DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.32174#0132
Nr. 26
119
Transliteration:
Vs.
Rs.
l’
Spuren
2’
[
]
SA5 GABA NUN ina E.GAL-7[// KA NIR.GÄL
GAR-an]
3’
[
]
SÄ. rTAM l!.MES E.GAL [i-ma-al-la-lu 1]
4’
[
]-at-ma SÄ !
-sä BABBAR ma-tir ki-ma lu [
]
5’
[ IG]I
KÜR ina IGI KÄ.GAL-m 1ÜÜS [SUB-z/f]
6’
[ ] rx x 1 IGI
ina IGI KÄ.GAL KÜR 1ÜÜS [SUB-///]
7’
[BE UGU-nu ME.NI § i§TUKUL GAR-m]« 1 sip
! ZAG ME.NI IGINUN ana INIM KÜR-.S7/ [TDS-ab]
8’
[BE UGU-nu ME.NI § i§TUKUL GAR-m]« 1 sip
! GÜB ME.NI IGI KÜR ana INIM NUN [TDS-ab]
9’
BE [ ] rTA n SÄ ME.NI ü-sar l-ru-ni
NUN ina E.GAL-.s7/ HI.GAR.[MES-.s7/]
10’
BE ina EGIR ME. rNf x x GAR-m
EGIR-at-ka KÜR i-s[a-hi-it]
11’
BE UGU-//// ME.N[I] DU8
HUL-un' lib-b[i]
12’
BE sip GÜB ME.NI DU8
[ZI.G]A I[R ?]
13’
BE sip GÜB ME.NI 1 SU.SI rü^-kär-ri- rma DL
rZI-ib' [I]M ! [x (x)]
14’
BE sip GÜB ME.NI 2 ! SU.SI riT-kär-ri- ma' DU8
rIM.SI.SÄ n [DD-ak]
15’
BE ina sip GÜB ME.NI GIS.HUR HUR-e/
rx x x 1 [
]
16’
BE ina sip GÜB ME.NI GIS.HUR GIB- r/l ?1
Y [x] rx X 1 [
]
17’
BE TA SÄ ME.NI GIS.HUR ana KAL HUR-/7
ERIN 1 x [
]
18’
[BE U]GU-/m ME.NI BAR-tu4
UR.MA[H KASKAL GU4.UD-//]
19’
[BE KI].TA-nu ME.NI BAR-tu4
MU[S KASKAL GU4.UD-//]
20’
[BE sip G]ÜB ME.NI DU8.DU8
Y [
]
21’
[BE sip G]ÜB ME.NI ina ha-si-si- rsu DU8 !.MES n
Y [
]
(Rand)
1
BE TA SÄ [ME.NI G]IS.HUR HUR-ma
[
]
2
BE ina ZAG ME.NI BÜR SUB-di
x[
]
3
[BE] ina GÜB ME.NI BÜR SUB-di
x [
]
4
[BE ina] ZAG ME.NI ü GÜB rME.NL [BÜR] SUB-di
x [
]
5
[BE] UGU-//W ME.N[I BÜR SUB]-di
rSUB n-[// DUMU E.GAL]
6
[BE] ina MURUB4 ME.N[I BÜR SUB-di
]
7
[BE ina] IGI GÜB ME.[NI BÜR SUB-di
]
8
BE ina SÄ ME.[NI BÜR] S[UB-di
]
9
BE ina sip rZAG n M[E.NI BÜR] rSUB-//L
[N]UN ! ÜR[U
]
10
BE ina sip rGÜB n M[E.NI BÜR] rSUB-//L
[K]ÜR ÜRU-7/ 1! [
]
11 BE ina sip [ZAG ME].NI § i§TUKUL [GAR]- rm« n IGI.M[ES-s]w rnq?-[su-ma SAL.L]A IGI !.MES [ ]
12 BE ina sip [GÜB ME].NI S'MUKUL rGAR n-[m«] KI.MIN-m« ina [SA-sü § i§TUKUL TUR GAR-m] DUMU LUGAL
A[S.TE AD-sü DAB-bat]
13 BE UGU-nw [ME.NI] S'^TUKUL GAR-ma SÄ ME.NI IGI § i§TUKUL HUL-rnr [lib-bi]
14 BE UGU-W [ME.NI S' 5TUK]UL GAR- rm« SÄ 1 ME.NI IGI-ma ü GAM-is na-pis DINGIR DÜG.GA [a-na ERIN-m' E]
15 BE UGU-[nw ME.NI S'^TUKUL] GAR-ma SÄ ME.NI IGI-ma ü UGU-V/ DU8 ek-[let nam-rat]
16 [B]E UGU-[m/ ME.NI S'MUKUL] GAR-ma SÄ ME.NI IGI-ma ü UGU-V/ [BÜR S]UB-//[/] KÜR sä HUL-un lib-bi [ü-
kal-li-mu-ka GAZ]
17 [BE UGU-nu ME.NI § i§TUKUL GAR-ma] MÄS IGI [a-na] rYJJlC-ka tas-mer\Text: gir)-[tu4 TUK-V]
18 [ S]Ä ME.NI IG[I] NUN ana INIM [KÜR-ji/ TUS-ö//]
19 [ ] x [ ] KÜR ana INIM NUN [TUS-afc]
119
Transliteration:
Vs.
