FORMULA CONCORDIAE (1536)
I27
nenf wirg dieh Concordia' nochi nicht beschliessenk, lmZuuor vndm ehe wir es an die
andern gelangen lassen.
Nach dem aber diesenalle bekennen0, das sie inn allen Artikeln derPConfession vnd
Apologia der Euangelisschen fursterHP rgemeß svndr gleichs halten vnd leren1 wol-
lenu17, wolten wir gern vnd begeren auffs hochst, das eine Concordia | 108 b | auffge-
richt wurdev18. Vnd wo die andern beider seits jnenw diesenx Artikeh auch7- gefallen
lassen, haben wir gute hoffnung, das ein bestendige Concordia avnter vnsa auffgericht
werdebl.
cSubscripseruntd.
Wolfgangus Capito D. efecclesie argenftoratensis] ministerf19.
M. Martinus Buceruss, hminister Ecclesiae eiusdemhe.
'Martinus Frechtusi, kEcclesie Vlmensis jn verbo Ministerk Lficentiatus]121
Jacobus Ottherus, mLicentiatus, npastor ecclesiae eßlingensisnm22
Bonifacius °Lycosthenes, Augustane ecclesiae in verbo minister°23.
f) könden B; konnden D; können G; künden I. — g) add.: dismal E.
h) fehlt H. — i) concordien H. — j) fehlt E, I. — k) schliessen F.
l) —1) So aber zu allen teylen verjahen würt, dass man halte und leeren wolle nach der confes-
sion und apologia, so von den christenlichen fürsten und stenden dem Keyser zu Ougspurg
uberantwort ward begerend wir die concordi zu vervolkommen; [wir] verhoffend ouch gentz-
lich, wenn ouch die ubrigen herin gond und bewilligennd werde ein gantze stete concordia
getroffen und uffgericht E.
m) — m) fehlt H, I. — n) add. am Rand statt gestr.: sie A; sie G; dis H.
0) bekant J. — p) —p) Euangelischen fürsten confession vnd apology I.
q) add.: etc. C. — r) —r) fehlt J. — s) —s) fehlt I.
t) lernen H. — u) wölten B; wolten H; fehlt I.
v) würd C; wurd D; wurde G, L; werde J, K.
w) von K. — x) dise H. — y) Artickeln C, G. — z) fehlt I, J.
a) —a) fehlt I; werd J. — b) add.: etc. I; werden J. — c) — c) fehlt H.
d) Capitos Hand A; haben sy vnderschriben wie Im lateyn C; fehlt D, H, I; zu vrkund haben
sich mit namen vnterschrieben G; die folgenden Unterschriften fehlen in E, F und K.
e) — e) vnd Martin butzer beyde Prediger zu Straßburgk G.
f) —f) Diener der Kirchen zu Straßburgk D; von Straßburg G, I, J; Pastor in urbe Argent-
[oratensi] Ecclesiae Christi L.
g) add.: Licentiat D. — h)—h) von Straßburg I, J.
i) add.: D. Johannes Zwick von Constantz20 I, J.
j) Trechtus B. - k)-k) Prediger zu Vlm G; von Ulm I, J.
1) Licentiat D; fehlt I; Licentiatus Theologiae L.
m) — m) von Esslingen I, J. — n) — n) Prediger zu Eßlingen G.
o) — o) Wolffhart vnnd Wolffgangus Musculus G; Wolffart von Augspurg I, J.
17. Vgl. unten S. 174, Z. 14b
18. Konjunktiv: Würde.
19. Vgl. Reformatorenlexikon, S. 5 6f.
20. Zwick unterschrieb nicht in Wittenberg; vgl. dazu B. Moeller: Johannes Zwick und die
Reformation in Konstanz. QFRG 28. Gütersloh 1961. S. 183.
