Sachregister
Das Sachregister wurde von Uta Freydank zusammengestellt
Abessiv 95, 96, 98, 149, 157, 158, 275
Ablativ 87, 135, 136, 149, 157, 158, 207,
229, 232, 240, 257, 258, 274, 275
Ablativus absolutus 79, 87, 207, 228-230,
250, 282
Abstraktion 25, 256
Abtönungspartikel 209, 211, 212, 235
Acl 91, 99, 106, 172, 207, 220, 221, 228,
250
Adessiv 95, 96,98,136,148,153,257,258,
274, 275
Adjunktor 28
Adversiv 275
Äquivalent 12, 57, 73, 74, 129, 138, 185,
208, 211-214, 220, 258
s. a. Übersetzung
agglutinierend, agglutiniert 58, 79
Aggregation 27, passim
Aide-mémoire 29
Akkusativ 22, 93, 96, 99, 100, 145, 146,
228, 264
Akrolekt 202,204
akrolektal 205, 206
Aktant, Aktanten passim
Akzessibilitäts-Hierarchie 110, 269
Allativ 37, 136, 149, 153, 157, 257, 258,
275
analytisch 12, 161, 165
Anapher 163, 164
anaphorisch 104, 108, HO, 114, 115, 163,
164, 196
Anteessiv 149
Apodosis 76, 131, 132, 184
Apposition 102, 232
Appréhension 24-27, 101, 256
Assertionsblockierung 247
Assertionsträger 26
Assoziation 19
Asyndesis 231,233
Attraktorposition 50, 51
Attributiv 275
Ausnahme, regelmäßige 41, 105, 111
außereinzelsprachlich passim
Basilekt 202
basilektal 169, 273
Begriffsschemata, primäre 141, 142
Benefaktiv 58,133,141,142,144,240,269
Bewegungsschema 141
Bildungstypen 12, 166
Circumessiv 148
Cisessiv 149
core 34, 56, 104, 105, 143, 145, 183, 227,
229, 230, 233, 246, 264, 269, 272
s.a. nucleus, periphery
Dativ 28, 133, 134, 171, 172, 213, 269
Deiktikum 25, 45, 163
Dekodierbarkeit 36
Denotat 62, 63, 264
Dependenzgrammatik 32, 268
dependenzgrammatisch 32, 256
Desententialisierung 95, 229, 231, 232,
234, 244, 246
Determination 24-27
Determinationsrichtung 151
Dezentralisierung 26
Diachronie 87, 179, 232, 239, 276
diachronisch 9, 34, 49, 100, 107, 117, 118,
134, 154, 174, 183, 189, 219, 263, 271,
272
Dialektzone 167
Diathese 33, 57, 174, 223, 264, 266, 269,
270, 272, 282
Dichotomie 13, 140
Digesten 12, 207
Diglossie 202
Das Sachregister wurde von Uta Freydank zusammengestellt
Abessiv 95, 96, 98, 149, 157, 158, 275
Ablativ 87, 135, 136, 149, 157, 158, 207,
229, 232, 240, 257, 258, 274, 275
Ablativus absolutus 79, 87, 207, 228-230,
250, 282
Abstraktion 25, 256
Abtönungspartikel 209, 211, 212, 235
Acl 91, 99, 106, 172, 207, 220, 221, 228,
250
Adessiv 95, 96,98,136,148,153,257,258,
274, 275
Adjunktor 28
Adversiv 275
Äquivalent 12, 57, 73, 74, 129, 138, 185,
208, 211-214, 220, 258
s. a. Übersetzung
agglutinierend, agglutiniert 58, 79
Aggregation 27, passim
Aide-mémoire 29
Akkusativ 22, 93, 96, 99, 100, 145, 146,
228, 264
Akrolekt 202,204
akrolektal 205, 206
Aktant, Aktanten passim
Akzessibilitäts-Hierarchie 110, 269
Allativ 37, 136, 149, 153, 157, 257, 258,
275
analytisch 12, 161, 165
Anapher 163, 164
anaphorisch 104, 108, HO, 114, 115, 163,
164, 196
Anteessiv 149
Apodosis 76, 131, 132, 184
Apposition 102, 232
Appréhension 24-27, 101, 256
Assertionsblockierung 247
Assertionsträger 26
Assoziation 19
Asyndesis 231,233
Attraktorposition 50, 51
Attributiv 275
Ausnahme, regelmäßige 41, 105, 111
außereinzelsprachlich passim
Basilekt 202
basilektal 169, 273
Begriffsschemata, primäre 141, 142
Benefaktiv 58,133,141,142,144,240,269
Bewegungsschema 141
Bildungstypen 12, 166
Circumessiv 148
Cisessiv 149
core 34, 56, 104, 105, 143, 145, 183, 227,
229, 230, 233, 246, 264, 269, 272
s.a. nucleus, periphery
Dativ 28, 133, 134, 171, 172, 213, 269
Deiktikum 25, 45, 163
Dekodierbarkeit 36
Denotat 62, 63, 264
Dependenzgrammatik 32, 268
dependenzgrammatisch 32, 256
Desententialisierung 95, 229, 231, 232,
234, 244, 246
Determination 24-27
Determinationsrichtung 151
Dezentralisierung 26
Diachronie 87, 179, 232, 239, 276
diachronisch 9, 34, 49, 100, 107, 117, 118,
134, 154, 174, 183, 189, 219, 263, 271,
272
Dialektzone 167
Diathese 33, 57, 174, 223, 264, 266, 269,
270, 272, 282
Dichotomie 13, 140
Digesten 12, 207
Diglossie 202