Rs.
l’
Spuren
2’
[
]
SA5 GABA NUN ina E.GAL-7[// KA NIR.GÄL
GAR-an]
3’
[
]
SÄ. rTAM l!.MES E.GAL [i-ma-al-la-lu 1]
4’
[
]-at-ma SÄ !
-sä BABBAR ma-tir ki-ma lu [
]
5’
[ IG]I
KÜR ina IGI KÄ.GAL-m 1ÜÜS [SUB-z/f]
6’
[ ] rx x 1 IGI
ina IGI KÄ.GAL KÜR 1ÜÜS [SUB-///]
7’
[BE UGU-nu ME.NI § i§TUKUL GAR-m]« 1 sip
! ZAG ME.NI IGINUN ana INIM KÜR-.S7/ [TDS-ab]
8’
[BE UGU-nu ME.NI § i§TUKUL GAR-m]« 1 sip
! GÜB ME.NI IGI KÜR ana INIM NUN [TDS-ab]
9’
BE [ ] rTA n SÄ ME.NI ü-sar l-ru-ni
NUN ina E.GAL-.s7/ HI.GAR.[MES-.s7/]
10’
BE ina EGIR ME. rNf x x GAR-m
EGIR-at-ka KÜR i-s[a-hi-it]
11’
BE UGU-//// ME.N[I] DU8
HUL-un' lib-b[i]
12’
BE sip GÜB ME.NI DU8
[ZI.G]A I[R ?]
13’
BE sip GÜB ME.NI 1 SU.SI rü^-kär-ri- rma DL
rZI-ib' [I]M ! [x (x)]
14’
BE sip GÜB ME.NI 2 ! SU.SI riT-kär-ri- ma' DU8
rIM.SI.SÄ n [DD-ak]
15’
BE ina sip GÜB ME.NI GIS.HUR HUR-e/
rx x x 1 [
]
16’
BE ina sip GÜB ME.NI GIS.HUR GIB- r/l ?1
Y [x] rx X 1 [
]
17’
BE TA SÄ ME.NI GIS.HUR ana KAL HUR-/7
ERIN 1 x [
]
18’
[BE U]GU-/m ME.NI BAR-tu4
UR.MA[H KASKAL GU4.UD-//]
19’
[BE KI].TA-nu ME.NI BAR-tu4
MU[S KASKAL GU4.UD-//]
20’
[BE sip G]ÜB ME.NI DU8.DU8
Y [
]
21’
[BE sip G]ÜB ME.NI ina ha-si-si- rsu DU8 !.MES n
Y [
]
(Rand)
1
BE TA SÄ [ME.NI G]IS.HUR HUR-ma
[
]
2
BE ina ZAG ME.NI BÜR SUB-di
x[
]
3
[BE] ina GÜB ME.NI BÜR SUB-di
x [
]
4
[BE ina] ZAG ME.NI ü GÜB rME.NL [BÜR] SUB-di
x [
]
5
[BE] UGU-//W ME.N[I BÜR SUB]-di
rSUB n-[// DUMU E.GAL]
6
[BE] ina MURUB4 ME.N[I BÜR SUB-di
]
7
[BE ina] IGI GÜB ME.[NI BÜR SUB-di
]
8
BE ina SÄ ME.[NI BÜR] S[UB-di
]
9
BE ina sip rZAG n M[E.NI BÜR] rSUB-//L
[N]UN ! ÜR[U
]
10
BE ina sip rGÜB n M[E.NI BÜR] rSUB-//L
[K]ÜR ÜRU-7/ 1! [
]
11 BE ina sip [ZAG ME].NI § i§TUKUL [GAR]- rm« n IGI.M[ES-s]w rnq?-[su-ma SAL.L]A IGI !.MES [ ]
12 BE ina sip [GÜB ME].NI S'MUKUL rGAR n-[m«] KI.MIN-m« ina [SA-sü § i§TUKUL TUR GAR-m] DUMU LUGAL
A[S.TE AD-sü DAB-bat]
13 BE UGU-nw [ME.NI] S'^TUKUL GAR-ma SÄ ME.NI IGI § i§TUKUL HUL-rnr [lib-bi]
14 BE UGU-W [ME.NI S' 5TUK]UL GAR- rm« SÄ 1 ME.NI IGI-ma ü GAM-is na-pis DINGIR DÜG.GA [a-na ERIN-m' E]
15 BE UGU-[nw ME.NI S'^TUKUL] GAR-ma SÄ ME.NI IGI-ma ü UGU-V/ DU8 ek-[let nam-rat]
16 [B]E UGU-[m/ ME.NI S'MUKUL] GAR-ma SÄ ME.NI IGI-ma ü UGU-V/ [BÜR S]UB-//[/] KÜR sä HUL-un lib-bi [ü-
kal-li-mu-ka GAZ]
17 [BE UGU-nu ME.NI § i§TUKUL GAR-ma] MÄS IGI [a-na] rYJJlC-ka tas-mer\Text: gir)-[tu4 TUK-V]
18 [ S]Ä ME.NI IG[I] NUN ana INIM [KÜR-ji/ TUS-ö//]
19 [ ] x [ ] KÜR ana INIM NUN [TUS-afc]