1. Frühmessordnung 1526
konig der himel und erden, durch welchs gaist alle
ding regirt, durch welchs fursehung alle ding geord-
net werden, ein Got des Frids, wir bitten dich durch
unsern Herrn Jesum Cristum, du wollest unsern
sunden vergeben und uns mit dem gaist des frids
salben, darmit wir in forcht und zittern dir dienen,
zu lob und preys deines namens.
pFur unsere Feindp I155v |
Lassendt uns auch bitten fur unsere feind, das Got
sie fur in ir aigne erkantnus und sie von irem un-
rechten abfur.
Bittend alsoq: Almechtiger, ewiger Got, der du
uns durch deinen liben Son, unsern Herrn Jesum
Cristum, bevolhen hast, das wir unsere feindt sollen
libenr, fur unsere verfolger bitten7, wir schreyhen
hertzlichs zu dir, das du wellest unsere feind gne-
digklich heimsuchen und inen ein fruntlich, einhellig
gemut unnd hertz mit uns und der gantzen Cristen-
hait geben, durch unsern Herrn Jesum Cristum.
tFur all schwanger Frawent
Lassendt uns bittenu fur all schwanger frawen,
p-p In B in der Marginalspalte. Fehlt C.
q Fehlt C.
r B, C: liben, denen, so uns belaidigen, gutz thon.
s B, C: ernstlich.
t-t In B in der Marginalspalte. Fehlt C.
u B: bitten gott, unseren herrn.
v-v B, C: das er [C: got] wölle inen geben stercke und hail,
damit [C: das] sie gnedigklich von kinds bannden erlöset
werden.
w Fehlt C.
x-xB: Allmechttiger, ewiger gott vatter, ain schöpffer aller
ding, der du gnedigklich gesegnet hast man und weib
und gesagt: Seind fruchtbar und meret euch, auch hast
dem weib ir kumer zugeberen zu ainem hailigen Creutz
gemacht durch deinen Son, unseren Herrn, der uns vom
fluch und sünden erlöset hatt, Wyr bitten dich, güttiger
vatter, herre und Gott, wöllest die frucht irer leibe, dein
aigen werck, erhallten und bewaren und sie underm
kreutz inn der kümerlichen gebürt nit verderben lassen,
sonnder gnedigklich und mit fröden entbinden, durch
Christum, unsern herrn, Amen.
y C: Almechtiger.
vdas got sie gnedigklich von kinds banden erlosen
wov.
Bittend alsow: xBarmhertzigery, ewiger Gotz, der
du man und weyp reichlicha gesegnet hast, spre-
chend: |156r| Seyent fruchtbar und meret Euch8 ,
und dem weyp iren kumer im gebern zu einem hai-
ligen Creutz durch unsern Herrn Jesum Cristum ge-
macht, wir bitten dich, Herr Got, du wollest die
frucht irs leips, dein aigen werck, erhalten und sie
underm Creutz der schmertzlichenb geburt nit ver-
derben laßen, csonder gnedigklich entpindenxc.
dFur die Fruchten der erdend
Lassendt uns auche bitten fur die frucht der erden,
das sie Got wol gesegnen und uns wol geraten las-
senf.
Bittend alsog: Almechtiger, hbarmhertziger, ewi-
gerh Got, der dui durch dein wort alle ding erschafest
und gesegnest, wir bitten dich, das du jden somen
deins wortsj unsern Herrn Jesum Cristum, uns wol-
lest mittailnk und in unser Hertz sewen,19 dardurch
an uns gesegnet werd mit fruchtbarer wachsung und
gotlichem gebrauch malles, was unsn zur leblichen
noturfto dienetm I156v I
z C: Got vater.
a C: gnedigklich.
b C: kommerlichen.
c-c Fehlt C.
d-d In B in der Marginalspalte. Fehlt C.
e Fehlt B, C.
f B: lassen und güttlichen niessen.
g B: also: O Herr. C: O Herr.
h-h Fehlt B, C.
i Fehlt C.
j-j B, C: dein wortt.
k B, C: offenbaren.
l B, C: pflantzen.
m-m B: unser acker, unser schewer und alles, was zur leibli-
chen notturfft dienet, Amen.
n Fehlt C.
o C: noturft uns.
