Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur

18

Ritualbeschreibungen und Gebete II

Lücke: Es fehlt der mittlere Teil von A V?. Die Einordnung von Textvertreter B Rs. (= f+1-10) in diese
Lücke stützt sich darauf, dass in e+6 noch vom gesamten Opferfleisch die Rede ist. im weiteren erhal-
tenen Text von Textvertreter A. g+lff.. das Opferfleisch aber nicht mehr erwähnt wird. Insofern passt
die in B Rs. beschriebene Verteilung des Fleischs an verschiedene Gottheiten hier gut in den Verlauf des
Rituals. Vollends sicher ist die Einordnung von B Rs. an dieser Stelle allerdings nicht.

f+1
f+2
BRs. r
BRs. X
[x x x x (x x)] (leer) [ ]
[x x (x)] rzz?a UGU1 KUN ina UGU [
(Strich)
]
f+3
BRs. 3'
ruzuGÜ.MURGU ina IGIPÜ1 GAR-on x [
]
(Strich)
f+4
B Rs. 4'
UZUTI.MES 2-u-te tu-sal-lat ina IGI [ ... Iasakkair\
(Strich)
f+5
BRs. 5'
UZUGÜ ina IGI äKal-luh x [ ... tasakkan'\
(Strich)
f+6
B Rs. 6'
MUN ina rIGT dße-/et-EDIN u d 4-rATl-5[z
(Strich)
takarrar]
f+7
B Rs. 7'
^'sil-qu ina IGI dUTU ina IGI [
]
f+8
B Rs. 8'
vina IGI1 ärKaP-luh dx [ ... tasakkan’\
(Strich)
f+9
B Rs. 9'
[(X) (mnda)Ä’<7?-ZW<7Z7? .v|<r rzz?-z”l-zz x [
(Strich)
]
f+10
BRs. 10'
[ ]xx[
(abgebrochen)
]
Lücke: Es fehlen mehrere Zeilen.
g+1
av? r
x[
(Doppelstrich)
]
g+2
AV’2’
5ZZZW-rZW<71 [
]
g+3
AV’3’
7DUG [
]
g+4
A V? 4'
da x [
]
g+5
AV?5'
id[
]
g+6
A V? 6'
ina I[GI?/z7[<7?
]
g+7
A V? 7'
mus [
]
g+8
A V? 8'
x[
]
(Rand)
g+9
A VI? 1
rgiäißANSUR ana IGI [DU]MU.MUNUS-ID G[IN-nn]
g+io
A VI? 2
ser-qu ta-sa-raq KAS.SAG BA[L-<?z']
g+H
A VI? 3
x x lu it-ti gläPES.MES GAR-uzr
g+12
A VI? 4
MUN ta-kar-ra-'ar x1 ig rsu1 MUN
g+13
A VI? 5
la ta-ma-si mulmsqa-dis-tü rtiP-na-sah-s[P]
g+14
A VI? 6
rE1 tu-ta-am^ma1 tn-kap-vpär[
g+15
A VI7 7
ina 2-e urme luMAS.MAS zwe-Gz1 SU.MIN DÜ-
zz[s]
g+16
A VI7 8
x x [x (x)] x x (x) dugA.GÜB.B[A x (x)]
g+17
A VI7 9
G[I].IZI.LÄ rtus-ba-a’1-[su]
g+18
A VI7 10
si rur1? lu kur KÜ.SI22 [x x x (x)]
g+19
AVI7 11
ma-a ina E-sag-riP [x x x (x)]
g+20
A VI7 12
ina TÜR1 sä an rki1? [x] rna1? x [x (x) t]e? GAR-
■Tzr1