VI. Ein nochmaliger Blick auf die Dimension ,Junktion‘
237
finiteness ranking
more finite
less finite
of tense-
aspect-
modality
of major verb-
form categories
most finite
TENSE
MODALITY
INDICATIVE
SUBJUNCTIVE
PARTICIPIAL
INFINITIVE
terminated
in-sequence
realis
31
non-terminated
anterior
irrealis
ASPECT
punctual
durative
least finite
NEGATION
NOMINAL
[affirmative
negative]32
Die Parallelisierung der beiden Kolumnen „tense-aspect-modality“ und
„major verb-form categories“ zeigt dabei mindestens dreierlei:
31 Bei Hopper/Thompson 1980:252: telic- atelic, dem Spezifizierungsbereich , Aspekt1 zu-
geordnet. Vgl. zur Affinität zwischen Perfektivität und Imperfektivität mit anderen
Größen Raible (1990 - Types), bes. die Tabelle auf S. 210, die sich in ganz ähnlichem
Sinne interpretieren läßt:
perfektiv
imperfektiv
affine Größen:
Zustandsänderung:
Phase (Aktionsart):
Bewegung:
Dauer:
Wiederholung:
Mit Drossard 1991 (Aspektua
des letzten Paares - hinzufüge
telisch
nicht-intermediär
dynamisch
punktuell
einmalig
lität und Temporalität) kann r
n:
eventiv
atelisch
intermediär
statisch
durativ
wiederholt
nan - in Ausfaltung
konativ
In Raible (1990-Types) wird jedoch ausdrücklich betont, daß keine dieser verschiede-
nen noematischen Schichten aus der anderen ableitbar ist.
32 Givön führt dieses Begriffspaar von Hopper/Thompson 1980:252 nicht eigens auf, ob-
wohl es hierher gehören würde. Die Beobachtung der relativ seltenen Kombination von
Perfektivität mit Negation [Raible 1990:201 f.] findet sich auch bei Hopper/Thompson
1980:265, 270f. Weitere Paare von Hopper/ Thompson sind absichtlich/nicht-absicht-
lich, hoher/niedriger Grad an Agentivität, völlige Betroffenheit des Objekts/nicht-Be-
troffenheit, Objekt ist Individuum/kein Individuum.
237
finiteness ranking
more finite
less finite
of tense-
aspect-
modality
of major verb-
form categories
most finite
TENSE
MODALITY
INDICATIVE
SUBJUNCTIVE
PARTICIPIAL
INFINITIVE
terminated
in-sequence
realis
31
non-terminated
anterior
irrealis
ASPECT
punctual
durative
least finite
NEGATION
NOMINAL
[affirmative
negative]32
Die Parallelisierung der beiden Kolumnen „tense-aspect-modality“ und
„major verb-form categories“ zeigt dabei mindestens dreierlei:
31 Bei Hopper/Thompson 1980:252: telic- atelic, dem Spezifizierungsbereich , Aspekt1 zu-
geordnet. Vgl. zur Affinität zwischen Perfektivität und Imperfektivität mit anderen
Größen Raible (1990 - Types), bes. die Tabelle auf S. 210, die sich in ganz ähnlichem
Sinne interpretieren läßt:
perfektiv
imperfektiv
affine Größen:
Zustandsänderung:
Phase (Aktionsart):
Bewegung:
Dauer:
Wiederholung:
Mit Drossard 1991 (Aspektua
des letzten Paares - hinzufüge
telisch
nicht-intermediär
dynamisch
punktuell
einmalig
lität und Temporalität) kann r
n:
eventiv
atelisch
intermediär
statisch
durativ
wiederholt
nan - in Ausfaltung
konativ
In Raible (1990-Types) wird jedoch ausdrücklich betont, daß keine dieser verschiede-
nen noematischen Schichten aus der anderen ableitbar ist.
32 Givön führt dieses Begriffspaar von Hopper/Thompson 1980:252 nicht eigens auf, ob-
wohl es hierher gehören würde. Die Beobachtung der relativ seltenen Kombination von
Perfektivität mit Negation [Raible 1990:201 f.] findet sich auch bei Hopper/Thompson
1980:265, 270f. Weitere Paare von Hopper/ Thompson sind absichtlich/nicht-absicht-
lich, hoher/niedriger Grad an Agentivität, völlige Betroffenheit des Objekts/nicht-Be-
troffenheit, Objekt ist Individuum/kein Individuum.