daß wir, von aller anfechtung unverseret, dir in
deiner Gemeine |52v| dancken und dich allezeit lo-
ben, durch Jesum Christum, unseren Herren, Amen.
104 Mt 18,19.
105 Mt 7,7.
106 Mt 9,37f; Lk 10,2.
254
Vatter unser eingeleibt ist, darumb es auch billich
für andern Gebeten den fürzug haben sol. Jedoch
weil andere Gebet, so hin und wider inn der heiligen
Schrifft begriffen werden, ein erklerung unnd auß-
legung des Vatter unsers sein, sollen sie neben und
mit dem Vatter unser zu seiner zeit geübt und ge-
braucht werden. Derselbigen Gebet volgen etliche
hernach ordenlich verschrieben. |50r|
rDie Vorred des gemeinen Gebets.
Nach dem wir bey einander in Gottes namen ver-
samlet unnd uns befolhen ist, daß wir Gott in all
unser not sollen anrüffen, auch für meniglich unser
fürbitt thun, zu wölchen wir die zusagung unsers lie-
ben Herrn Jesu Christi haben: Wo zween oder drey
unter euch eins werden, warumb es ist, daß sie bit-
ten wöllen, das sol inen von meinem Vatter im Him-
mel widerfahren.104 Und: Bittet, so würt euch gege-
ben, suchet, so werdet ir finden, klopfft an, so würt
euch auff than.105
Hierauff lasset uns auß warem vertrawen zu Gött-
licher barmhertzigkeit durch unsern Herrn Jesum
Christum bitten für die gemeine Christliche Kirche
und derselbigen Diener. Bittet also:
O Allmechtiger, Ewiger, gütiger |50v | Gott und
Vatter unsers Herrn Jesu Christi, der uns ernstlich
befolhen hat, daß wir dich umb treuwe arbeiter inn
deine Erndte bitten sollen. Wir bitten deine grundt-
lose barmhertzigkeit, du wöllest uns rechtschaffene
lehrer und diener deines Göttlichen worts zuschik-
ken, Matthei 9. unnd Lucae 10. Cap.,106 und den-
selbigen dein heilsames wort inn ir hertz unnd mund
geben, daß sie deinen befelch trewlich außrichten
und nichts predigen, das deinem heiligen wort ent-
gegen sey, auff das wir durch dein Himlisch, ewiges
wort ermahnet, gelehrt, gespeiset, getröst und ge-
sterckt werden und thun, was dir gefellig und uns
fruchtbarlich ist. Gib, Herr, deiner heiligen Chris-
tenheit deinen Geist und Göttliche weißheit, |51r|
r-r Aus KO Pfalz-Zweibrücken 1557.
s Von hier bis Fußnote u S. 256 aus KO Pfalz-Neuburg
1554; bei den einzelnen Bitten fehlt aber der jeweilige
Einführungssatz.
daß dein wort unter uns lauffe unnd wachse und mit
aller freydigkeit, wie sichs gebürt, geprediget unnd
deine heilige Christliche gemein dardurch gebessert
werde, auff das wir mit bestendigem Glauben dir
dienen unnd inn erkentnuß deines namens biß an
das ende verharren, Amen.r
sFür die Weltliche Obrigkeit.
Allmechtiger, Ewiger Gott, inn wölches hand
bestehet aller menschen gewalt und Obrigkeit, von
dir zur straff der bösen unnd wolfart der frommen
eingesetzet, inn wölches hand auch stehen alle
Recht und Gesetz auff Erden. Wir bitten dich, sihe
|51v | gnediglich auff deine Diener, den Römischen
Kayser, alle Könige, Fürsten und ordenliche Obrig-
keit unnd sonderlich auff unsern gnedigen und wol-
gebornen Herrn, Graffen Philippum, auch alle irer
gnaden verwanten, Rhät und Amptleut, damit sie
das Weltliche Schwerdt, ihnen von dir befolhen,
nach deinem befelch inn deiner forcht führen mögen.
Erleuchte unnd erhalte sie bey deinem Göttlichen
namen, Gib ihnen, lieber Herr, Weißheit und ver-
stand und ein fridlich Regiment, auff das sie alle
ihre unterthanen in fried, ruhe und einigkeit be-
schirmen und regiren, erlenger inen, O Gott unsers
Heils, ire tag, auff das wir unter irer Herrschafft
deinen Göttlichen namen sampt inen |52r| heiligen
unnd preisen mögen, durch unsern Herren Jesum
Christum, Amen.
Für alle bekümmernuß und anfechtung.
O Allmechtiger Herre Gott, der du der elenden
seufftzen nicht verschmehest und der betrübten
hertzen verlangen nicht verachtest, sihe doch an un-
ser Gebet, wölches wir dir inn unser nott fürbringen,
unnd erhöre uns gnediglich, daß alles, so beyde, vom
Teuffel unnd Menschen, wider uns strebt, zunicht
unnd nach dem raht deiner güte zertrennet werde,
auff daß wir, von aller anfechtung unverseret, dir in
deiner Gemeine |52v| dancken und dich allezeit lo-
ben, durch Jesum Christum, unseren Herren, Amen.
104 Mt 18,19.
105 Mt 7,7.
106 Mt 9,37f; Lk 10,2.
254