Felsbilder und Inschriften am Karakorum-Highway

375

39:122; 39:132; 43:2; 44:3; 46:2; 47:18; 50:34; 52:9;
52:11; 53:39; 53:41; 54:35; 63:2; 63:3; 64:1; 65:3; 65:4;
103:3; 112:1; 116:2; 116:3; 116:4; 117:6; 118:3; 118:4;
125:5; 125:6; 130:3; 133:2; 141:2; 141:9; 145:9; 146:4;
148:5; 149:4; 150:2; 156:9; 163:3; 163:4; 171:1; 171:2;
185:1; 185:15; 188:10; 191:5; 195:7; 199:6; 199:10;
202:2; 203:3; 207:5; 207:6; 207:13; 207:14; 207:18;
208:3; 209:2; 211:1; 214:2; 214:4; 215:14; 216:2; 218:4;
218:5; 218:12; 218:13; 218:14; 218:18; 218:27; 219:9;
219:16; 219:17; 219:26; 219:27; 219:31; 219:32; 220:5;
220:13 (Tafeln 35-37)

Urdu, Inschrift 31:135; 114:7; 114:8; 114:9; 114:10; 114:11;
114:12; 114:13; 114:14; 116:9 (keine Abbildung)
Verehrungsszene 17:A (17:(13), 26, 29, (40)); 31:A (31:70,
114, 115) (Tafeln 38, 11b und IVb)
Viereck 27:12; 34:156; 39:117; 156:10; 188:9; 209:11; 219:19;
221:1 (Tafel 37)
Vogel 24:10; 31:121; 170:3; 214:6 (Tafeln 9-13)
Yantra 36:131 (Tafel 37)

n. ERGÄNZENDER ALLGEMEINER INDEX

In diesen Index wurden Begriffe aufgenommen, die im Einleitungsteil, in den Artikeln, in den Kommenta-
ren zu den Inschriften und in den Beschreibungen der Objekte, Szenen und Gruppen Vorkommen. Aus
dem Umstand, daß auch die Übersetzungen der Inschriften hier verschlagwortet wurden, erklären sich
Stichworte wie 'kommen', 'sehen', 'gelangen' etc. (Übers.). Die in den Inschriften vorkommenden Namen
sind in den Indices III und IV aufgeführt. Hier wurden sie nur dann noch einmal aufgenommen, wenn in
den Textbeiträgen zusätzliche Informationen zu ihnen gegeben werden. Die bereits in den Themenindex
aufgenommenen der einzelnen Gravuren erscheinen hier nur in Ausnahmefällen (z.B. Blü-
te) noch einmal. Die einfachen Zahlen beziehen sich auf die Textbeiträge, die mit einem Doppelpunkt
verbundenen Zahlen auf den Katalogteil.

abhängige Komposita 64
Abholzung 2
aca/asvara- 60
aca/oWara- 60
Adler 50
Adliger 174:1 auch Edle
Adorant 7f., Uff., 56, 69, 87 / 17:A; 34:A
Afghanistan 13f., 37, 80
Ahura Mazdäh 31:21
Ajantä 11, 13, 40
Altar 13, 35/ 17:26; 31:113; 33:18; 216:5 -* auch Feueraltar,
Opferaltar
A/te ß/ic/e 67f., 70, 90
Alxon 17, 35, 50f.
AmarävatI 29f., 44
Amrtanäthälamkära 59
Amrtendrälamkära 59
Anantabila 104
Anäthapindaka 31:26
aaüa 30, 41, 44 / 1:19; 3:5; 3:6; 3:8; 5:41; 5:43; 30:23; 30:24;

31:111; 31:112; 31:114; 33:21; 34:133; 36:124; 36:126;
38:4; 39:111; 53:37; 114:16; 115:1; 115:2; 115:3; 116:1;
116:5; 116:6; 116:8; 126:1; 135:1; 138:1; 139:1; 140:6;
140:7; 140:10; 140:11; 140:14; 140:20; 140:22; 142:1;
142:2; 143:1; 143:2; 144:1; 144:4; 144:8; 144:9; 144:11;
146:1; 146:2; 147:1; 148:2; 150:3; 152:1; 152:2; 154:1;
156:1; 156:4; 156:5; 156:11; 156:13; 158:1; 159:1; 160:1;
161:1; 161:4; 162:1; 163:1; 163:2; 163:5; 163:8; 163:9;
163:10; 163:11; 164:1; 164:3; 164:4; 164:5; 164:6; 164:7;
166:1; 166:3; 166:6; 166:7; 166:8; 166:9; 166:10; 167:2;
168:1; 168:2; 169:1; 169:2; 169:3; 170:1; 170:4; 172:1;
172:2; 173:1; 175:6; 178:1; 180:1; 182:1; 182:2; 182:3;
183:2; 185:2; 185:6; 185:7; 185:8; 185:9; 185:11; 185:12;
185:13; 185:14; 185:16; 185:17; 185:18; 188:11; 191:3;
192:1; 192:3; 192:6; 193:1; 193:2; 195:1; 195:2; 195:3;
196:1; 201:1; 202:1; 203:1; 203:2; 207:2; 209:9; 214:1;
214:3; 215:2; 215:3; 215:4; 215:6; 216:1; 216:3; 218:7
aüj'a/i-Geste 31:A; 34:135
ankommen (Übers.) 34:114; 34:115; 36:38; 36:56; 105:8
Ansen von Feueraltar 34f. / 31:113; 33:18; 39:115; 216:5
anthropomorphes Symbol 29; - Wesen 7