Δημόται (fr. 14)

87

nelle interrogative cfr. Goodwin 1875, §88. Sull’impiego di οϊμοι in commedia
e in Aristofane cfr. Hermipp. fr. 51.1 K-A, οϊμοι τάλας, Biles-Olson 2015, ad
Ar. V. 24-25.
σύμβολον κεκαρμένος II sostantivo σύμβολον è un accusativo interno
con valore avverbiale dipendente da κεκαρμένος: cfr. Ar. Ach. 849 κεκαρμένος
μοιχόν “rasato come un adultero”, Th. 838 σκάφιον άποκεκαρμένην “rasata a
tonsura circolare”. Questo tipo di costruzione del participio con l’accusativo
interno avverbiale che indica un tipo di acconciatura di capelli, barba o peli
pubici è ben attestato in commedia: cfr. ancora Ar. Av. 806, Lys. 151; Eup.
fr. 313.2 K-A; Bain 1982, 7-10; Austin-Olson 2004 ad Ar. Ih. 838-839 con
bibliografìa; Olson 2016, ad Eup. fr. 313 K-A, Interpretation.
σύμβολον L’associazione tra σύμβολον e la tipologia di rasatura qui
descritta consiste semplicemente nel fatto che la rasatura è incompleta, così
come il σύμβολον è la metà incompleta di una tessera (rette Dobree 1833, 234).
Il termine σύμβολον in questo passo ha il senso di “tessera” e non di “mone-
ta” (cfr. van Leeuwen 1904, 38; supra, Contesto di citazione). Sul σύμβολον
nell’antichità cfr. Hermipp. fr. 61 K-A, Interpretazione.

fr. 14 K-A (15 Kock)
νυν δ’ ούδ’ άφύην κινεϊν δοκεϊς
κινεϊν Musurus: κινεί Α: κιχεϊν Bothe
e /ma adesso non dai l’impressione di muovere un avannotto

Ath. 7.285e
επί του ένικοΰ'Έρμιππος Δημόταις (Δημόταις το ενικόν Α: τό ενικόν delevit Casaubon)·
νϋν δ’-δοκεϊς.
al singolare Ermippo (scil. usa la parola άφύη) nei Démotai: “e / ma adesso-avannotto”.
Metro Incerto: un trimetro incompleto oppure un dimetro giambico.
Bibliografia Musurus 1514a, 102 r. 46; Bergk 1838, 316; Bothe 1855, 133; van
Herwerden 1903, 20; Bain 1991, 64 n. 102; Storey 201 lb, 289.
Contesto di citazione La sezione di Ateneo βηΙΓάφύη (Ath. 7.284f-286a) si
apre con una discussione grammaticale sulla possibilità di utilizzo del termine
al singolare (Ath. 7.284f) con la citazione di Aristonym. fr. 2.2 K-A. La discus-