Evangelische Kirchenordnungen des XVI. Jahrhunderts

4a. Zeremonienordnung [1542]

Alle moenth den ersten frigdach yn dem niggen
lichte41 boitpredige, beddeldage und letanie tho hol-
den, yn allen pharren werde verordent.
Van den hospitalen
Item, dat de overicheit beneffen ohren vorwesers
alle hospitale, seken unnd armen, ock ere husere
myth Gades worde vorsorgen und de huse yn bet-
terunge holden, dat onhe ock na noittrufft lyves
hanthavinge gescheen moge.
Item, dat alle jar eyn mal de pastoren ad syn-
odum kamen und daryn alle tydt voravescheidet,
wan der nachfolgender solde geholden werden, und
de nicht des vormogendes, schollen van ohren tem-
plerien42 sturhe und hulpe tho sodaner therunge ent-
fangen.
Item, dat den pastoribus und predicanten tho
mydtwynter43, paschedage44, pinxten und sunte Mi-
chaelis dage45 de geborliche, genochsam und gewont-
liche offer46 gegeven und durch de overicheit also
tho doende flytich bestalt werde, dar dan tho twe
upseers konnen vorordent werden.
Item, dat men den pastoren vor de visitation der
kranncken unnd begreffnisse dergelichen ehre ge-
burliche mylde vorehrunge geve.
Item, dat der pastoren, predicanten unde bene-
ficiaten frouwen und kynder na orem, der pastoren
etc., affstervendey |68r| vann der overicheit getruwe-
lick gehanthovet werdenn, vor averfall der angebor-
nen frunde und suisth ock vor idermennichlichenn
vordedygenn etc., aock sunderlich van der schattun-
ge der officialen und anderen provesten gentzlick
gefrygget syna.

a-a Gestrichen.
b-b Gestrichen, stattdessen von anderer Hand: visitatoren.
c Von anderer Hand ergänzt: lathen. Es ys je billich, dae
dee pastoren duchtige, gelarte, geschikkede, yngetagen
sonne hebben, dee lerhafftich und tho sulken ampte
deinlich, dat de vor fromede mogen gefordert werden
und nach dem exempel Nazianzeni yn stedde erer vadder
gesettet und tho pastoren dae angenamen werden etc.
d Von anderer Hand ergänzt: kercken nach forma, yn dem
kleynen catechismo Lutheri.

Van dem nachyar
Dat der vorigenn pastoren wedewen und wesen
nachgelaten kynderken dat gantze nachyar behusin-
ge, renthe, tegent, acker und alle wolvarth dorch
dat gantze nachyar sollen gebruiken, idoch holden
dar eynen cappellan ader den nyggenn pastor. Vann
oversth dorch bden superattendentenb myth demsul-
vigen nyggen kerckendeneren lydtlich gehandelt sall
werdenn, dat se na gelegenheit der armen wedwen
unnd wesen wyllen myth themelichem sich affsly-
then und affynden lathenc. |68v|
Vann ehesachenn
Item vorbadden ym drudden gradu van beyden sy-
denn, so wol yn bloithmageschupp alss ynn sweger-
schupp, gelick, wo yn der lherordinunge47 vormel-
det.
Item upp dre vorscheden dage sal derer, de sich
wyllen ynn de ehe begeven, vorhen vann der cantzel
affgekundiget werdenn.
Item, dat men uthwendige karspellude nycht
thosamende fogen buten erer pastorenn bewyeßliche
bewylligunge und fulbordt.
Item, wann uth eynem anderen karspalde eynn
person unde de ander uth des pastors karspelde, de
se thosamende fugen wyll, schal de frombde persone
ock van erem pastoren eyn getuichnisse hebben und,
dar de frouwes personn ys, erstlich yn erer phar vor-
kundiget, unde ock de manspersonn yn syner phar
ock vorkundiget, wo baven gemeldet, unde des de
frombde eyn bewyss brynge. |69r|
Item de thosamende fogunge geschee appentlick
yn der gemeinen kerckend, ydt wher dan, dat bruidt

41 Nach Neumond.
42 Armen- und Kirchengütern, Schilling, Konfessions-
konflikt, S. 212f.
43 Weihnachten, Grotefend, Zeitrechnung, S. 15, Ab-
schnitt c.
44 Ostern.
45 29. September.
46 Oblationen und Stolgebühren, vgl. Petke, Oblationen,
S.26-28.
47 Kirchenordnung von 1538, oben, S. 330f.

357