21. Vgl. Reformatorenlexikon, S. 82.
22. Vgl. Reformatorenlexikon, S. i6if.
23. Vgl. Reformatorenlexikon, S. 223b
I27
nenf wirg dieh Concordia' nochi nicht beschliessenk, lmZuuor vndm ehe wir es an die
andern gelangen lassen.
Nach dem aber diesenalle bekennen0, das sie inn allen Artikeln derPConfession vnd
Apologia der Euangelisschen fursterHP rgemeß svndr gleichs halten vnd leren1 wol-
lenu17, wolten wir gern vnd begeren auffs hochst, das eine Concordia | 108 b | auffge-
richt wurdev18. Vnd wo die andern beider seits jnenw diesenx Artikeh auch7- gefallen
lassen, haben wir gute hoffnung, das ein bestendige Concordia avnter vnsa auffgericht
werdebl.
cSubscripseruntd.
Wolfgangus Capito D. efecclesie argenftoratensis] ministerf19.
M. Martinus Buceruss, hminister Ecclesiae eiusdemhe.
'Martinus Frechtusi, kEcclesie Vlmensis jn verbo Ministerk Lficentiatus]121
Jacobus Ottherus, mLicentiatus, npastor ecclesiae eßlingensisnm22
Bonifacius °Lycosthenes, Augustane ecclesiae in verbo minister°23.
f) könden B; konnden D; können G; künden I. — g) add.: dismal E.
h) fehlt H. — i) concordien H. — j) fehlt E, I. — k) schliessen F.
l) —1) So aber zu allen teylen verjahen würt, dass man halte und leeren wolle nach der confes-
sion und apologia, so von den christenlichen fürsten und stenden dem Keyser zu Ougspurg
uberantwort ward begerend wir die concordi zu vervolkommen; [wir] verhoffend ouch gentz-
lich, wenn ouch die ubrigen herin gond und bewilligennd werde ein gantze stete concordia
getroffen und uffgericht E.
m) — m) fehlt H, I. — n) add. am Rand statt gestr.: sie A; sie G; dis H.
0) bekant J. — p) —p) Euangelischen fürsten confession vnd apology I.
q) add.: etc. C. — r) —r) fehlt J. — s) —s) fehlt I.
t) lernen H. — u) wölten B; wolten H; fehlt I.
v) würd C; wurd D; wurde G, L; werde J, K.
w) von K. — x) dise H. — y) Artickeln C, G. — z) fehlt I, J.
a) —a) fehlt I; werd J. — b) add.: etc. I; werden J. — c) — c) fehlt H.
d) Capitos Hand A; haben sy vnderschriben wie Im lateyn C; fehlt D, H, I; zu vrkund haben
sich mit namen vnterschrieben G; die folgenden Unterschriften fehlen in E, F und K.
e) — e) vnd Martin butzer beyde Prediger zu Straßburgk G.
f) —f) Diener der Kirchen zu Straßburgk D; von Straßburg G, I, J; Pastor in urbe Argent-
[oratensi] Ecclesiae Christi L.
g) add.: Licentiat D. — h)—h) von Straßburg I, J.
i) add.: D. Johannes Zwick von Constantz20 I, J.
j) Trechtus B. - k)-k) Prediger zu Vlm G; von Ulm I, J.
1) Licentiat D; fehlt I; Licentiatus Theologiae L.
m) — m) von Esslingen I, J. — n) — n) Prediger zu Eßlingen G.
o) — o) Wolffhart vnnd Wolffgangus Musculus G; Wolffart von Augspurg I, J.
17. Vgl. unten S. 174, Z. 14b
18. Konjunktiv: Würde.
19. Vgl. Reformatorenlexikon, S. 5 6f.
20. Zwick unterschrieb nicht in Wittenberg; vgl. dazu B. Moeller: Johannes Zwick und die
Reformation in Konstanz. QFRG 28. Gütersloh 1961. S. 183.
21. Vgl. Reformatorenlexikon, S. 82.
22. Vgl. Reformatorenlexikon, S. i6if.
23. Vgl. Reformatorenlexikon, S. 223b