Incertarum fabularum fragmenta (fr. 75)

343

«pessimus versificato!·» di Lampro capace con la sua voce di far rabbrividire i
più melodici fra tutti gli uccelli, gli usignoli (άηδόνες). Sul vocabolo ήπίαλος
vd., supra, αύ’Επιάλτης sive Εφιάλτης.
ϋμνος Αιδου Chi parla sembra qui far riferimento alla natura “mortifera”
del canto di Lampro; cfr. Erfurdt 1812, p. 435: «ϋμνος Άιδου significat ύμνοϋντα
έπΐ φόνοις kcxI ύπουργία hominem cantu auditores enecantem».

fr. 75 (4 Dem.)
έν χαλεπούς όργαίς άναπηροβίων ΙγερόντωνΊ·
άναπηροβίων γερόντων bz: -βίων {τρι)γερ- Reitzenstein 1907, ρ. 118: -βίοισι
γερ- Blass 1907, ρ. 271
negli aspri scatti umorali di tvecchif che vivono una vita rovinata

Phot, a 1599
άναπηρόβιος (έν) οργή (οργή bz: corr. Reitzenstein 1907, ρ. 118)366. Φρύνιχος· “έν —
γερόντων”
che vive una vita rovinata (nel)l’ira. Frinico: ...

Metro Esametro dattilico.
-1^, —f
Bibliografia Reitzenstein 1907, p. 118; Blass 1907, p. 271; Demiahczuk
1912, p. 75; Schmid 1946, p. 141 n. 2; Edmonds FAC I, pp. 470-471 [fr. 70A];
Kassel/Austin PCG VII, p. 425; Willi 2010, p. 506; Storey FOC III, pp. 78-79
[fr. 75]
Contesto della citazione Nel ‘nuovo’ Fozio conservato dai codici Berolinensis
e Zavordensis si registra l’impiego, in Frinico, del sintagma άναπηρόβιος (έν)
θΡΥβ·
Testo Nella forma in cui è tramandato dai codici foziani, il frammento risulta
privo di una sillaba. Gli studiosi ritengono concordemente che il guasto testua-
le interessi il quinto piede: un discreto successo presso la critica ha riscosso

366

Diversamente da Kassel/Austin, accolgo a testo l’integrazione di Reitzenstein.