Klöster im Hochmittelalter

102 | I. Die Abtei von Saint-Bertin

zum Ausdruck, die religio in ganz Flandern wiederherzustellen.439 Clementia beteu-
erte zudem, dass sie keinerlei Widerstand dulden und, so lange sie lebe, nicht eher
ruhen werde, bis dieses fromme Werk vollendet sei.440 Im Zentrum dieser Urkunde
steht schließlich die Übertragung sämtlicher gräflicher Rechte an Cluny sowie die
Bestimmung, dass der Abt von Saint-Bertin fortan stets ein Cluniazenser zu sein
habe.441
Neben dieser Urkunde der Gräfin ist für das Jahr 1099 ein weiteres wichtiges
Dokument überliefert, nämlich ein Brief Papst Urbans II. an Hugo von Cluny. Da-
rin forderte der Papst den Abt von Cluny auf, den Bitten Clementias und Lamberts
zu entsprechen und das Kloster von Saint-Bertin in seine Obhut zu nehmen. Zudem
erteilte ihm der Papst die Erlaubnis, wenn mangelnde Disziplin es erforderlich ma-
chen sollte, den Abt durch einen anderen zu ersetzen, damit er bei der correctio des
Klosters nicht behindert werde.442
Die beiden vorgestellten Texte stehen in unmittelbarem Bezug zueinander: Bei
dem Brief Papst Urbans II. handelt es sich um ein Schreiben, das Clementia in
ihrer Urkunde von 1099 am Rande erwähnt; es muss somit vor diese datiert wer-
den.443 Aus beiden Texten wird deutlich, dass Hugo in seinem Entschluss zögerte.
Clementias Urkunde bemerkt zudem, dass Hugo bei einer correctio Saint-Bertins
durch Cluny vor allem den Widerstand der Großen und der Mönche fürchtete.444
Ob diese Befürchtung auf einer realen Grundlage fußte oder eine geschickte Strate-
439 Bernhard-Bruel, Bd. 5, Nr. 3733bis, S. 837: »Quoniam de pietatis vestrae visceribus, pater reverende,
plurimum presumo, idcirco pro religione in partibus nostris per vos constituenda, nunc scriptis, nunc
internuntiis fiduciter ad misericordiam vestram recurro.«
440 A. Bernard, A. Bruel (Hgg.), Recueil des chartes, Bd. 5, Nr. 3733bis, S. 837: »Pro religione in partibus
nostris per vos constituenda, nunc scriptis nunc internuntiis fiducialiter ad misericordiam vestram re-
curro. [...] Pro dissensione procerum que nulla erit, cum maxime cordi sit Omnibus nec pro controver-
siis seu contradictionibus fratrum, quos omni modis ad nichilum redigemus. [...] A tarn sancto opere
tamque pia intentione, quoad vixero, numquam declinabo.«
441 A. Bernard, A. Bruel (Hgg.), Recueil des chartes, Bd. 5, Nr. 3733bis, S. 838: »[...] si secundum regulam
beati Benedicti et sacras institutiones vestrse Cluniacensis aecclesiae non vixerit, liberam facultatem eum
removendi alterumque substituendi habeatis, presertim cum non aliunde, nisi de Cluniaco, quemquam
deinceps ibidem liceat preesse.«
442 RHF 14, S. 737: »Idcirco Flandrensis Comitissae preces, quas abbate B. Bertini monasterium tuae tu-
orumque succesorum providentiae disponendum curandumque committeremus: quod nos, qui pro
commisso officio saluti omnium providere debemus, dementer annuimus. Tuam ergo fraternitatem auc-
toritate praesentium literarum commonemus, ut monasterium ipsum in tua deinceps provisione suscipi-
as, abbatemque, si disciplinae monasticae inconveniens fuerit, amovere facultas vobis libera permittatur,
salvo quidem diocesani episcopi jure, scilicet ut vobis in monasterii correctione obviare non valeat.«
443 A. Bernard, A. Bruel (Hgg.), Recueil des chartes, Bd. 5, Nr. 3733bis, S. 838: »[...] locum illum secundum
tenorem litterarum domni papae perfecte vobis subicimus, ita etiam ut abbas a vobis ibidem ordinatus,
si secundum regulam beati Benedicti et sacras institutiones vestrae Cluniacensis aecclesiae non vixerit,
liberam facultatem eum removendi alterumque substituendi habeatis, presertim cum non aliunde, nisi
de Cluniaco, quemquam deinceps ibidem liceat preesse.«
444 A. Bernard, A. Bruel (Hgg.), Recueil des chartes, Bd. 5, Nr. 3733bis, S. 837: »[...] et quoniam sancta
prudentia vestra michi scripsit, ut juxta cujusdam sapientis dictum, plus rerum exitus quam initium