Felsbilder und Inschriften am Karakorum-Highway

200

34:155 INSCHRIFT, Sogdisch?
Maße: 32x10 cm
Winkel: 20°
Technik: gepickt

(keine Abbildung)
Richtung: SW
Repatinierung: mittel

Lesung: -
Übersetzung: -
Kommentar: Schrift und Sprache sind unklar. Es könnte
sich möglicherweise um eine sogdische, allerdings
unlesbare Inschrift handeln. (N.S.-W.)
Veröffentlichung: Bislang unveröffentlicht.

34:156 VIERECK
Maße: 38x25 cm
Winkel: 20°
Technik: gepickt

(Tafel 37)
Richtung: O
Repatinierung: mittel
Dstm.: Kontur

Undeutliche Zeichnung. Annähernd quadratische Fi-
gur, die durch eine senkrechte Linie halbiert wird.

34:157 UNKLAR
Maße: 26x13 cm
Winkel: 20°
Technik: gepickt

(Tafel 36)
Richtung: O
Repatinierung: mittel
Dstm.: Kontur

Rechteck, dessen zwei Seitenlinien verlängert sind.
Es könnte sich um die unvollendete Darstellung ei-
nes Bauwerks handeln.

34:158 DREIZACK
Maße: 7x19 cm
Winkel: 20°
Technik: gepickt

(Tafel 18)
Richtung: O
Repatinierung: mittel
Dstm.: Strich

Schlichte Ritzung. Die Zinken sind fast gerade.

34:159 SvAsnKA
Maße: 9x9 cm
Winkel: 20°
Technik: gepickt

(Tafel 33)
Richtung: O
Repatinierung: mittel
Dstm.: Strich

Recht nachlässig ausgeführte rechtsläufige Darstel-
lung.
(-* Abschnitt 23)

34:160 TAMGA
Maße: 10x18 cm
Winkel: 20°
Technik: gepickt

(Tafel 34)
Richtung: O
Repatinierung: mittel
Dstm.: Strich-Kontur

Annähernder Kreis, von dem nach oben zwei an der
Spitze nach außen gebogene Striche und nach unten
ein nach links gekrümmter Strich abgehen. Vgl. auch
34:153 und 53:40.

34:161 MENSCH
Maße: 15x20 cm
Winkel: 30°
Technik: gepickt

(Tafel 1)
Richtung: SW
Repatinierung: mittel
Dstm.: Strich-Kontur

Flächig gepickte Gestalt. Der Kopf ist rund, der
rechte Arm ist nach unten angewinkelt, in der linken
Hand hält der Mensch einen Dreizack. Er trägt ver-
mutlich ein (in der Taille gegürtetes?), bis zu den
Knien reichendes Gewand. Die Füße sind nach au-
ßen gestellt.
(-* Abschnitt 1.4)

34:162 INSCHRIFT, Brähmi
Maße: 20x14 cm
Winkel: 40°
Technik: gepickt

(Tafel 52)
Richtung: SO
Repatinierung: mittel

Lesung:
Übersetzung: Ravila
Kommentar: Personenname. Lesung nach G. Fussman; vgl.
34:19. (O.v.H.)

34:163 DREIZACK
Maße: 11x21 cm
Winkel: 30°
Technik: gepickt

(Tafel 18)
Richtung: SW
Repatinierung: mittel
Dstm.: Strich-Kontur

Die beiden äußeren Zinken gehen rechtwinklig von
der Basis nach oben ab. Die Enden der beiden äu-
ßeren Zinken sind nach außen geknickt. Der Schaft
endet in einer runden Verdickung.

34:164 DREIZACK
Maße: 25x15 cm
Winkel: 30°
Technik: gepickt

(Tafel 18)
Richtung: SW
Repatinierung: mittel
Dstm.: Strich

Schlichte, nachlässig ausgeführte Zeichnung. Der
Schaft ist sehr kurz, die beiden äußeren Zinken ge-
hen rechtwinklig nach oben ab.

34:165 TAMGA
Maße: 7x11 cm

(Tafel 34)
Richtung: O