7 Mt 5,44.
8 Gen 1,28.
9 Säen. Vgl. Joh 1,1.14.
39
konig der himel und erden, durch welchs gaist alle
ding regirt, durch welchs fursehung alle ding geord-
net werden, ein Got des Frids, wir bitten dich durch
unsern Herrn Jesum Cristum, du wollest unsern
sunden vergeben und uns mit dem gaist des frids
salben, darmit wir in forcht und zittern dir dienen,
zu lob und preys deines namens.
pFur unsere Feindp I155v |
Lassendt uns auch bitten fur unsere feind, das Got
sie fur in ir aigne erkantnus und sie von irem un-
rechten abfur.
Bittend alsoq: Almechtiger, ewiger Got, der du
uns durch deinen liben Son, unsern Herrn Jesum
Cristum, bevolhen hast, das wir unsere feindt sollen
libenr, fur unsere verfolger bitten7, wir schreyhen
hertzlichs zu dir, das du wellest unsere feind gne-
digklich heimsuchen und inen ein fruntlich, einhellig
gemut unnd hertz mit uns und der gantzen Cristen-
hait geben, durch unsern Herrn Jesum Cristum.
tFur all schwanger Frawent
Lassendt uns bittenu fur all schwanger frawen,
p-p In B in der Marginalspalte. Fehlt C.
q Fehlt C.
r B, C: liben, denen, so uns belaidigen, gutz thon.
s B, C: ernstlich.
t-t In B in der Marginalspalte. Fehlt C.
u B: bitten gott, unseren herrn.
v-v B, C: das er [C: got] wölle inen geben stercke und hail,
damit [C: das] sie gnedigklich von kinds bannden erlöset
werden.
w Fehlt C.
x-xB: Allmechttiger, ewiger gott vatter, ain schöpffer aller
ding, der du gnedigklich gesegnet hast man und weib
und gesagt: Seind fruchtbar und meret euch, auch hast
dem weib ir kumer zugeberen zu ainem hailigen Creutz
gemacht durch deinen Son, unseren Herrn, der uns vom
fluch und sünden erlöset hatt, Wyr bitten dich, güttiger
vatter, herre und Gott, wöllest die frucht irer leibe, dein
aigen werck, erhallten und bewaren und sie underm
kreutz inn der kümerlichen gebürt nit verderben lassen,
sonnder gnedigklich und mit fröden entbinden, durch
Christum, unsern herrn, Amen.
y C: Almechtiger.
vdas got sie gnedigklich von kinds banden erlosen
wov.
Bittend alsow: xBarmhertzigery, ewiger Gotz, der
du man und weyp reichlicha gesegnet hast, spre-
chend: |156r| Seyent fruchtbar und meret Euch8 ,
und dem weyp iren kumer im gebern zu einem hai-
ligen Creutz durch unsern Herrn Jesum Cristum ge-
macht, wir bitten dich, Herr Got, du wollest die
frucht irs leips, dein aigen werck, erhalten und sie
underm Creutz der schmertzlichenb geburt nit ver-
derben laßen, csonder gnedigklich entpindenxc.
dFur die Fruchten der erdend
Lassendt uns auche bitten fur die frucht der erden,
das sie Got wol gesegnen und uns wol geraten las-
senf.
Bittend alsog: Almechtiger, hbarmhertziger, ewi-
gerh Got, der dui durch dein wort alle ding erschafest
und gesegnest, wir bitten dich, das du jden somen
deins wortsj unsern Herrn Jesum Cristum, uns wol-
lest mittailnk und in unser Hertz sewen,19 dardurch
an uns gesegnet werd mit fruchtbarer wachsung und
gotlichem gebrauch malles, was unsn zur leblichen
noturfto dienetm I156v I
z C: Got vater.
a C: gnedigklich.
b C: kommerlichen.
c-c Fehlt C.
d-d In B in der Marginalspalte. Fehlt C.
e Fehlt B, C.
f B: lassen und güttlichen niessen.
g B: also: O Herr. C: O Herr.
h-h Fehlt B, C.
i Fehlt C.
j-j B, C: dein wortt.
k B, C: offenbaren.
l B, C: pflantzen.
m-m B: unser acker, unser schewer und alles, was zur leibli-
chen notturfft dienet, Amen.
n Fehlt C.
o C: noturft uns.
7 Mt 5,44.
8 Gen 1,28.
9 Säen. Vgl. Joh 1,1.14.
39